asan işi qoyub ağır işdən yapışmaq, özünü ikiqat əziyyətə salmaq; ~ nağdı nisyəyə satmaq.
Полностью »...(предоставление товаров или денег в долг). Nisyə almaq купить в кредит, nisyə satmaq продать в кредит, nisyə mallar товары в кредит II прил. перен. б
Полностью »...смотреть вслед, dalınca deyinmək говорить вслед ◊ dalınca düşmək kimin, nəyin преследовать кого, что, birbirinin dalınca друг за другом; один за друг
Полностью »сущ. 1. аламаз (гьечеда, нагъд пул тагана) къачун ва я маса гун; // гьа жуьре къачур затӀ ва я аламаз (гьечеда) къачур ва маса гайи затӀунихъ хгун лаз
Полностью »zərf. à crédit ; ~ almaq acheter vt à crédit ; ~ satmaq vendre vt à crédit ; ~ götürmək prendre vt à crédit
Полностью »is. 1. Bir şeyin nağd pul olmadan alınması və ya satılması. // Bu cür alınmış, ya satılmış şeyin özü, yaxud nisyə satılmış və ya alınmış şeyin verilmə
Полностью »...налично, наличными 2. разг. несомненно, непременно, обязательно. Nağdı gələcək он непременно придёт
Полностью »...Saturday; həkim ~ göndərmək to send* for a doctor; bir kəsin ~ düşmək / izləmək to follow smb., to do* smb.’s steps, to chase after s.o.; Dalınca qap
Полностью »...кьулухъ; // гуьгъуьнай, гуьгъуьнлай; yağışın dalınca dolu yağdı марфадин гуьгъуьналлаз хар къвана; 3. гуьгъуьниз, гуьгъуьна (макьсад къалурун манада)
Полностью »...QABAĞINCA Ülkərin dalınca Aygün də qalxdı; Əmirxan bu dəfə Əlyara baxdı (S.Vurğun); Elə sənin qabağınca çıxdı bayıra.
Полностью »...izincə; izləyərək, təqib edərək. Bir-birinin dalınca getmək. Dalımca gəl. – Kərbəlayı Cəfər əmi qabaqca və Xudayar onun dalınca gedib girdilər bir xı
Полностью »f. 1. to go*; to walk; qol-qola ~ to walk arm-in-arm; işə ~ to go* to work; kəşfiyyata ~ hərb. to go* on reconnaissance; ova ~ to go* shooting, to go*
Полностью »гл. 1. фин; piyada getmək ях(ди) фин, кӀвачи-кӀвачи фин; rəngi getmək ранг фин, ранг алахьун; 2. фин, рекье гьатун; гьерекат авун, юзун; avtobus saat
Полностью »f. 1) aller vi (ê), partir vi (ê) ; qolqola ~ aller bras dessus bras dessous ; 2) visiter vt, rendre (se) auprès de qn, fréquenter qn ; 3) partir vi,
Полностью »1. GETMƏK [Kərim baba:] Tüfəngimi götürüb getdim (A.Şaiq); AZİM OLMAQ (kl.əd.) Culfa yolu ilə Təbrizdən keçib, Nəcəfüləşrəf şəhərinə azim olacaq (C
Полностью »GETMƏK – QAYITMAQ İndi ikisi də sübh açılandan gedib, bir də qaş qaralanda qayıdır (S.Qədirzadə)
Полностью »глаг. 1. идти: 1) передвигаться, перемещаться в пространстве; пойти. Piyada getmək идти пешком, suya getmək идти за водой, arxasınca getmək kimin, nəy
Полностью »f. 1. Addım ataraq hərəkət etmək; yerimək, addımlamaq. Asta-asta getmək. İti getmək. Piyada getmək. Yolla getmək
Полностью »1. падать, пасть, упасть, выпадать, попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4
Полностью »f. 1. Öz ağırlığının təsiri ilə yerə enmək, yuxarıdan aşağıya enmək, tökülmək. Göydən üç alma düşdü… (nağılların sonu)
Полностью »глаг. 1. падать, пасть, упасть: 1) переместиться сверху вниз под действием собственной тяжести. Ağacdan bir alma düşdü с дерева упало яблоко, kitab dö
Полностью »DÜŞMƏK – ÇIXMAQ Dünya nərdivandır, biri çıxır, biri düşür (Ata. sözü). DÜŞMƏK – QABARMAQ Yenicə çırtlayan günəşin ilk şüaları onların üstünə düşmüşdü
Полностью »“verilənə, aza qane olmaq”, “nağdı qoyub nisyə dalınca getməmək” mənalarında işlədilən ifadə.
Полностью »...гъилевайди ахъайна цававайдахъ калтугмир. Ata. sözü nağdı qoyub nisyə dalınca düşmə.
Полностью »...нагъд авун, якъин вун (гагь-гагь айгьамдалди); nağdı qoyub nisyə dalınca getmək (qaçmaq) гъилевайди ахъайна цававайдахъ калтугун, кьилиз акъудун чети
Полностью »...tükənməz (Ata. sözü). NAĞD – NİSYƏ Nağdı qoyub nisyənin dalınca düşmə (Ata. sözü).
Полностью »...ilə deyilir). Ezamiyyətə getməyi nağd eləmək. Nağdı qoyub nisyə dalınca getmək (qaçmaq) – yerinə yetirilməsi çətin olan bir işdən, şeydən yapışmaq. B
Полностью »1. dallınca getmək, təqib etmək; 2. ardınca gəlmək, dalınca gəlmək, 3. getmək, hərəkət etmək; 4. əməl etmək, riayət etmək, gözləmək
Полностью »1. Maraqlanmaq, təqib etmək, izləmək. 2. Əldə etməyə çalışmaq, bir şeyin qeydinə qalmaq.
Полностью »...наличные; nağd etmək (eləmək) решить ◊ nağdı qoyub nisyə dalınca getmək (qaçmaq), nağdı nisyəyə satmaq гнаться за чем-нибудь нереальным
Полностью »...[ər.] Bir yerə doğru hərəkət, yola çıxma, yola düşmə, üz qoyub getmə. □ Əzimət etmək (eyləmək) – getmək, yola düşmək, getməyə üz qoymaq. Noldu səbəb
Полностью »...zərər vermək; ~ saqqal dalınca gedib bığı da qoyub gəlmək.
Полностью »...deşmək. Divarı deşmək. Siçan döşəməni deşib. – [Eyvaz kişi] bəndə çatınca su bəndi deşib məğrur bir tərzdə gücü gəldikcə fışqırırdı. Ə.Vəliyev. 2. İy
Полностью »гл. 1. тӀвек акъудун, тӀеквен акъудун; 2. авадарун (мес. буьвел); 3. пер. гзаф дериндиз эсер авун (мес
Полностью »f. 1. to drill (d.), to bore (d.), to make* / to punch a hole (in), to pierce a hole; (quş) to peck (d
Полностью »DEŞMƏK – BAĞLAMAQ Bəndə çatınca su bəndi deşib məğrur bir tərzdə gücü gəldikcə fışqırırdı (Ə.Vəliyev); Tez bəndi bağlayın, hər yeri su basacaq (“Azərb
Полностью »DEŞMƏK Güləsərin etirazına fikir vermədən iynəni sapladı. Gelinin qulağını deşdi (İ.Şıxlı); DƏLMƏK Onun qollarını ən azı iyirmi güllə dəlib keçmişdi (
Полностью »...(сделать дыру, отверстие посредством бурава). Dəmiri burğu ilə deşmək просверлить железо сверлом, divarı deşmək пробуравить стену 3. долбить, продалб
Полностью »1. дырявить, долбить, прокалывать, сверлить, пробивать, пробуривать; 2. вскрыть (нарыв);
Полностью »1. пробивать, пронизывать, сверлить, буравить; 2. перфорировать; 3. прокалывать, дырявить;
Полностью »...birbir qoparmaq, toplamaq. Alma dərmək. Üzüm dərmək. Gül dərmək. – Qızılgülü dərərəm; Pəncərəyə sərərəm; Vəfalı bir yar olsa; Yolunda can verərəm. (B
Полностью »f. 1. Dəymiş hala gəlmək; yetişmək. Taxıl dəymişdir. Tut dəymişdir. – Ağac meyvəni dəyənə qədər saxlar. (Ata. sözü). Yavaş-yavaş dəyər, bitər; Ləzzətl
Полностью »...Ə.Vəliyev. 3. məc. Toxunmaq, pis təsir etmək, təhqir etmək. Qəlbinə dəymək. Könlünə dəymək. Onun sözü mənə dəydi. – Eh, gözüm, nə dəyib köyrək könlün
Полностью »...deyə Yarməmməd birbaşa cavab verməyib, çeşməyinin altından Şirzada baxdı. M.İbrahimov.
Полностью »f. 1. Bir şeylə deşmək, dəlik açmaq, oymaq. Taxtanı dəlmək. Dəmiri dəlmək. – Ağacdələn öz yuvasını ağac koğuşlarında qayırır. Bunun üçün o, ağacda ola
Полностью »bir işin dalınca həddindən çox getmək, bir yerə tez-tez gedib-gəlmək; ~ təpik döymək, daban döymək, yol ağartmaq.
Полностью »...(for) II. qoş. behind; qapının ~ behind the door; Onlar ağacın dalında durmuşdular They were standing behind the tree
Полностью »1) zərf. ~ dayanmaq protéger vt, défendre vt, pistonner qn, appuyer vt 2) qoş. derrière ; qapının ~ derrière la porte
Полностью »...за детьми uşaqların dalınca gedin; 4. gedib çıxmaq (miniklə); 5. dəymək, baş çəkmək (miniklə), 6. məc. vurmaq, çəkmək, ilişdirmək.
Полностью »qısa, kəsə yolu qoyub uzaq yolla getmək, asan yolu qoyub çətin yolla getmək.
Полностью »iradəsinin əleyhinə olaraq xahiş üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Полностью »...əldən-ayaqdan düşmək, hərəkətdən düşmək, haldan düşmək, ayağı dalınca getməmək, qan-tərə batmaq, həniri kəsilmək, amanı kəsilmək, ayaqdan düşmək, can
Полностью »...keçmək; гуьгъуьна гьатун a) izləmək, güdmək, dalınca düşmək; b) dalınca getmək, ardınca getmək, təqib etmək.
Полностью »...keçmək; гуьгъуьна гьатун a) izləmək, güdmək, dalınca düşmək; b) dalınca getmək, ardınca getmək, təqib etmək.
Полностью »...dan. 1. qadınlarla vaxt keçirmək, qadınların dalınca düşmək, dalınca sürünmək (müəyyən müddət); 2. bax проволочься.
Полностью »1. getmək, çıxıb getmək, tərk etmək, qoyub getmək, uzaqlaşmaq, çəkilmək; 2. sərf edilmək, xərclənmək; 3.özünü həsr etmək, məşğul o
Полностью »м qazanc, muzd, əmək haqqı; ◊ пойти на заработки köhn. qazanc dalınca getmək, muzdla işləməyə getmək, iş axtarmağa getmək.
Полностью »несов. dalınca qaçmaq, dalma düşmək, arxasınca düşmək, ardınca düşmək; təqib etmək; ◊ гнаться по пятам bax пята.
Полностью »1. keçm. zam.: bax тун; 2. “тун”-dan f.bağl. туна фин qoyub getmək, buraxıb getmək, tərk etmək, atıb getmək.
Полностью »сов. 1. tərk etmək, atmaq, atıb getmək, qoyub getmək; 2. ayrılmaq; 3. aranı vurmaq, əlaqəni kəsmək, üz döndərmək; ◊ покинуть (оставить, бросить) на пр
Полностью »...3. ağır-ağır yerimək, ağır-ağır getmək; 4. izincə (ardınca, dalınca) getmək; 5. çəkişmək, ayaqlaşmaq.
Полностью »сов. 1. yönəlmək, getmək, yollanmaq, yola düşmək; 2. dan. düzəlmək, yoluna düşmək, sahmana düşmək.
Полностью »...öcəşmək; ~ acığa düşmək, bəhsə düşmək, prinsipə düşmək (getmək), ayaq-ayağa qoymaq.
Полностью »сов. 1. diyirlənmək, gillənib getmək, gillənib düşmək, yumbalanıb düşmək; 2. bax укатить (4-cü mənada).
Полностью »1. Uçmaq, uçub getmək, uçub çıxmaq, qaçmaq; 2. Uçmaq, yola düşmək (təyyarə ilə); 2. Düşmək, çıxmaq, tökülmək; 3. Düşmək, ç
Полностью »faydasız, mənasız işlə məşğul olmaq, böyük bir problemi qoyub əhəmiyyətsiz işin arxasınca getmək.
Полностью »...Getmək, yol getmək, yerimək; 3. Yayılmaq, dağılmaq; 4. Yağmaq, düşmək; 5. Kəsilmək, dayanmaq; 6. Hopmaq, o biri üzünə keçmə
Полностью »