...əzişdirmək; 9. dan. qalib gəlmək (oyunda); ◊ набить карман (набить мошну) cibini doldurmaq, varlanmaq; набить руку mahirləşmək, ustalaşmaq; набить це
Полностью »-бью, -бьёшь; набей; набитый; -бит, -а, -о; св. см. тж. набивать, набиваться, набивание, набивка, набойка 1) а) что кем-чем Плотно вкладывая, втискива
Полностью »...нехиш акъудун (мес. читиниз). 5. яна дакIурун. 6. хун; кукIваруи. ♦ набить оскомину см. оскомина; набить руку см. рука; набить цену къимет хкажун.
Полностью »1. Doldurmaq, tıxamaq; 2. Keçirmək, taxmaq; 3. Toxuc. Naxış vurmaq; 4. Əzmək, sürtmək; 5. Taxmaq, çalmaq; 6. Sındırmaq, qırmaq; 7. Vurmaq (quş); 8. Dö
Полностью »Приобрести уменье, сноровку в каком-л. деле. Она набила руку вязать шапочки.
Полностью »1) Получить вяжущее ощущение во рту от чего-л. кислого или терпкого. 2) Очень надоесть, приесться. Разговоры о хозрасчёте набили оскомину.
Полностью »: битком набит, битком набито doludur, ağzınacan doludur; вагон битком набит vaqon ağzınacan doludur.
Полностью »нареч.; разг. 1) Очень плотно, тесно. Автобус набит битком. Народу в вагон битком набилось. 2) в функц. сказ. Очень много; уйма. Зрителей в театре - б
Полностью »...qarışığından hazırlanan şəffaf kristallik şirni növü. Məşədi Hüseyn müştəriyə nabatı verəndən sonra Kərbəlayı Rzadan kağızı aldı… C.Məmmədquluzadə. /
Полностью »[ər.] 1. сущ. манпаси, набат (емишрин межени шекер акадарна авунвай цӀалцӀам экв акъатай шуьше хьтин ширинлух); 2. пер. гзаф верцӀи (ширин) затӀ, шеке
Полностью »сов. 1. sanmaq, dolamaq; 2. eşmək, eşib hazırlamaq; 3. k. t. yükləmək, qalaq vurmaq
Полностью »-вью, -вьёшь; навей; навил, -ла, -ло; навитый; -вит, -а, -о; св. см. тж. навивать, навиваться, навивание, навивка, навой что и чего 1) Намотать, накру
Полностью »...разг. Ударив или уронив что-л. бьющееся, повредить, сделать трещину. Надбить кирпич, чашку.
Полностью »сов. 1. qazanmaq; нажить своим трудом öz zəhməti ilə qazanmaq; 2. yığmaq, toplamaq; 3. dan. düçar olmaq, mübtəla olmaq, tutulmaq (xəstəliyə və s.); 4.
Полностью »-живу, -живёшь; нажил, -ла, -ло; нажитый; -жит, -а, -о; св. см. тж. наживать, наживаться, наживание 1) а) что Приобрести постепенно, скопить в течение
Полностью »...налила, налило и налило; налитый и налитый, налит и налит, налита, налито и налито; св. см. тж. наливать, наливаться, налив, наливание, наливка 1) а)
Полностью »1. цун. 2. цана ацIурун. 3. экъичун. 4. атIун, цIурурна цана расун (мес. гуьллеяр)
Полностью »...кого-что разг. Старательно, хорошо вымыть. Намыть руки. Намыть детей. 3) а) что и чего Увлекая своим течением, принести, пригнать что-л. в каком-л. к
Полностью »сов. 1. qazıb çıxartmaq; нарыть картофеля kartofu qazıb çıxartmaq; 2. dan. qazımaq; нарыть окопов səngər qazımaq.
Полностью »...сделать углубления в земле в каком-л. количестве. Нарыть канав, ям. Нарыть километр окопов. 2) Роя, извлечь в каком-л. количестве. Нарыть мешок карто
Полностью »...нашивание 1) что на что Пришить поверх чего-л. Нашить карман. Нашить ленту на шляпу. Нашить погоны. 2) что и чего Сшить в каком-л. количестве. Нашить
Полностью »1. цун, винелай эцигун (мес. цвана жибин). 2. кутун, цун (са затIунин винел са затI; мес. дуьгмеяр цун, кутун)
Полностью »м həyəcan siqnalı, təhlükə siqnalı, haray; ◊ бить (ударить) в набат 1) fəlakəti bildirmək, köməyə çağırmaq (zəng çalmaqla); 2) məc. haray salmaq, həyə
Полностью »...какого-л. бедствия. Услышать набат. Бить в набат; бить набат звоном колокола, ударами по чему-л. металлическому оповещать о бедствии, звать на помощь
Полностью »набат, гьарай, гьарай ттун (са бала кьилел къвезвайла халкь кIватIун патал зенг ягъун). ♦ бить в набат 1) халкь кIватIун патал зенгер ягъун; 2) пер
Полностью »to jack up the price of smth. набивать (набить) цену
Полностью »to beat the muzzle набить морду кому-то / разбить физиономию кому-либо
Полностью »1. naqis, eyibli, fiziki qüsurlu; şikəst, əlil, şil; набут аял şikəst uşaq; 2. məc. halı pərişan, halı pozğun; nasaz, naxoş, xəstə; 3. məc. şikəst, sı
Полностью »to smash someone’s mug / to sock someone hard репу намыть (набить морду кому-либо)
Полностью »to draw the mouth (to make one’s mouth sore) набивать (набить) оскомину (вызвать вяжущее ощущение)
Полностью »...qırışdırmaq; 3. безл. alacalanmaq, ala-bula çalmaq, pər-pər çalmaq; ◊ рябит в глазах gözlərim alacalanır (pər-pər çalır).
Полностью »...авун, гелер авун, чупур авун (цIегьери ччин). ♦ у меня в глазах рябит зи вилерикай цIарапIар карагзава, вилери цIарапIар ийизва.
Полностью »...duran (qalan), dəyişməyən, tərpənməz; daimi. Sabit cərəyan. Sabit temperatur. Sabit qüvvə. 2. məc. Səbatlı, möhkəm; fikrinin, əqidəsinin üstündə möhk
Полностью »...temperatur постоянная температура, sabit təzyiq постоянное давление, sabit gərginlik постоянное напряжение, sabit həcm постоянный объем, хим. sabit v
Полностью »1. неподвижный, постоянный, беспеременный, стабильный, стационарный; 2. неподвижно, твердо, постоянно;
Полностью »I. s. constant; invariable; permanent; regular; ~ ünvan permanent address; ~ vahid riyaz. constant; ~ ordu regular army; ~ sakin permanent resident; ~
Полностью »is. [ər.] Ordu və donanmada komanda heyətinə mənsub şəxs. Zabit rütbəsi. Zabitlər klubu. – Axırımcı teleqraf xəbərlərindən aşkar olur ki, Trablisdə os
Полностью »...командного, начальствующего состава армии и флота). Növbətçi zabit дежурный офицер, qərargah zabiti офицер штаба II прил. офицерский. Zabit rütbəsi о
Полностью »1. ягъун; забить гвоздь мих ягъун. 2. сивив кьван ацIурун; все сараи забиты дровами вири тевлеяр кIарасрив ацIанва. 3. яна (ттуна, сухна), кIевун; заб
Полностью »1. Vurmaq, çalmaq, mıxlamaq; 2. Doldurmaq, tıxamaq; 3. Döyüb əldən salmaq; 4. Vurmağa başlamaq, çalmağa başlamaq; 5
Полностью »...enhance one’s reputation / to make oneself sought after набивать (набить) себе цену
Полностью »...smth. / to get one’s hand in at smth. / to train one’s hand глаз набит / глаз намётан / набить руку
Полностью »...reputation / to make oneself sought after (to enhance one’s reputation) набивать (набить) себе цену
Полностью »...smth. to excess * до отказа (полностью, до предела нагрузить, набить чем-либо)
Полностью »глаг. 1. набивать, набить (ударами насадить на что-л.) обруч. Çəlləyi çənbərləmək набить обруч на кадку 2. скручивать, скрутить (придать форму круга,
Полностью »-ы; ж. Портсигар или настольная коробочка для хранения сигар. Набить сигарницу.
Полностью »ж мн. нет набить оскомину 1) dişləri qamaşmaq, dişlərini qamaşdırmaq; 2) məc. zəhlə aparmaq, adamın zəhləsini tökmək, usandırmaq.
Полностью »глаг. натирать, натереть, набивать, набить мозоли, мозолить, намозолить. Əllərini qabarlatmaq мозолить руки
Полностью »1. наполнять, доливать; 2. набивать, набить, фаршировать; 3. заряжать, зарядить; 4. пломбировать (зубы); 5. выполнять, выполнить (план);
Полностью »-и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж. см. тж. набивочный 1) к набить - набивать 1), 5), 8) 2) Материал, которым набито, наполнено что-л. Волосяная наб
Полностью »мн. нет 1. см. набить. 2. къене авай (твадай, ттунвай) затI; волосяная набивка матраца месин къене ттунвай чIарар.
Полностью »-ы; ж. Портсигар или настольная коробочка для хранения сигарет. Набить сигаретницу. Вынуть из сигаретницы пару сигарет.
Полностью »см. отказ I; в зн. нареч. Полностью, до предела возможного. Автобус набит до отказа. Сосуд наполнен до отказа.
Полностью »глаг. 1. чистить шомполом 2. набивать, набить шомполом в ствол ружья 3. перен. уписывать (уплетать) за обе щеки (есть быстро и с аппетитом)
Полностью »...перины, который набивается пером или пухом. Выстирать наперник. Набить наперник пухом.
Полностью »...-шкам; ж.; разг. 1) Плетёная корзина. Взвалить плетушку на плечи. Набить плетушку сеном. 2) Плетёный кузов повозки.
Полностью »...заставить очистить ствол ружья шомполом 2. просить, заставить кого набить шомполом ствол ружья или полый предмет чем-л
Полностью »...набивать, набить что-л. чём-л. Torbaya saman təpdirmək заставить набить мешок саманом 2. валять (катая и разминая, сбивать что-л. в плотную массу). K
Полностью »глаг. 1. набивать, набить оскомину. Alça dişimi qamaşdırdı алычой набил себе оскомину 2. ослеплять, ослепить (вызвать раздражение глаз сильным светом)
Полностью »прич. и прил. 1. doldurulmuş, tıxanmış; 2. taxılmış; 3. basılmış; 4. əzilmiş, sürtülmüş, əzik; 5. sındırılmış, qırılmış; sınıq, qırıq; 6
Полностью »1. ягъай, янавай. 2. ацIурай, ттуна ацIурнавай. 3. ацIай; комната набита битком кIвал сиви-сивди ацIанва
Полностью »