[ər.] 1. is. Son, axır, qurtaracaq. Hər şeydə başlanğıc və nəhayət vardır. Bu işin nəhayəti nə olacaq? – Həyat nəşəsilə titrəyir içim; Parlaq gələcəyi
Полностью »...dərəcədə minnətdaram очень вам благодарен III вводн. сл. nəhayət ki наконец-то (означает, что мера терпения, ожидания и т.п. переполнена). Nəhayət ki
Полностью »...put* an end to the war II. z. at last, eventually, finally; lastly; Nəhayət gəlib çıxdın Here you are at last
Полностью »[ər.] 1. сущ. эхир, эхир кьил, куьтягь жедай кьил; nəhayət vermək (qoymaq) эхир эцигун, хуьн, акъвазарун (мес. кӀвалах); nəhayətə yetmək эхирдив агакь
Полностью »1. NƏHAYƏT Qızışır həkimlərin; Məşvərəti, söhbəti; Aydın olur nəhayət; Qızxanımın illəti (B.Vahabzadə); AXIR Kİ Axır ki, duman seyrəkləşdi (R.Rza). 2.
Полностью »1) is. fin f, bout m ; ~ vermək mettre fin à, finir vt, arrêter vt, terminer vt ; mübahisələrə ~ vermək mettre fin aux discussions ; 2) zərf
Полностью »Ərəb mənşəlidir, nəhayi (sonuncu) sözündən əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »in the end / after all / at last / at long last / in the last / in the long run / in the final (last) analysis / finally / when all is said and done /
Полностью »[fars. bi… və ər. halət] köhn. bax bihal. [İrakli] … bihalət yıxılır səndəlin üstünə. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...[Yusif şah:] Dullara və yetimlərə və şillərə və korlara ianət və himayət göstərilsin. M.F.Axundzadə.
Полностью »birini qoruma, ona havadarlıq və qayğı göstərmə, qanadı altına alma; himayəçilik
Полностью »...Əvvəl, başlanğıc, ibtida. Yəni necə ki, məkanın bidayət və nihayəti yoxdur, zaman dəxi biibtida və intihadır. M.F.Axundzadə.
Полностью »...adam öldürmək kimi böyük bir cinayətə vadar edən nə idi? T.Ş.Simurq. Cinayət sübut olunana qədər Bəndalını Tahirzadəyə zaminə verdilər. Mir Cəlal. 2.
Полностью »...ответственности; злодеяние. Ağır cinayət тяжкое преступление, dəhşətli cinayət чудовищное преступление, qanlı cinayət кровавое преступление (злодеяни
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. // Doğru yol arama, doğru yolla getmə, düz yola çıxma. □ Hidayət etmək – düz yola salmaq, doğru yola dəvət etmək. [Xanım:] İlahi, ə
Полностью »...истинной веры; вступление на истинный путь, согласно исламской религии; hidayət etmək kimi наставить на путь истины, истинной веры кого
Полностью »...bildirmək, gileylənmək, ah-zar etmək. Xəstəliyindən şikayət etmək. – Şikayət eyləmə, biganədən səfa gəlməz; Nə gəlsə başına, ey xəstə, aşinadəndir. S
Полностью »...жалобы, qonşulardan şikayət жалобы на соседей, baş ağrısından şikayət жалобы на головные боли, kasıbçılıqdan şikayət жалобы на бедность, səhhətindən
Полностью »...olma. Deyirlər, çox ardır yüz il, əlli il; İnsana bir ömür kifayət deyil. B.Vahabzadə. □ Kifayət qədər – lazımınca, lazımi qədər, bəs olduqca. [Qurba
Полностью »I прил. достаточный. Kifayət dərəcədə в достаточной степени, kifayət qədər в достаточном количестве II в форме kifayətdir в знач. предик. 1. достаточн
Полностью »...amount / quantity / number; ~ qədər sufficiently, enough; O kifayət qədər möhkəmdir It is sufficiently strong; Onun kifayət qədər pulu var He has eno
Полностью »...Yoluxma, keçmə. □ Sirayət etmək – 1) yoluxmaq, keçmək. Xəstəlik sirayət etdi. Qrip sirayət edən xəstəlikdir; 2) keçmək, keçərək yayılmaq. Səs əvvəl [
Полностью »в сочет. sirayət etmək: 1. заражать, заразить: 1) передать заразу. Qrip başqalarına sirayət edir грипп заражает других 2) передать, внушить свои чувст
Полностью »i. 1. spreading, diffusion; (fikir, ideya və s.) dissemination; 2. infection; ~ etmək to infect (d.); to pass on (to)
Полностью »is. [ər.] 1. Böyük inzibati ərazi bölgüsü. Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayəti. 2. Ölkə, məmləkət, mahal, əyalət, ərazi, yer
Полностью »...vilayəti Московская область, Primorsk vilayəti Приморский край, muxtar vilayət автономная область, vilayətin kənd təsərrüfatı сельское хозяйство обла
Полностью »...Salmanın niyyətini duyub, şahzadəyə bildirmişdi. M.F.Axundzadə. □ Niyyət etmək (eləmək, qoymaq) – bir iş görmək arzusunda, məramında olmaq. [Sitarə:]
Полностью »...обдуманное, тайное намерение). Xain (məkrli) niyyət коварный умысел, pis niyyət злой умысел; niyyət etmək (eləmək): 1. иметь намерение сделать что-л.
Полностью »i. resolve; intention; formal resolve to perform some (religious) act; ~ etmək to resolve; ~ ilə... with the intention of
Полностью »[ər.] сущ. 1. ният, макьсад, къаст; niyyət etmək (eləmək, qoymaq) ният авун, са кар авунин къастуна хьун; niyyəti yerinə gəlmək (baş tutmaq) ният кьил
Полностью »is. intention f, dessein m ; xoş ~ bonne intention ; pis ~ mauvaise intention ; xoş ~lə dans une bonne intention ; gizli ~ləri olmaq avoir des dessein
Полностью »namaz qılmazdan, oruc tutmazdan qabaq bir şey, bir hadisə haqqında düşünərək bir qərara gəlmə.
Полностью »...qərarlaşdırmasıdır. İslama görə bütün işlərin görülməsi üçün öncə niyyət edilməli, sonra niyyət edilən iş yerinə yetirilməlidir. İslamda niyyət bir a
Полностью »[ər.] bax qürrəli. Nə qürrəsən bu vəfasız həyata, ey xacə; Nihayət oldu bu şəb, ömrdür çiraği-səbah. S.Ə.Şirvani.
Полностью »sif. [fars. bi… və ər. nihayət] Nəhayətsiz, sonsuz, hədsiz, olduqca çox. [Mənsur:] Məni əbədilik olaraq, bəla dəryasının girdabi-binihayəsinə salıb, c
Полностью »sif. [fars. bi… və ər. nihayət] Nəhayətsiz, sonsuz, hədsiz, olduqca çox. [Mənsur:] Məni əbədilik olaraq, bəla dəryasının girdabi-binihayəsinə salıb, c
Полностью »