...ki, görək nə vaxt buna bir dilənçi rast olacaq. İ.Musabəyov. □ Pusquda durmaq (dayanmaq) – gizlənib adamı və ya ovu güdmək; pusmaq, gözləmək; marığa
Полностью »сущ. 1. засада: 1) способ неожиданного нападения из укрытия. Pusqu qurmaq устраивать засаду 2) скрытое место, используемое для неожиданных нападений.
Полностью »i. ambush; ~da durmaq to lie* in ambush, to lie* in wait; ~ düzəltmək to make* / to lay* an ambush
Полностью »сущ. 1. чинеба вилив хуьн; къара гун; pusquda durmaq (dayanmaq) чуьнуьх (илис) хьана са кас ва я гъуьрч чинеба хуьн, къара гун, къара гуз акъвазун; pu
Полностью »PUSQU “Pomoşnik İsfəndiyar” adlı şorgöz yasavul Qulamla birlikdə yüzbaşının yanma gedib məsləhəti-məşvərətdən sonra bu qərara gəldilər ki, Kür qırağın
Полностью »is. embuscade f ; ~ya düşmək tomber vi (ê) dans une embuscade ; ~ düzəltmək dresser une embuscade
Полностью »...Şərur, Şuşa) mişar, bıçqı. – Balaca ağaşdar puşquynan kəsilir (Şərur); – Puşqunu gəti, odunu puşquluyax (Şuşa)
Полностью »püşgü tutmax: (Basarkeçər) güləşmək. – No:rıznan İsa püşgü tutuflar, No:ruz basıv onu
Полностью »[rus.] Üzürsüz işə gəlməmə, işə çıxmama; işburaxma. ◊ Məcburi proqul – qanunsuz olaraq işə buraxılmadığına görə vəzifəsini yerinə yetirə bilməmə.
Полностью »разг. I сущ. прогул (неявка на работу без уважительной причины). Proqul eləmək делать прогулы, proqulsuz işləmək работать без прогулов II прил. прогул
Полностью »i. truancy; absence from work; ~ etmək to shirk work, to be* absent from work (without good reason)
Полностью »[rus.] прогул (себеб авачиз кӀвалахдал экъечӀ тавун, кӀвалахал татун, кӀвалах ахъаюн); ** məcburi proqul мажбури прогул (къанунсуз яз кӀвалахдал ахъай
Полностью »is. absence f injustifiée ; loupe f fam ; ~ etmək (eləmək) tirer vi au flanc ; manquer le travail
Полностью »м proqul (üzrsüz işə gəlməmə, işə çıxmama); ◊ вынужденный прогул məcburiyyət üzündən proqul (işə çıxmama).
Полностью »...м. Неявка на работу, на занятия без уважительных причин. Совершить прогул. Работать без прогулов. Вынужденный прогул. (не по своей вине).
Полностью »is. Pusquda duran, güdən, gözləyən, pusan adam. [Şölə xanım:] Özün bilmirsən ki, Ziba xanım yüz yerdə pusquçu qoyubdur ki, bu səbəblə səni ölümə verib
Полностью »...nişanlama, qarovullama. 2. sif. bax tuşatan, tuşvuran. [Qoca:] Belə tuşqul atıcı mən görməmişəm, qarovullamağı da çox uzaq çəkmədi, amma yenə düz vur
Полностью »сущ. 1. туьш кьун, лишан кьун, лишандиз къачун, къравулдик кутун; 2. прил. кил. tuşatan, tuşvuran.
Полностью »I (Gəncə) sərrast, düz. – O, yaman tuşqul atır II (Başkeçid, Qazax) hədəf, nişan. – Gəlin bu daşı tuşqul qoyax, görəx’ yalameynan kim vura biləjəx’
Полностью »“Xosrov və Şirin”in tərcüməsində işlədilib. Tuş qıl kimi olub, sonra qıl şəkilçiyə çevrilib. (Bəşir Əhmədov
Полностью »(Qax) kəmərin qaşı ◊ Üşgül iynə (Şəki) – yorğan-döşək sırımsaq üçün uzun, yoğun iynə. – Üşgül iynəni gəti, yorğan sırıyax; – Ciya: dinə, bir dənə üşgü
Полностью »ambush1 n pusqu, marıq; to lie / to lurk in ~ pusquda / marıqda durmaq; to make / to lay an ~ pusqu düzəltmək, pusquda durmaq, marığa yatmaq ambush2 v
Полностью »...dedi-qodu; пуспусди кӀвал чӀурда Ata. sözü pıç-pıç ev yıxar; пуспус авун bax пуспусун.
Полностью »I kompas, bussol II 1) sərəncam kağızı, əmrnamə, order, çağırış vərəqəsi; 2) bülleten (seçki) əmrnamə, bussol, kompas
Полностью »м k. t. artım, artma, kökəlmə (otlamağa buraxılan heyvanın kökəlmə dərəcəsi, çəkidə artımı)
Полностью »I (Basarkeçər, Çənbərək, Culfa, Naxçıvan, Tovuz, Şuşa) künc. – Əvin puşqağın toz basıf (Basarkeçər); – Lapatqa damın puşqağındadı (Çənbərək); – İşi yo
Полностью »...çətin başa gələ bilən, çətin həll edilə bilən. Müşkül hal. Müşkül məsələ. – Mən and içirəm ki, indiyədək “Tərcüman” qəzetinin sahibi bir belə müşkül
Полностью »1. трудный, головоломный, затруднительный, мудреный; 2. тягостный; 3. тернистый; 4. щекотливый;
Полностью »...idi. Çəmənzəminli. [Sona Ümidə:] Görünür, çox ciddi məşğulsunuz… B.Bayramov. □ Məşğul etmək – 1) başını qarışdırmaq, əyləndirmək. Yaşı otuzdan yuxarı
Полностью »...Birdən ala cöngənin quşqunu quyruğunun dibini sürtdü. S.Rəhimov. ◊ Quşqun bağlamaq – ələ salmaq, lağa qoymaq, araya qoymaq, masqara edib gülmək. Quşq
Полностью »(Dərbənd, Tabasaran) yüngül. – Əgər tanbakuv tüntdusa, qiniğ <ot adı> qat yüngül ussu <olsun> (Dərbənd); – Qəqəp <a
Полностью »(Cənubi Azərbaycan) bax nacax (enliağızlı, qısasaplı balta). – Küngül çox ağır olur
Полностью »