...Eşitmək qabiliyyətini tamamilə və ya qismən itirmiş. Kar kişi. Bir qulağından kar. Anadangəlmə kar. – [Cahangir:] Qışqırmayın, mən kar deyiləm! İ.Əfə
Полностью »...dərəcəsinə gəlmişdi. O, kar görməyən top açarları qaldırıb [yerə] çırpdı… S.Rəhimov. Kar salmaq – bax kar etmək. Padşahın gözləri tutulur, … təbib, d
Полностью »...частично лишённый слуха. Kar qarı глухая старуха, bir qulağından kar глухой на одно ухо, anadangəlmə kar глухой от рождения 2. перен. безразличный, р
Полностью »...~ samit voiceless consonant; ~ etmək (bir kəsi) to deafen (d.); ~ olmaq to be* deaf; O kişi kardır That man is deaf; (eşitmək qabilliyyətini itirmək)
Полностью »[fars.] сущ. 1. кар, кӀвалах, кеспи, пеше; 2. эсер, таъсир; ** kar etmək (eləmək) кар авун, эсер авун, таъсир авун; kar vermək кар гун (авун), кардиз
Полностью »1. прил. биши; kar adam биши кас; 2. сущ. бишиди, биши кас; 3. пер. ван текъвер кьасардай, яб тагур (кас), япалух.
Полностью »...sourd m, -e f ; dilç. sourd, -e ; ~ samit consonne f sourde ; ~ olmaq devenir vi (ê) sourd, -e ; 2) affaire f, occupation f ; o, nə ~ın sahibidir? Qu
Полностью »Fars kəlməsidir. Bizdə tonok (глухой), tondor (оглушать), ton (оглохнуть), qulaqyok (qulaqsız) kimi sözlərdən istifadə edilib. Tünük (tonok) sözü bəzi
Полностью »...qazanc, mənfəət, xeyir, fayda; kar gətirmek – gəlir gətirmək; kar hırsı – varlanmaq hərisliyi fayda, gəlir, xeyir qar, qazanc mənfəət
Полностью »KAR I is. [ fars. ] İş. Bəsdir oxudun, az qala canın tələf oldu; Bu kardan əl çək (M.Ə.Sabir). KAR II is. [ fars. ] Təsir. Söz kar etmir qoduğa; Hey d
Полностью »Lit. deaf woodcock / Cf. deaf as a post / deaf as an adder / deaf as a stone / stone deaf * глухая тетеря (тугой на ухо, глухой человек)
Полностью »(alm. Kar) sirk, dağların suayırıcı hissəsində təbii kasaya bənzər dərinlik, dik, qayalı yamaclarla və yarım əyilmiş diblə səciyyələnir
Полностью »to shout (yell) at the top of one’s voice во всё горло орать (кричать, горланить)
Полностью »...не ставить ни во что кого, не считать за человека кого; dəli (axmaq, gic) yerinə qoymaq kimi считать за дурака кого
Полностью »...carry out smb.’s wish; adam ~ qoymaq to consider a man*, ◊ axmaq ~ qoymaq to make* a fool (of)
Полностью »qoş. à la place de ; au lieu de +(infin) ; ~ yetirmək accomplir vt ◊ axmaq ~ qoymaq prendre pour un imbécile
Полностью »lap yaxında, bir addımlığında; ~ əl uzatsan, çatar (yetər), ağzının içində.
Полностью »to stand side by side / side-to-side / alongside of / shoulder to shoulder / neck and neck / cheek by jowl бок о бок / под носом
Полностью »kobudluq etmək, məsləhətə qulaq asmamaq; ~ qulaqardına vurmaq.
Полностью »f. 1. Bir şeyi hündür yerdən aşağı atmaq, tullamaq, buraxmaq, düşürmək. Asta qanad çalın, qafil telləri; Heyfdir, salarsız düzə, durnalar! M
Полностью »глаг. 1. опускать, опустить: 1) переместить в более низкое положение. Aşağı salmaq опустить вниз, yelkəni salmaq опустить парус 2) погрузить, поместит
Полностью »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Полностью »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Полностью »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Полностью »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Полностью »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”)
Полностью »...pillə-pillə (bax кӀар²); * кӀар-кӀар хьун a) parça-parça olmaq, tikə-tikə olmaq, sınıq-sınıq olmaq, hissələrə bölünmək, tikələrə bölünmək, parçalanma
Полностью »...təsadüfən, ola bilsin, ola bilər; * кар авун a) iş görmək; işi yerinə yetirmək; b) kar etmək, təsir etmək, əsər etmək; кар акун a) iş görmək, işləmək
Полностью »[ккар] (-ади, -ада, -ар) 1. yara, səpgi, sızaq, sızanaq, səpişik; 2. köz, qartmaq, qasnaq, qaysaq; кар кьун köz tutmaq, üzü qartmaq bağlamaq, qaysaqla
Полностью »[ккар] (-ци, -це, -ар) sağanaq; dövrə; сафунин кар ələyin (xəlbirin) sağanağı; бармакдин кар papağın qırağı, papağın dövrəsi
Полностью »Ӏ (-ди, -да, крар) - 1. дело : акьуллу кар - разумное дело; аламатдин кар - удивительное, странное дело; бине авачир кар - бессмысленное дело; гьахъ к
Полностью »[кhар] фарс, сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра кӀвалин вилик майишатдиз кӀевнавай чка... . ам (столовая. - А. Г.) къуларикай раснавай, къав алачир, хебм
Полностью »[ккар], фарс, сущ.; -ци, -це; -ар, -ари, -ара бапӀахдин, шапкадин, кӀукӀ кьунвай тӀарам пай. Чар бармакдин карцихъ чуьнуьхна, кьил хкажайла, Селима
Полностью »[ккар], фарс, сущ.; -ади, -ада; -ар, -ари, -ара 1) кьилин хамунал экъечӀдай хер хьтинди. Адак карар ква. Р. 2) бедендин атӀай чкадал хер кьурайла ж
Полностью »...вижевай кар кьада. Н. И. Гьакимрин папар. * кар салда ( дарда) хьун гл., нин гьалар четин хьун. И гъилди кар салда ( а ) ва вин. Е. Э. Гуьгьуьлдиз
Полностью »Ӏ (-ди, -да, крар) n. business, work; deed, act; doing, affair; transaction, deal; concern; thing; file, portfolio.
Полностью »[ккар] Ӏ (-ади, -ада, -ар) n. ulcer, open sore accompanied by pus and disintegration of surrounding tissue (Pathology); chancre, sore (symptom of syph
Полностью »(-цӀи, -цӀе, -ар) - скалка : бурмад кӀар - см. бурма; викӀин кӀар - заноза, стержень (обл.) (продеваемый в ярмо); гурарин кӀар - ступенька подставной
Полностью »...арабайрихъ галаз. 2) тинидикай чкалар ийидайла, ишлемишдай алат, цӀалцӀам, кьилер шуькӀуь, куьруь лаш. 3) гурарай хкаж жедайла ва эвичӀдайла,
Полностью »(-цӀи, -цӀе, -ар) n. rolling pin, long tube used for pressing and flattening dough.
Полностью »...годовалый барашек. ӀӀ (сущ.: -ади, -ада, -ар) - грязь; ил, тина : куьчеда кьар ава - на улице грязно; чарадан балкӀандал акьахайди кьарада жеда (пого
Полностью »...хьун, -адай кьацӀун. Кьве вилелай атай накъвар Ирид чиле кьар хьана хьи. Е. Э. Назлу дилбер. Синоним: палчух. * кьарада гьатун гл., вуж ийир-тий
Полностью »...са йис хьанвай эркек лапаг. Пис дуланмиш тахьана за вучда кьван, за инрай къазанмишай са вад кьарни, жанавурди тӀуьрди зи кӀвачиз гьисабна... А.
Полностью »ӀӀ (-ади, -ада, -ар) n. mud, mire; dirt, filth; squalor, filthiness; ordure; impurity.
Полностью »to mark time / to make no progress / to go (run, rush) around in a circle (circles) топтаться на месте (запутаться)
Полностью »to come true / to be realized (to be fulfilled) сбыться (осуществиться, исполниться)
Полностью »to prick up one’s ears / to take a mental note of smth. / to remember once and for ever / to have an unforgettable reproof / reproach cтричь ушами (пр
Полностью »birinin dərdini, fikrini çəkmək, onun haqqında düşünmək; ~ qeydinə qalmaq.
Полностью »1. bax dərdinə ağlamaq; 2. (bir kəsin vəziyyətini nəzərə almaq) to put oneself in someone’s position (place) / to sympathize with someone (to help som
Полностью »yaltaqlanmaq, özünü yaxşı, canıyanan göstərmək; ~ yerini isti eləmək (salmaq), yuxa qulağı sulamaq, yerini bərkitmək (möhkəmləndirmək).
Полностью »to take vengeance on someone (to avenge someone) получить полное удовлетворение (отомстить)
Полностью »1. Olduğu yerdəcə ölmək. 2. İşini, vəzifəsini dəyişməmək, irəliləməmək; ~ yerində oturmaq.
Полностью »несов. 1. kar olmaq, karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. səsi kəsilmək; 3. dan. alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4. məc. viran qalmaq, xarabazara çevr
Полностью »1. Kar olmaq, karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. Səsi kəsilmək; 3. Alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4. Viran qalmaq
Полностью »...aləmə yaymaq; 3. çığır-bağır salmaq; ◊ натрубить в уши (кому) qulağını doldurmaq.
Полностью »сов. yerinə salmaq; taxmaq, keçirmək; вправить вывихнутую руку çıxmış qolu yerinə salmaq.
Полностью »...taxmaq, yerinə salmaq; навесить дверь qapını yerinə salmaq; 3. bax навешать.
Полностью »...потребности населения əhalinin ehtiyaclarını təmin etmək; 2. razı salmaq, razı etmək, məmnun etmək; 3. yerinə yetirmək; удовлетворить просьбу xahişi
Полностью »несов. dan. 1. etmək, görmək, lazımınca yerinə yetirmək; 2. razı salmaq, bəyəndirmək.
Полностью »...etmək; 2. düzəltmək; править корректуру korrekturanı düzəltmək; 3. yerinə salmaq (yerindən çıxan şeyi); 4. itiləmək.
Полностью »сов. 1. itələmək, çəkmək; yerinə salmaq, soxmaq; 2. bağlamaq, örtmək; qabağını tutmaq; задвинуть окно шкафом pəncərənin qabağını şkafla tutmaq.
Полностью »1. Itələmək, çəkmək, yerinə salmaq, soxmaq; 2. Bağlamaq, örtmək, qabağını tutmaq
Полностью »...sıxışdırmaq; 5. uyğunlaşdırmaq, yerinə çatdırmaq; yerinə taxmaq, yerinə keçirmək; 6. məc. ...vaxtına salmaq, vaxtında görüb qurtarmaq (işi).
Полностью »v (-tt-) 1. yerinə salmaq, yenidən yerləşdirmək (sağanağa); 2. k.t. seyrəklətmək (bitkini); 3. tex. nizama / qaydaya salmaq
Полностью »...çəpərləyib birləşdirmək. mərzə salmaq (başqasının yerini öz yerinə qatmaq); 2. bax пристроить.
Полностью »...kefləndirmək, sərxoş / məst etmək; bihuş etmək; 2. ələ salmaq, axmaq yerinə qoymaq
Полностью »vəziyyəti ağırlaşmaq, ölümü yaxınlaşmaq; ~ qulağının dibindən halva iyi gəlir.
Полностью »kiminsə lap yaxınında oturmaq; ~ qulağının dibində, çənəsinin altını kəsdirmək.
Полностью »lap yaxında, bir qarışlığında, bir addımlığında; ~ qulağının dibində, əl uzatsan, çatar (yetər).
Полностью »lap yaxında olan yer, məkan haqqında işlədilən ifadə; ~ qulağının dibində, ağzının içində.
Полностью »f. Şırtıltı səsi çıxartmaq. [Şərifzadənin] ikinci qamçı qulağının dibində şırtıldadı. M.Hüseyn.
Полностью »...quraşdırmaq, uyuşdurmaq, yerləşdirmək, yaraşdırmaq; yerinə salmaq, keçirmək, geydirmək, kip taxmaq; 3. dan. sürüb gəlmək.
Полностью »сущ. хьана алатай кар (вакъиа, кьиса, месэла, кӀвалах); olub-keçənləri yada salmaq хьана алатайбур рикӀел хкун.
Полностью »