SIZMAQ I f. Axmaq, damcı-damcı tökülmək. Körpə gördüm dodağından; damla-damla qan sızır (R.Rza). SIZMAQ II f. Ufuldamaq, ax-uf etmək. Bir neçə gün dam
Полностью »...şeyin arasından, məsamələrindən yavaş-yavaş, damcı-damcı sızıb çıxmaq, keçmək, dammaq (mayelər haqqında). Qayığa su sızır. Divarlardan su sızır. – Bu
Полностью »глаг. 1. сочиться: 1) вытекать, выделяться по капле или тонкой струйкой (о жидкости). Su sızır вода сочится, yaradan qan sızırdı из раны сочилась кров
Полностью »f. to leak, to percolate; Çəllək sızır The barrel leaks; Su qumdan sızır Water percolates through sand
Полностью »1. сочиться, просачиваться, проходить жидкости через что-то; 2. давать небольшую течь, пропускать (жидкость);
Полностью »гл. стӀал-стӀал авахьун, кӀвахьун (яд, жими затӀ); са затӀунин арадай (сварарай, ферерай, тӀеквенрай) куьз хьана (кужумна, атана) акъатун (мес
Полностью »Süzmək sözü ilə qohumdur. Bağırmaq, böyürmək,bəyirmək; çağırmaq, çığırmaq tipli sözlər də daxili fleksiyanı xatırladır
Полностью »...ilə bərk basıb (sıxıb) suyunu çıxarmaq. Üzüm sıxmaq. Meyvə sıxmaq. Limon sıxmaq. // Bərk buraraq suyunu çıxartmaq. Paltarları sıxmaq. – Kimi dolaqlar
Полностью »SINMAQ (müxtəlif mənalarda) Çay içilərsə, stəkanlar sınır, qədəhlər qırılır (N.Nərimanov); QIRILMAQ Eşidilməzsə əgər avazım; Yoxsa sınmışmı, qırılmışm
Полностью »f. Yerləşmək, girə bilmək. [Məhəmmədcəfərin] portfeli o qədər dolmuşdu ki, qoltuğuna sığmayırdı. Qantəmir
Полностью »глаг. 1. разбиваться, разбиться; раскалываться, расколоться, разламываться, разломаться (распадаться, распасться на куски от удара или ударов)
Полностью »...şikəst olmaq; qırılmaq, zədələnmək. Ayağı sınmaq. Qolu sınmaq. – [Hambal:] Məşədi, belim sınıbdır, bir abbası da verəcəksən. Ü.Hacıbəyov. 2. məc. İnc
Полностью »1. жать, сжимать, давить, теснить, выжимать; 2. нажимать, стеснять, притеснять, угнетать;
Полностью »1. ломаться, разбиться; 2. быть разбитым, потерпеть поражение; 3. обанкротиться; 4. уменьшаться, пойти на убыль (о холоде, жаре); 5
Полностью »(İmişli) gizlənmək məqsədilə əyilmək. – Kolun dalında sıyıb gözləyirdim; – Gərək quşun dalıycan gedəndə sıyasan
Полностью »...(помещаться, поместиться в определенных пределах). Bu şeylər çamadana sığmaz эти вещи в чемодан не уместятся, kitablar şkafa sığmır книги не умещаютс
Полностью »прил. 1. жать: 1) стискивать, сдавливать, пожать что-л. Qarpızı sıxmaq жать арбуз 2) быть тесным (об обуви, платье). Ayaqqabı ayağımı sıxır обувь жмёт
Полностью »SINMAQ – DÜZƏLMƏK A kişi ağacın budağı sınar da, düzələr də, vay sənin halına (H.Nadir).
Полностью »1. согреться, нагреваться; 2. горячиться, сердиться, злиться; 3. возбуждаться; 4. доверять, полагаться;
Полностью »1. QIZMAQ Gün qızmışdı. Arxacda iri göy çibinlər vızıldaşırdı (İ.Şıxlı); İSİNMƏK ..havalar yavaş-yavaş isinməyə başlayır (S.Şamilov). 2. qızmaq bax hi
Полностью »QIZMAQ I f. Hərarət almaq, istilənmək. Qızdı günəş, əsdi isti yellər; Qarlar əridi, axışdı sellər (A.Şaiq). QIZMAQ II f. İnanmaq, bel bağlamaq, etibar
Полностью »...чертить карандашом, pərgarla cızmaq чертить циркулем, ucu ilə cızmaq nəyin чертить кончиком чего, yerdə cızmaq чертить на земле, vərəqdə cızmaq черти
Полностью »...доверяться, довериться кому; полагаться, положиться на кого. Ona qızmaq olar ему можно довериться
Полностью »f. to find* / to have* room, to go* in; Bütün şeylər sandığa sığdı There was room for all things in the trunk
Полностью »гл. 1. чуькьуьн (винелай ва я къваларихъай илисун); // əlini sıxmaq гъил чуькьуьн, сада-садан гъилер чуькьуьн (салам гунин, разивилин ва мс. лишан яз)
Полностью »...arxayın olmaq (çox vaxt “ürəyi” sözü ilə bərabər). Ona heç qızmaq olmur. – [Şəhrəbanı xanım:] De görüm, ürəyim dürüst qızasıdırmı? Çünki bu iş çox çə
Полностью »...cızdığı yerdən imzasını atdı. M.Hüseyn. 2. Qaralama şəklində yazmaq, çəkmək, hazırlamaq. Həsrət cızdığı planlar barədə əvvəlcə Yusiflə, Daşdəmirlə …
Полностью »...ттаран хел хана; 2. набут хьун, хун (гъил, кӀвач ва мс.); qolu sınmaq гъил хун; 3. пер. рикӀик хкӀун, хатурда акьун, экя хьун, бейкеф хьун, перт хьун
Полностью »гл. гьакьун, гьатун; iki qılınc bir qına sığmaz. Ata. sözü кьве гапур са къакъара гьакьдач.
Полностью »f. 1. to press (d.), to squeeze (d.); bir kəsin əlini ~ to squeeze smb’s hand; to shake* smb’s hand; 2
Полностью »f. exprimer vt, pressurer vt, extraire vt, serrer vt (əli), presser vt ; limon şirəsi ~ presser le jus du citron ; yağ ~ extraire l’huile
Полностью »...mümkündür: belə sanıram, beləsayıram ifadələrində sanmaq və saymaq sözləri bunu sübut edir. Ehtimal ki, “soyuq” mənasını verən sərin sözü də buradand
Полностью »f. 1. to get* / to be* broken, to break* (d.); (maşın) to crash, to be* / to get* crashed; 2. (hava) to diminish, to decrease; 3
Полностью »...Qızışmaq, coşmaq. Çırmanırıq keçməyə çay gəlməmiş; Başlayırıq qızmağa yay gəlməmiş. M.Ə.Sabir.
Полностью »QIZMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Əşrəf anasının bu böyük xəbəri etinasız qarşılamasına qızdı (Mir Cəlal); Mən yenə sakitləşdim (S.Qədirzadə). QIZMAQ – SOYUMAQ Tez
Полностью »xəsis, simic olmaq; ~ canından pul çıxmamaq, əli əsmək, dırnağından darı sızmaq.
Полностью »Sızmaq feili ilə bağlıdır (soyuq sanki iliyə sızır). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(-из, -на, кӀвахь) f. 1. sızmaq, axmaq, süzülmək, dammaq, tökülmək; 2. düşmək, tökülmək, səpələnmək, dağılmaq.
Полностью »v 1. süzmək, süzgəcdən keçirmək; 2. süzülmək, sızmaq, keçmək (su və s. haq.); canına çəkdirmək, hopdurmaq
Полностью »Sızmaq feilindən əmələ gəlmiş isimdir. Suyun az-az, yəni sızaraq axmasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. Damcı-damcı tökülmək, sızmaq. Əlüzyuyandan su damcılayır. – …Ələmdar uzun burnunun ucundan damcılayan göz yaşlarını sildi. S.Rəhimov.
Полностью »(Zərdab) sızma ◊ O:dağ eləməx’ – sızmaq. – Bu tərəfə axan suyun qabağını nəqqədər bərk bağladığsa da, yenə altdan o:dağ elədi
Полностью »...tərəfdən yel vurmaq, vurub keçmək, cərəyan etmək; 2. işıq buraxmaq, sızmaq, gəlmək, görünmək; 3. sezilmək, duyulmaq, hiss edilmək
Полностью »сов. 1. axmaq, axıb getmək; 2. sızmaq, süzülmək, keçmək; 3. dammaq, su buraxmaq; 4. məc. keçmək, ötmək; отпуск быстро протёк məzuniyyət tez keçdi.
Полностью »...sıxılmaq feili ilə bağlıdır. Ümumiyyətlə, qıs feili olmayıb, sızmaq feili olub, indi bunlar iki müxtəlif sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »v axmaq, axıb getmək, sızmaq, keçmək (su və s.); dammaq, su buraxmaq; The water seeps through the earth Su torpaqdan sızır
Полностью »v 1. sızmaq, süzülmək; keçmək, hopmaq; Water percolates through the sand Su qumdan sızıb keçir, 2. yayılmaq; The news took some time to percolate thro
Полностью »несов. 1. bax просветить II; 2. keçmək; sızmaq; сквозь занавеску просвечивает свет лампы pərdədən lampanın işığı keçir (sızır); 3. görünmək (bir şeyin
Полностью »...zədələnməsi və s. nəticəsində damardan qan çıxmaq, qan axmaq, qan sızmaq. Əli qanamaq. Burnu qanamaq. Barmağı qanamaq. – Xudayar bəy ancaq indi başa
Полностью »...(mayelər haqqında); 2. tökülmək, axmaq, süzülmək, dammaq, sızmaq (qan, göz yaşı haqqında); 3. məc. axmaq, tökülmək, gəlmək, dolmaq (güc, qüvvət, sevi
Полностью »...(mayelər haqqında); 2. tökülmək, axmaq, süzülmək, dammaq, sızmaq (qan, göz yaşı haqqında); 3. məc. axmaq, tökülmək, gəlmək, dolmaq (güc, qüvvət, sevi
Полностью »bax sızmaq. Palıdlı meşənin damarlarından sızılan (f.sif.) sular saxsı tünklərdə boğularaq şəhərin içində nəfəs alırdı. S.Rəhimov. [Kazım] meşənin sər
Полностью »...пешер авахьзава yarpaqlar tökülür; 3. axmaq, süzülmək, dammaq, sızmaq; къапунай авахьзава qab axır; 4. diyirlənmək, gillənmək, yuvarlanmaq, yumalanma
Полностью »...şor qışlaqlarda; Doyunca nə qoyun, nə mal sağıldı. S.Vurğun. 2. Sızmaq, yığılmaq, dolmaq. [Qarı:] …Mürdəşir Səkinə nağıl eləyirdi ki, Güləndamın gicg
Полностью »...гвоздика). Mənası “istidən törəmiş kiçik səpkilər” deməkdir. Bunun sızmaq, süzmək feilləri ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya l
Полностью »...keçmək, cərəyan etmək (hava, yel); 2. işıq buraxmaq, işıq keçmək, sızmaq, gəlmək, görünmək; через щель сквозит свет deşikdən işıq sızır (işıq gəlir);
Полностью »сущ. от глаг. sızmaq: 1. сочение, просачивание (проникновение жидкости сквозь что-л.). Suyun zirzəmiyə sızması просачивание воды в подвал 2. утечка: 1
Полностью »...Ondan özən (çay, arx) ismi də yaranıb, amma indi bizdə işlədilmir. Sızmaq, süzmək kimi sözlər isə həmin öz kəlməsi ilə qohumdur. Öz və su mənaca qohu
Полностью »...the information Kimsə məlumatı ağzından qaçırıb; 3. axmaq; dammaq, sızmaq; The roof is leaking Damdan damır, Dam axıdır
Полностью »f. 1. Bədəni tərlə örtülmək, tər tökmək, dərinin məsamələrindən tər sızmaq. İstidən tərləmək. Alnı tərləmək. – Bilqeyis həyəcanından tərləmişdi. S.Vəl
Полностью »...ayrılmaq. Qatıq süzüldü. Düyü süzülüb. 2. Axmaq, damcı-damcı tökülmək, sızmaq. Sarxan… yanaqlarına süzülən (f.sif.) iri yaş damlalarını sildi. M.Hüse
Полностью »...вливаться, влиться; 2. натекать, натечь; şırnaqla axmaq струиться; axıb sızmaq просачиваться, просочиться; axan ulduzlar астр. падающие звёзды ◊ qan
Полностью »...axan təmiz havada xumarlana-xumarlana yuxuya getdi. M.Hüseyn. 2. Sızmaq, xarab olduğu üçün mayeni buraxmaq. Dam axır. Qab axır. Kran axır. 3. Damcı-d
Полностью »...иви атун a) tib. qanaxma; b) qanamaq, qan axmaq, qan gəlmək, qan sızmaq; иви гъун qanatmaq, qan axdırmaq; иви къачун tib. qanalma; qan almaq (damarda
Полностью »...Dişləri tökülmək. Saçı tökülmək. 2. Axmaq, süzülmək, dammaq, sızmaq. Göz yaşı tökülmək. – Cəlal qaranlığa sıxdı naqanı; Töküldü yəhərə Gərayın qanı.
Полностью »