...şeyin arasından, məsamələrindən yavaş-yavaş, damcı-damcı sızıb çıxmaq, keçmək, dammaq (mayelər haqqında). Qayığa su sızır. Divarlardan su sızır. – Bu
Tam oxu »глаг. 1. сочиться: 1) вытекать, выделяться по капле или тонкой струйкой (о жидкости). Su sızır вода сочится, yaradan qan sızırdı из раны сочилась кров
Tam oxu »1. сочиться, просачиваться, проходить жидкости через что-то; 2. давать небольшую течь, пропускать (жидкость);
Tam oxu »f. to leak, to percolate; Çəllək sızır The barrel leaks; Su qumdan sızır Water percolates through sand
Tam oxu »гл. стӀал-стӀал авахьун, кӀвахьун (яд, жими затӀ); са затӀунин арадай (сварарай, ферерай, тӀеквенрай) куьз хьана (кужумна, атана) акъатун (мес
Tam oxu »Süzmək sözü ilə qohumdur. Bağırmaq, böyürmək,bəyirmək; çağırmaq, çığırmaq tipli sözlər də daxili fleksiyanı xatırladır
Tam oxu »SIZMAQ I f. Axmaq, damcı-damcı tökülmək. Körpə gördüm dodağından; damla-damla qan sızır (R.Rza). SIZMAQ II f. Ufuldamaq, ax-uf etmək. Bir neçə gün dam
Tam oxu »...ilə bərk basıb (sıxıb) suyunu çıxarmaq. Üzüm sıxmaq. Meyvə sıxmaq. Limon sıxmaq. // Bərk buraraq suyunu çıxartmaq. Paltarları sıxmaq. – Kimi dolaqlar
Tam oxu »прил. 1. жать: 1) стискивать, сдавливать, пожать что-л. Qarpızı sıxmaq жать арбуз 2) быть тесным (об обуви, платье). Ayaqqabı ayağımı sıxır обувь жмёт
Tam oxu »1. жать, сжимать, давить, теснить, выжимать; 2. нажимать, стеснять, притеснять, угнетать;
Tam oxu »f. 1. to press (d.), to squeeze (d.); bir kəsin əlini ~ to squeeze smb’s hand; to shake* smb’s hand; 2
Tam oxu »гл. 1. чуькьуьн (винелай ва я къваларихъай илисун); // əlini sıxmaq гъил чуькьуьн, сада-садан гъилер чуькьуьн (салам гунин, разивилин ва мс. лишан яз)
Tam oxu »f. exprimer vt, pressurer vt, extraire vt, serrer vt (əli), presser vt ; limon şirəsi ~ presser le jus du citron ; yağ ~ extraire l’huile
Tam oxu »...şikəst olmaq; qırılmaq, zədələnmək. Ayağı sınmaq. Qolu sınmaq. – [Hambal:] Məşədi, belim sınıbdır, bir abbası da verəcəksən. Ü.Hacıbəyov. 2. məc. İnc
Tam oxu »глаг. 1. разбиваться, разбиться; раскалываться, расколоться, разламываться, разломаться (распадаться, распасться на куски от удара или ударов)
Tam oxu »1. ломаться, разбиться; 2. быть разбитым, потерпеть поражение; 3. обанкротиться; 4. уменьшаться, пойти на убыль (о холоде, жаре); 5
Tam oxu »f. 1. to get* / to be* broken, to break* (d.); (maşın) to crash, to be* / to get* crashed; 2. (hava) to diminish, to decrease; 3
Tam oxu »...sındı ттаран хел хана; 2. набут хьун, хун (гъил, кӀвач ва мс.); qolu sınmaq гъил хун; 3. пер. рикӀик хкӀун, хатурда акьун, экя хьун, бейкеф хьун, пер
Tam oxu »SINMAQ (müxtəlif mənalarda) Çay içilərsə, stəkanlar sınır, qədəhlər qırılır (N.Nərimanov); QIRILMAQ Eşidilməzsə əgər avazım; Yoxsa sınmışmı, qırılmışm
Tam oxu »...mümkündür: belə sanıram, beləsayıram ifadələrində sanmaq və saymaq sözləri bunu sübut edir. Ehtimal ki, “soyuq” mənasını verən sərin sözü də buradand
Tam oxu »SINMAQ – DÜZƏLMƏK A kişi ağacın budağı sınar da, düzələr də, vay sənin halına (H.Nadir).
Tam oxu »1. (ruhdan düşmək) to break up сломаться; 2. (incimək, küsmək) to get highly offended / to flare up / to take offence / to take umbrage / try to stand
Tam oxu »f. Yerləşmək, girə bilmək. [Məhəmmədcəfərin] portfeli o qədər dolmuşdu ki, qoltuğuna sığmayırdı. Qantəmir
Tam oxu »...(помещаться, поместиться в определенных пределах). Bu şeylər çamadana sığmaz эти вещи в чемодан не уместятся, kitablar şkafa sığmır книги не умещаютс
Tam oxu »f. to find* / to have* room, to go* in; Bütün şeylər sandığa sığdı There was room for all things in the trunk
Tam oxu »гл. гьакьун, гьатун; iki qılınc bir qına sığmaz. Ata. sözü кьве гапур са къакъара гьакьдач.
Tam oxu »(İmişli) gizlənmək məqsədilə əyilmək. – Kolun dalında sıyıb gözləyirdim; – Gərək quşun dalıycan gedəndə sıyasan
Tam oxu »f. Damcı-damcı tökülmək, sızmaq. Əlüzyuyandan su damcılayır. – …Ələmdar uzun burnunun ucundan damcılayan göz yaşlarını sildi. S.Rəhimov.
Tam oxu »...cızdığı yerdən imzasını atdı. M.Hüseyn. 2. Qaralama şəklində yazmaq, çəkmək, hazırlamaq. Həsrət cızdığı planlar barədə əvvəlcə Yusiflə, Daşdəmirlə …
Tam oxu »...начертить фигуру, karandaşla cızmaq чертить карандашом, pərgarla cızmaq чертить циркулем, ucu ilə cızmaq nəyin чертить кончиком чего, yerdə cızmaq че
Tam oxu »f. 1. to draw* (d.); (ümumi şəkildə təsvir etmək) to trace (d.), to sketch (d.), to outline (d.), to draft (d
Tam oxu »...Qızışmaq, coşmaq. Çırmanırıq keçməyə çay gəlməmiş; Başlayırıq qızmağa yay gəlməmiş. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...xatircəm olmaq, arxayın olmaq (çox vaxt “ürəyi” sözü ilə bərabər). Ona heç qızmaq olmur. – [Şəhrəbanı xanım:] De görüm, ürəyim dürüst qızasıdırmı? Çü
Tam oxu »...доверяться, довериться кому; полагаться, положиться на кого. Ona qızmaq olar ему можно довериться
Tam oxu »1. согреться, нагреваться; 2. горячиться, сердиться, злиться; 3. возбуждаться; 4. доверять, полагаться;
Tam oxu »f. 1. to get* / to grow* warmer; to be* heated; to get redhot; 2. (acıqlanmaq) to be* irritated, to get* excited / angry, to fly* into a rage; ürəyi ~
Tam oxu »QIZMAQ I f. Hərarət almaq, istilənmək. Qızdı günəş, əsdi isti yellər; Qarlar əridi, axışdı sellər (A.Şaiq). QIZMAQ II f. İnanmaq, bel bağlamaq, etibar
Tam oxu »QIZMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Əşrəf anasının bu böyük xəbəri etinasız qarşılamasına qızdı (Mir Cəlal); Mən yenə sakitləşdim (S.Qədirzadə). QIZMAQ – SOYUMAQ Tez
Tam oxu »xəsis, simic olmaq; ~ canından pul çıxmamaq, əli əsmək, dırnağından darı sızmaq.
Tam oxu »Sızmaq feili ilə bağlıdır (soyuq sanki iliyə sızır). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »(-из, -на, кӀвахь) f. 1. sızmaq, axmaq, süzülmək, dammaq, tökülmək; 2. düşmək, tökülmək, səpələnmək, dağılmaq.
Tam oxu »vt 1. sızmaq, sızıb keçmək; 2. pol. bir başqa ölkəyə (təşkilata) girib təxribat işləri aparmaq
Tam oxu »v 1. süzmək, süzgəcdən keçirmək; 2. süzülmək, sızmaq, keçmək (su və s. haq.); canına çəkdirmək, hopdurmaq
Tam oxu »Sızmaq feilindən əmələ gəlmiş isimdir. Suyun az-az, yəni sızaraq axmasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »(Zərdab) sızma ◊ O:dağ eləməx’ – sızmaq. – Bu tərəfə axan suyun qabağını nəqqədər bərk bağladığsa da, yenə altdan o:dağ elədi
Tam oxu »сов. 1. axmaq, axıb getmək; 2. sızmaq, süzülmək, keçmək; 3. dammaq, su buraxmaq; 4. məc. keçmək, ötmək; отпуск быстро протёк məzuniyyət tez keçdi.
Tam oxu »...tərəfdən yel vurmaq, vurub keçmək, cərəyan etmək; 2. işıq buraxmaq, sızmaq, gəlmək, görünmək; 3. sezilmək, duyulmaq, hiss edilmək
Tam oxu »Əsli sıxılmaq feili ilə bağlıdır. Ümumiyyətlə, qıs feili olmayıb, sızmaq feili olub, indi bunlar iki müxtəlif sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğə
Tam oxu »v axmaq, axıb getmək, sızmaq, keçmək (su və s.); dammaq, su buraxmaq; The water seeps through the earth Su torpaqdan sızır
Tam oxu »I vi 1. keçmək; 2. (Flüssigkeit) sızmaq; 3. (sich durchsetzen) məqsədə çatmaq, əldə etmək; 3. (wirken) təsir etmək; ~der Blick iti baxış; ~der Schrei
Tam oxu »v 1. sızmaq, süzülmək; keçmək, hopmaq; Water percolates through the sand Su qumdan sızıb keçir, 2. yayılmaq; The news took some time to percolate thro
Tam oxu »несов. 1. bax просветить II; 2. keçmək; sızmaq; сквозь занавеску просвечивает свет лампы pərdədən lampanın işığı keçir (sızır); 3. görünmək (bir şeyin
Tam oxu »...zədələnməsi və s. nəticəsində damardan qan çıxmaq, qan axmaq, qan sızmaq. Əli qanamaq. Burnu qanamaq. Barmağı qanamaq. – Xudayar bəy ancaq indi başa
Tam oxu »...şoralanmaq (mayelər haqqında); 2. tökülmək, axmaq, süzülmək, dammaq, sızmaq (qan, göz yaşı haqqında); 3. məc. axmaq, tökülmək, gəlmək, dolmaq (güc, q
Tam oxu »...şoralanmaq (mayelər haqqında); 2. tökülmək, axmaq, süzülmək, dammaq, sızmaq (qan, göz yaşı haqqında); 3. məc. axmaq, tökülmək, gəlmək, dolmaq (güc, q
Tam oxu »