1 сущ. вахта, смена, дежурство 2 (ki) союз. раз, если, поскольку, так как. Vaxta ki söz vermişdin, gərək gələydin раз обещал, нужно было прийти
Полностью »нареч. 1. иногда, время от времени, временами. Vaxtdan-vaxta quşların səsi eşidilirdi иногда слышались голоса птиц 2. изредка. Vaxtdan-vaxta görünürdü
Полностью »bax vəqta ki. Kəsilmiş yolların dumandır, qardır; Vaxta ki bu hüdud, bu sərhəd vardır; Ömür dedikləri röyaya bənzər. S.Vurğun. Vaxta ki söz vermişdim,
Полностью »...Təxirə sal(in)ma, başqa vaxta köcür(ül)mə; 2. Vaxtı uzadılma; 3. Vaxt, möhlət
Полностью »1. дежурнивал, вахт, вахта (гимида). 2. дежурнивиле авайбур, вахтуна авайбур, вахт чIугвазвайбур.
Полностью »...побережья, заливаемые морем во время прилива) II прил. ваттовый. Vatta sahillər ваттовые берега
Полностью »...keçirmə); 2. vaxtı uzadılma; 3. vaxt, möhlət; получить отсрочку vaxt almaq, möhlət almaq.
Полностью »is. Bir vaxtda, bir zamanda olma; bir vaxta, eyni vaxta düşmə (təsadüf etmə).
Полностью »ж мн. нет eyni zamanda olma, bir vaxtda olma, bir vaxta düşmə, bir vaxta təsadüf etmə.
Полностью »ср 1. bir vaxta düşməmə, bir vaxtda olmama, bir vaxta təsadüf etməmə; 2. uyğun gəlməmə, düz gəlməmə, uyğunsuzluq.
Полностью »...lüğəti) Baxdı ki, bu sözdən qızların arasına çaxna-vaxna düşüb, odu ki, tez dedi... (“Koroğlunun Rum səfəri”) (İ.A., B.A.)
Полностью »прил. (только во мн. ч.) поддельные, фальшивые. Saxta-saxta sənədlər фальшивые документы, saxtasaxta şeylər поддельные вещи
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; са тайин кардиз къуллугъ ийидайбурун кӀеретӀ. Чи халкьдин гьамиша ислягьвилин вахтада хьана
Полностью »...экспедиции, бригады и т.п.) Нести вахту. Заступить на вахту. Ночная вахта. Космическая вахта. (о работе на борту космического корабля). 2) Период так
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; са тайин кардиз къуллугъ ийидайбурун кӀеретӀ. Чи халкьдин гьамиша ислягьвилин вахтада хьана
Полностью »I. i. 1. board; plank; şahmat ~sı chessboard; elan ~sı notice board; yazı ~sı (black) board; 2. k.t. patch; bir ~ kartof a patch of potatoes II
Полностью »1 сущ. сгусток (крови). Qan laxtası сгусток крови 2 прил. толстый, полный, пухлый (о ребёнке)
Полностью »I (Cəbrayıl, Kürdəmir, Mingəçevir, Şamaxı, Zərdab) bax laxda. – Barama üçün laxta çatışmır (Zərdab); – Kümdə beş laxta var; – Barama qurdunu laxta üsd
Полностью »...mişarla kəsilmiş çox qalın olmayan yastı ağac parçası. Ağacdan taxta kəsmək. – Zalın baş tərəfində sadəcə şam taxtalarından qayrılmış hündür, enli bi
Полностью »...температура воздуха, температура ниже нуля, сильный холод. Şiddətli şaxta крепкий мороз, beş dərəcə şaxta пять градусов мороза; şaxtaya dözmək перено
Полностью »[alm.] 1. Faydalı qazıntıların çıxarıldığı və yeraltı işlərin aparıldığı yer. Don hövzəsi şaxtaları. Metro tikintisi şaxtası
Полностью »...hava temperaturu. Qar basmış küçələrdə şiddətli xəzri vıyıldayırdı. Şaxta insanın nəfəsini belə dondururdu. M.Hüseyn. Şiddətli yanvar şaxtası kəsib t
Полностью »...Süni, yapma, yalan, qeyri-səmimi. Saxta gülüş. Saxta söz. Saxta məğrurluq. – Biz içəri girən kimi Sərdar Rəşid saxta təbəssüm və süni bir məhəbbətlə
Полностью »...idarə, nə də bir insan; Hər tərəf daş, torpaq, dəmir, laxta qan. M.Rahim. laxta-laxta sif. Laxtalar halında, parçaparça. Laxta-laxta qan qusmaq. – Da
Полностью »...настоящий; подложный. юрид. Saxta arayış поддельная справка, saxta sənədlər подложные документы, saxta pul фальшивые деньги, saxta sikkə фальшивая мо
Полностью »(Şəmkir) vergi. – Yığılıf maslahat eli:llərdi ki, maxta gəlif filan qədir, indi onu yaymax lazımdı
Полностью »...небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из дерева. Birdüymə taxta дюймовая доска, döşəmə taxtası половая доска, taxtaları kip mıxlamaq вплотную
Полностью »TAXTA I is. [ fars. ] Tikinti materialı: yonulmuş, hamarlanmış ağac. Yükü taxta-şalban, torpaqdı, daşdı (Ə.Kürçaylı). TAXTA II is. [ fars. ] Lövhə. On
Полностью »...degrees of frost; bərk ~ hard / sharp / bitter frost; Bu gün bərk şaxta var It is freezing hard today; ~ vurmaq to freeze; to be* frozen; şaxta güllə
Полностью »s. 1. false, counterfeit; sham, spurious, fake ~ pul (dəmir) false / counterfeit / spurious coin; ~ dişlər false teeth; ~ pul fake money; ~ brilyant s
Полностью »ŞAXTA – İSTİ Sizin başınızı şaxta vurmuşdur (C.Cabbarlı); Adam bilmirdi ki, istidən başını hara soxsun (“Azərbaycan”).
Полностью »I сущ. спорт. яхта (спортивное или прогулочное судно, преимущественно парусное) II прил. яхтенный, яхтный. Yaxta mühərriki яхтенный двигатель
Полностью »I ŞAXTA Ancaq o yenə də dayanmış dimdik, sanki bir taxta; İşləmiş qanına bu quduz şaxta (S.Vurğun); AYAZ Gül rəngli havada toz, duman var; Dəhşətli so
Полностью »1. SAXTA [Qaplan:] Mən sənə saxta pasport taparam (A.Şaiq); QƏLP Gümüş tunc oldu, zərü zibam bez; Qəlp çıxır aldığım mal, qoca bəxtim! (Aşıq Ələsgər);
Полностью »SAXTA – ƏSİL Onu mən bilmərrə boynumdan ataram, deyərəm kəbin saxtadır (Ə.Haqverdiyev); Döyüşçü, əsil döyüşçü olmaq lazımdır (S.Vəliyev).
Полностью »1. VAXT Yalnız ikicə gün vaxtımız qalmışdı (M.Hüseyn); ÇAĞ (dial.) Kölgədə keçmişdir uşaqlıq çağım; Ömrümün vahidi oldun, ey çinar (S.Rüstəm); MƏQAM A
Полностью »...then, up to that time, by that time; o ~dan since then; Mənim vaxtım yoxdur I have no time; az ~ı olmaq to have* little time, to be* pressed for time
Полностью »...(dönüm, dönüş və öy) sözü işlədilib. Öynə sözündə öy kəlməsinin vaxt mənası indi də qalır. Dönəlgəsi dönüb ifadəsi “vaxtı, zəmanəsi dəyişib” deməkdir
Полностью »...медицине, в технике, в быту. Гигроскопическая вата. Стерильная вата. Пальто на вате (утеплённое, подшитое ватой). Ноги как вата (ослабевшие от болезн
Полностью »...; ~ gözləmir le temps presse ; boş ~ le loisir, le temps libre ; vaxt göstərər qui vivra verra ; son ~lar ces derniers temps, récemment ; hazırki ~da
Полностью »[ər. vəqt] сущ. вахт (1. чӀав; заман; девир, замана; keçmiş vaxtlarda алатай вахтара; bizim vaxtımızda чи вахтунда, чи девирда; 2. чӀав; йикъан, вацра
Полностью »...vaxtı uzatmaq тянуть время; vaxtın yoxlanması проверка времени, vaxt nə tez gəlib keçdi как быстро прошло время, vaxt gedir время идёт, vaxt qazanmaq
Полностью »...Saatların, günlərin, illərin ardıcıl surətdə bir-birini əvəz etməsi. Vaxt nə tez gəlib keçdi. 3. Bir hadisənin, işin baş verdiyi, baş verəcəyi, yaxud
Полностью »...Müddətli, müəyyən müddət üçün nəzərdə tutulmuş. 2. Münasib vaxtda, vaxtında, mövsümündə.
Полностью »нареч. az vaxta, qısa müddətə; уехать ненадолго az vaxta (qısa müddətə) getmək.
Полностью »икьван гагьди bu vaxta kimi, bu vaxtacan, indiyə kimi; гьикьван гагьди nə vaxta kimi, nə vaxtacan; bax гагь 2).
Полностью »прич. xüs. sinxronlaşdırılmış, uyğunlaşdırılmış, bir vaxta salınmış (bax синхронизация).
Полностью »несов. 1. bax отложиться; 2. təxirə salınmaq, başqa vaxta keçirilmək, yubadılmaq.
Полностью »n 1. müasirlik; 2. eyni zamanda / vaxtda olma, bir vaxta təsadüf etmə
Полностью »İlkin mənası “vaxtdan vaxta” kimi anlaşıla bilər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...gecikdirmədən, lazımi vaxtında, gecikmədən; 2. vaxtbavaxt, vaxtdan-vaxta; vaxtaşırı, müntəzəm surətdə.
Полностью »нареч. gecə yarışma kimi; gec vaxta qədər; засиделись допоздна gecə yarışma kimi oturduq.
Полностью »...əvvəlki, sabiq, keçmiş, qabaqkı heretofore2 adv əvvəllər, keçmişdə, bu vaxta qədər
Полностью »1. Vaxt qazanma, qabağa düşmə, qənaət etmə (vaxta); 3. Geydirmə, taxma; 4. Artırma, qaldırma; 5. Çəkmə, destillə etmə
Полностью »нареч. köhn. o vaxta qədər, o zamana qədər, əvvəllər (eşidilməmiş, məlum olmayan və s.).
Полностью »ед. нет отложить до греческих календ (qeyri-müəyyən vaxta) təxirə salmaq, uzatmaq, ləngitmək, süründürmək.
Полностью »Qoyun quzulayan vaxta qədər saxlanıla bilən (xarab olmayan) alma növüdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. [ər.] din. İmamlıq. Vaxta ki, ona imamət verilib, o hər şeyi bilər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »(Sabirabad) ola bilsin ki, bəlkə, çox güman ki. – Sanrı, bu iş yaxın vaxta kimi düzələ
Полностью »sif. və zərf Vaxtdan-vaxta, müəyyən vaxtlarda, müntəzəm surətdə. Vaxtaşırı məlumat. – O ağ cövhəri isə bizim tərəflərə, dəmir yolundan uzaq kəndlərə v
Полностью »I нареч. 1. периодически. Bu məsələ vaxtaşırı mətbuatda işıqlandırılır этот вопрос периодически освещается в печати, vaxtaşırı hesabat vermək периодич
Полностью »прил. повременный (оплачиваемый из расчёта затраченного времени). Vaxtamuzd haqq повременная оплата, vaxtamuzd iş повременная работа
Полностью »sif. [ər. vəqt və fars. muzd] iqtis. İşə sərf edilmiş vaxt hesabı ilə ödənilən və ya hesablanan. Vaxtamuzd əmək haqqı
Полностью »