n 1. kasa; tas, ləyən; teşt; cam; earthenware ~ saxsı kasa / cam; copper ~ mis tas / ləyən; 2. rezervuar, hovuz, göl, nohur; the ~ of a fountain fəvva
Полностью »...(dalğa); 5. yumaq; yuyub aparmaq (sahili); The sea washes the base of the cliffs Dəniz qayaların dibini yuyur ∕ yuyub aparır; 6. dağıtmaq, uçurmaq; y
Полностью »n 1. yuyunma otağı, duşxana; 2. amer. ayaqyolu, tualet (xüs. ictimai yerlərdə)
Полностью »...yaxalama; 2. d.d. kəsilmə (imtahanda və s.); uğursuzluq; The attempt was a complete washout Təşəbbüs tam uğursuzluğa düçar oldu; 3. d.d. uğursuz / bə
Полностью »n 1. camaşırxana, paltar yuyulan yer; 2. hamam; duşxana; 3. tex. kömür yuyulan yer
Полностью »n yuyulub geyilən paltar, yuyulandan sonra ütü tələb etməyən parçadan olan paltar
Полностью »are you in your right mind? / have you taken leave of your senses? ты в своём уме?!
Полностью »Wisdom is not attained with years, but by ability. Ум в не летах, а в голове. / Мудрость не в бороде, а в голове
Полностью »Cf. Look before you leap. / It’s no safe wading in an unknown water. / Wade not in unknown waters. Не спросясь (не зная) броду, не суйся в воду
Полностью »Lit. It’s no use bewailing the loss of your hair when your head’s cut off. / Once your head’s cut off, no sense in crying about your hair
Полностью »bad luck to him (her)! / damn him (her)! / blast him (her)! / drat him (her)! / cess to him (her)! чтоб ему (ей) пусто было! / чтоб ни дна ни покрышки
Полностью »Lord helps them who help themselves. / Cf. It’s a blessing in disguise. На то и соревнование, чтобы начальники не дремали
Полностью »= Lit. Where is your signature, there is your head. = Где твоя подпись, там твоя голова.
Полностью »i. basin; (əl-üz yumaq üçün) wash-basin, wash-stand, wash-hand-basin; (mürəbbə bişirmək üçün) preserving pan
Полностью »Wash sale (sham transaction) 1) “Saxta” sövdələşmə. Eyni adamın bir hesabından digər hesabına və ya ərin hesabından arvadın hesabına qiymətli kağızlar
Полностью »faydasız, mənasız işlə məşğul olmaq, böyük bir problemi qoyub əhəmiyyətsiz işin arxasınca getmək.
Полностью »have had (got) one’s share (fill) of trouble / have gone through a lot / have gone through a great deal / to have a taste of misfortune (to suffer for
Полностью »i. 1. basin; (əl yumaq üçün) wash-basin, wash-hand-basin; (mürəbbə bişirmək üçün) pan; ~ qurmaq (tasa baxmaq) to tell* fortunes by peering into the wa
Полностью »not to become free голова забита / голова идёт / ходит кругом / голова пухнет
Полностью »...sərbəstləşmək, başı bəladan qurtulmaq, asudə olmaq; ~ başı ayazımaq, başı ayılmaq.
Полностью »1. bax başı ayazımaq; 2. to begin with / to start with начать идти (навалом, массой); 3. to originate in (from) брать начало (начинаться)
Полностью »1. to breathe freely (to become free) вздохнуть свободно (освободиться от работы, хлопот, забот); 2. to bring someone down to earth / to regain consci
Полностью »1. someone’s head is spinning / someone’s head is going round in circles / someone is dizzy / someone is giddy голова идёт кругом / голова ходит круго
Полностью »...(обременять себя заботами, беспокойством); 2. to stuff one’s head with smth. / to clutter up the brain набивать голову (перегружать память множеством
Полностью »i. basin; mis ~ copper basin; saxsı ~ earth enware basin; üç ~ su three basins of water
Полностью »ж. галавы, мн. галовы, галоў baş, kəllə, təpə павярнуць галаву — başını döndərmək мыць галаву — başını yumaq апусціць галаву — başını aşağı salmaq у м
Полностью »...чӀалан алифарни... жуз. Муьжуьд мам квай цӀару кчаз ЦӀегьрез хьиз бацӀи жедайд туш. С. С. Жедайд туш.
Полностью »...бацибацариз акъатун кил. ПАЦ * паци-пацариз акъатун. * баци-баци ! межд. чӀарчӀин гьайванриз эвердай гаф. «Бацибаци» авуна ада кьуназ эверна, кьун
Полностью »adj 1. sulu, duru; su qatılmış; 2. solğun, rəngi qaçmış / ağarmış, saralmış (rəng haq.); 3. zəif (əsərin dili haq
Полностью »...(just) as you ~ necə istəyirsən / istəyirsiniz; to ~ smth. away başdan eləmək, rədd etmək; These problems can’t be wished away Bu problemləri başdan
Полностью »adj. ayıq, oyaq, sayıq; ~ bleiben ayıq qalmaq, yatmamaq; ~ werden ayılmaq, oyanmaq ; fig. diribaş, duyuq
Полностью »hər şeyi düzgün təhlil etmək, fikirləşə bilmək, çox ağıllı, əsaslı, məntiqli olmaq.
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Elə igid qızı orada qoymaq olmaz, axır-başı paşa onu tələf eləyəcək. (“Koroğlunun Ərzurum səfəri”)
Полностью »...başqa bir səbəbdən nə edəcəyini bilməmək, usanmaq, bezikmək; ~ baş-qulağı getmək, öz adını başqasından soruşmaq, öz adını yadından çıxarmaq.
Полностью »...anlığa heç nə görə bilməmək; ~ gözləri qaralmaq, başı axmaq, başı fırlanmaq.
Полностью »ağıldankəm olmaq, sarsaq-sarsaq danışmaq, sözünün yerini bilməmək; ~ başı pozulmaq.
Полностью »...azalmaq, işi yüngülləşmək, rahat olmaq, əziyyətdən xilas olmaq; ~ başı açılmaq.
Полностью »bir işdən ötrü başını bəlaya salmaq, təhlükə ilə üzləşmək; ~ bəlaya düşmək.
Полностью »...betrifft mənə gəldikdə; ~ weiß ich? nə bilim?; das ist ~ anderes o, başqa bir şeydir; ohne ~ zu sagen dinməz, heç bir şey demədən
Полностью »f. to wash well (d.), to wash properly (d.), to wash clean (d.); əllərini ~ to wash one’s hand clean
Полностью »нареч. 1. навалом 2. плотно, чрезмерно. Basım-basım doldurmaq набивать плотно, до отказа; basım-basımdır битком набито
Полностью »...cram-full; ~ olmaq to be* chock-full (with); Qatar basım-basım idi The train was chock-full
Полностью »1. Dəli olmaq, səfehləmək; ~ ağlı başından çıxmaq (getmək), başı pozulmaq, huşu başından çıxmaq, başına soyuq dəymək, başına at təpmək. 2. Çətin vəzi
Полностью »n. swimming pool; pool, reservoir; basin, drainage basin, catchment area, catchment basin.
Полностью »n. swimming pool; pool, reservoir; basin, drainage basin, catchment area, catchment basin.
Полностью »sif. 1. Yastı, çökük; basılmış, sıxılmış halda olan, batıq. 2. Yük heyvanlarının belində əzilməkdən əmələ gələn yara.
Полностью »(-и, -е, -ер) n. swimming pool; pool, reservoir; basin, drainage basin, catchment area, catchment basin.
Полностью »is. 1. Daz olmuş başın halı; tüksüzlük. Başın dazlığı. 2. Bitkisizlik, çılpaqlıq.
Полностью »(-уьз, чуьхвена, чуь-хуьх) v. wash, lave; bathe; scour; жёндек чуьхуьн v. bathe, wash, take a bath; wallow, indulge oneself in something (food, emotio
Полностью »(-уьз, чуьхвена, чуь-хуьх) v. wash, lave; bathe; scour; жёндек чуьхуьн v. bathe, wash, take a bath; wallow, indulge oneself in something (food, emotio
Полностью »...yumağa dönmək to grow* very old II. f. 1. to wash (d.); ayağını ~ to wash one’s feet; döşəməni ~ to wash the floor; fincanı ~ to wash the cup; əl-üzü
Полностью »f. to wash, to wash oneself, to bath; Mən adətən nahardan əvvəl yuyunuram I usually wash before dinner; Mən hər səhər yuyunuram I bath every morning;
Полностью »