1) sif. convenable, décent, -e ; comme il faut ; correct, -e ; présentable ; ~ paltar tenue f convenable ; 2) zərf
Полностью »прил. 1. хороший, годный. Yönlü geyim хорошая одежда, yönlü hesab eləmək считать годным 2. приличный. Yönlü usta приличный мастер 3. направленный. Yön
Полностью »...Yararlı, lazımlı, gərəkli, münasib, əlverişli, yaxşı, əməlli-başlı. Yönlü şey. 2. Yaxşı, üzüyola, sözəbaxan. [Əhməd] ürəyində öz-özü ilə belə bir ift
Полностью »прил. рах. 1. виже къведай, лазим (герек) къведай, кутугай, хъсан (мес. затӀ); 2. хъсан, гафуниз килигдай, чӀалаз килигдай
Полностью »I прил. полувальный. Gönlük dəri полувальная кожа (кожа крупного рогатого скота) II сущ. худая, старая скотина, идущая на убой ради кожи
Полностью »ÖNLÜK O [Leyla], əynindəki xalatın üstündən müşəmbədən şəkilli önlük taxmışdı (M.İbrahimov); DÖŞLÜK (dan.) Pərviz: Anam, tez işini yarımçıq qoyub döşl
Полностью »is. tablier m ; bavette f, bavoir m (uşaq üçün) ; protège-poitrine m (pl protègepoitrines)(idmanda)
Полностью »1 сущ. передник, фартук. Ağ önlük белый фартук, önlük taxmaq носить передник, önlük tikmək сшить фартук 2 лингв. сущ. приставка (часть слова, стоящая
Полностью »is. İş görəndə paltar çirklənməsin deyə üstdən taxılan geyim; döşlük. Ballı … göz yaşlarını önlüyünün ətəyi ilə qurudurdu. A.Şaiq. // Balaca uşaqlar ü
Полностью »i. 1. non-existence; 2. absence; (bir şeyin yoxluğu) lack; for lack (of), for want (of); Vaxtın yoxluğu üzündən for lack of time; pulun yoxluğu üzündə
Полностью »is. absence f ; manque m ; défaut m ; déficit m ; pénurie f ; vaxtın ~ğu üzündən (par) manque de temps ; faute de temps
Полностью »I сущ. сотня: 1. разг. сторублёвка и т.п. Beş dənə yüzlük пять сотен 2. купюра достоинством в сто манатов 3. мат. обычно мн. ч. yüzlüklər сотни (назва
Полностью »is. Yük yığılan yer, yük yeri. Otaqların müxəlləfatı yüklükdə bir dəst yorğan-döşək, … çaxmaqlı tüfəng, köhnə xəncərdən ibarətdir
Полностью »прил. с.-х. шёрстный (дающий шерсть или много шерсти), шерстоносный. Yunlug qoyunlar шёрстные овцы
Полностью »сущ. 1. небытие (отсутствие жизни, существования) 2. отсутствие. Vaxtın yoxluğu отсутствие времени, imkanın yoxluğundan из-за отсутствия возможности,
Полностью »прил. припасенный, предназначенный для дороги. Yolluq pul деньги на дорогу, yolluq yemək (azuqə) еда на дорогу (путевые припасы, припасы на дорогу)
Полностью »1. sif. Yüz vahidlə ölçülən. Yüzlük lampa. 2. is. Yüzmanatlıq kağız pul. [Mərcan bəy:] Paho, nə danışırsan? İki min manat iyirmi dənə yüzlük eləyir. Ü
Полностью »...fərsiz. Hatəm xan oturduğu yerdə bütün vücudu ilə silkələndi: – Yönsüz oğul neylər ata malını, – dedi. S.Rəhimov.
Полностью »is. 1. Yox olma, olmama, bir şeyin olmaması (varlıq ziddi). Məclisdə onun yoxluğu dərhal hiss olundu
Полностью »1. sif. Dona yarayan, paltarlıq. Donluq parça. 2. is. Dona (paltara) yarayan parça; paltarlıq. 6 metr donluq aldım. – Şəhərin tüccarı və alış-veriş ad
Полностью »is. bax çöl 1-ci mənada. [Atam:] Ay dəli, çöllükdür, ürəyini sıxma! Bunun da bir nəşəsi var. A.Şaiq
Полностью »...dan. Maaş, əmək haqqı, aylıq. [Tükəzban təlimatçıya:] Bir yaxşı donluq da vermirsiniz ki, ata verdiyim arpasamanın pulu çıxsın, barı… B.Talıblı. Bir
Полностью »...törəyib, iç yer sadələşib, içəri formasına düşüb. Bəzən əri hissəsi yönlük hal şəkilçisi hesab edilir, amma o, yer sözü ilə qohumdur. İçəri sözü yönl
Полностью »prép 1) -a, -ə (yönlük hal şəkilçilərinə uyğundur); il va à l'école o, məktəbə gedir 2) -da, -də (yerlik hal şəkilçilərinə uyğundur); il est à l'école
Полностью »...актив падеж aktiv hal, талукьвилин падеж yiyəlik hal, гунугин падеж yönlük hal.
Полностью »prep 1. Azərbaycan dilində bir qayda olaraq -a, -ə, -ya, -yə + yönlük hal şəkilçiləri və yaxud iç + yönlük hal şəkilçisinə uyğun gəlir: Let’s go into
Полностью »qoş. [ər.] Haqqında, barəsində, xüsusunda, aid, əlaqədar (adətən yönlük halda olan isimdən sonra gəlir). Avropa üləmalarının övrət məsələsinə dair yaz
Полностью »Belə bir fikir geniş yayılıb ki, guya –arı2 şəkilçisi tarixən yönlük halı əks etdirib. Əslində, həmin şəkilçi yer sözünün ixtisarından başqa bir şey d
Полностью »əd. 1. Yönlük hal şəkilçisi tələb edərək: a) səbəb bildirir. Yıxıldığına görə ayağı sındı. – Elə bax bu rəssamlığıma görə də məni lap gözdən salıblar.
Полностью »...işin həddini, qurtaracağını, sonunu bildirir (ondan sonrakı isim yönlük halda olur). Onu ta saat üçə qədər gözlədik. Küçənin ta axırına qədər yüyürdü
Полностью »...Hərəkətin yuxarıya istiqamətini bildirir. Bu halda Azərbaycan dilində yönlük hal şəkilçiləri -a, -ə və üstünə sözünə uyğun gəlir: to get ~ a roof dam
Полностью »...(əndərunda) Rəna ilə anası yaşayırdı… E.Sultanov. 3. İsmin yönlük, yerlik, çıxışlıq hal şəkilçiləri ilə – 1) arasına, arasında, arasından. Meşənin iç
Полностью »...Hərəkətin ətrafa yayılmasını bildirir: Azərbaycan dilinə ətraf sözü və yönlük hal şəkilçiləri -a, -ə ilə tərcümə edilir: The news was soon carried ro
Полностью »to1 prep 1. Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir, Bu halda aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) istiqamə
Полностью »...gözlərindən mənim əvəzimdən öpsün və onlardan göz-qulaq olsun. A.Şaiq. 6. Yönlük halda: əvəzinə – bax əvəzində. [Koroğlu] elə qəzəblə ata sıçradı ki,
Полностью »...müəyyən vaxtı məhdudlaşmanı bildirir: Bu halda by Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçisi (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir: ~ two o’clock
Полностью »...именительный падеж, yiyəlik hal родительный падеж (падеж принадлежности), yönlük hal дательный (направительный) падеж, təsirlik hal винительный падеж
Полностью »...altında dayanmaq mümkün deyildi. M.İbrahimov. 7. (Yalnız yönlük, yerlik və çıxışlıq hallarda). Bir şəxsin və ya şeyin düşdüyü və ya içərisində olduğu
Полностью »...qoyun!; 3) Bir yerə çatmağı bildirir. Bu halda da in Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri -a, -ə-yə uyğun gəlir: to arrive ~ a city şəhərə çatmaq
Полностью »...istidən əzab çəkmək; 3. Səbəb bildirir: Bu halda from Azərbaycan dilində yönlük və ya çıxışlıq hal şəkilçilərinə uyğun gəlir: -a, -ə; -dan, -dən: to
Полностью »...yoxdur. Lazım olan şeylərin heç biri hələ meydanda yoxdur. // Yönlük halda: meydana – ortaya, araya, aralığa. Bəli, bizlərdə övrəti boşamaq lazım ola
Полностью »...borcu [İmrana] verib atamın boynundan saqit edəm. S.S.Axundov. // Yönlük halında: boynuna, boynuma, boynumuza və s. – üzərinə, üzərimə, üzərimizə və
Полностью »...именами существительными и личными местоимениями в форме направительного надежа (yönlük hal) и выражает значение “кому какое дело”. Mənə nə! какое мн
Полностью »