...olaraq, bir-birinin yanında, bir-birinin yanınca. Yan-yana oturmaq. Yan-yana durmaq. Yan-yana qoymaq. – Düzülmüş yan-yana daşlı təpələr; Qurulmuş keç
Полностью »нареч. 1. рядом. Yan-yana getmək идти рядом, yan-yana qoymaq ставить, класть рядом 2. в ряд. Yan-yana düzülmüş evlər дома, выстроившиеся в ряд 3. бок
Полностью »нареч. 1. с горечью, со скорбью, горько. Yana-yana baxmaq: 1) смотреть с горечью 2) смотреть с завистью; yana-yana anmaq помнить со скорбью, yana-yana
Полностью »yan-yan baxmaq – nifrətlə yuxarıdan-aşağıya, əyri-əyri baxmaq; saymazyana, ikrahla baxmaq. Qoçular, quldurlar qatar taxardı; Fağır-füqəraya yan-yan ba
Полностью »zərf Yan tərəfi ilə, yanı üstə, yaxud bir yanını irəli verərək. Göyərçin bir yanı üstə çevrildi, yan-yanı bir qədər uçub çayın ortasına düşdü. M.Rzaqu
Полностью »bax yan-yanı. Həcər qocanın görməməsi üçün yanı-yanı çəkilib alma ağacına sıxılmaq istədi. S.Rəhimov.
Полностью »нареч. ккуз-ккуз а) кузвай гьалда, цӀай квай гьалда, цӀай кваз; б) рикӀин тӀал (азаб, дерт, хъел) чӀугваз-чӀугваз; гьасретдалди, дертлу-дертлу.
Полностью »...Qarlı dağlar gəldi, düşdü araya; Qalmışam qürbətdə a yana-yana. Aşıq Ələsgər. Qoca nə yalvardı, nə də yaxardı; Yalnız yana-yana ardınca baxdı. R.Rza.
Полностью »qoş. dan. 1. Ötrü, üçün, üzündən (səbəb bildirir). Ta kim məqami tərk edəndə; Səndən yana əzm edib gedəndə. Füzuli. Əşi, sən niyə bu acgöz kağızdan ya
Полностью »(Qubadlı, Naxçıvan, Ordubad, Şərur, Zəngilan) ötrü. – Mən pasportdan yana burda qalmışam (Ordubad)
Полностью »...Çaydan o yana за рекой, məndən o yana за мной ◊ o yana-bu yana gəzmək прогуливаться, ходить туда-сюда; heç yana getmə никуда не ходи; dörd bir yana н
Полностью »къушм. рах. 1. патахъай, патал (себеб къалурун манада); 2. ...барада, ...жигьетдай, ...терефдай.
Полностью »yan-yan baxmaq къвалаба килигун, нифретдалди виняй-агъуз, терс-терс килигун; гьисаба авачиз, икрагьдалди килигун.
Полностью »YAN I sif. Böyür, tərəf. Yan küçələrdən iki böyük dəstə gəlirdi (M.Hüseyn). YAN II f. Od tutmaq, əzab çəkmək. Yan, dinmə, sən allah! Qan, dinmə, sən a
Полностью »сущ. 1. пад, тереф; yan almaq патав (мукьув, къвалав) агатун, агатун; dörd (bir) yandan кьуд патахъай, вири патарихъай; 2. къвал; yanı üstə çevrilmək
Полностью »...sol ~ı the left side of the road; hər yandan from all sides; ~-yana side by side; sağ ~ı üstə yatmaq to sleep* on one’s right side; ◊ ~ını yerə vermə
Полностью »...yandan getdi. 2. Bədənin çiyinlərdən buda qədər olan sağ və ya sol hissəsi; böyür. [Mehriban] yanı üstə çevrildi. S.Hüseyn. Ballı … kürsü çəkib … [Qa
Полностью »I сущ. 1. бок: 1) правая или левая часть туловища. Sağ yan правый бок 2) правая или левая сторона чего-л. Bu yanı nəyin этот бок чего, o yan тот бок 2
Полностью »...gəldim, o, yan yerə getdi; – Miyəllim diyən bı qağa yan yerdən gəlib, heləmi? (Cəlilabad) II (Cəlilabad) hissə. – Bı cücəni üç yana böləcəkdüg III (C
Полностью »1. бок; 2. боковой; 3. сторона; 4. набекрень; 5. к ..., у ..., при ..., около, возле;
Полностью »прил. внешний, наружный (находящийся снаружи) ◊ yan-yön eləmək как-нибудь сделать, решить что-л.
Полностью »bax yan-yana. [Cəmilə və Mirzağa] ahəstə addımlarla yan-yanaşa olaraq mədənlərin arası ilə uzanıb gedən şose ilə gedirdilər. S.Hüseyn.
Полностью »I сущ. 1. бока кого-л., чего-л. Yan-yörəsini basdırmaq kimin укрывать бока чьи 2. окружение; окружающие (люди, которые окружают)
Полностью »is. Ətraf, ətraf sahə, həndəvər, yaxınlıq, yan. Yan-yörəyə baxmaq (göz gəzdirmək). – Yan-yörəmdən gəlib-gedən çox idi; Mənə amma kömək edən yox idi
Полностью »yank1 n d.d. I yanki (avropalıların ABŞ-da doğulmuş amerikanlara verdiyi ad) yank2 v dartmaq, bərk dartmaq; She yanked (on) the rope and it broke O, i
Полностью »1. второй компонент именных сочетаний, обозначающий: территория, место, прилегающие к чему-л., рядом с чём-л
Полностью »məch. Yaxınlaşdırılıb dirədilmək, yan-yana edilmək (qoyulmaq), kip yaxınlaşdırılmaq.
Полностью »(Qax) hərəkətdə, fəaliyyətdə, çalışmaqda olan. – Axşamacan o yan-bu yana qaçarabuxurdu
Полностью »...bitişdirmək, yaxınlaşdırmaq, birləşdırmək; 2. Yanaşmaq, yan-yana durmaq; 3. Qoşulmaq, birləşmək
Полностью »(Yardımlı) o yan-bu yana çevrilmək, sakit oturmamaq. – Nə qurcələneysən, yerində otuginən
Полностью »v 1. yan-yana / yan-yanaşı / yanbayan qoymaq; 2. tutuşdurmaq, müqayisə etmək, qarşılaşdırmaq; to ~ light and shade işıqla kölgəni müqayisə etmək
Полностью »f. Yan-yana gəlib bir-birinin təzyiqi altında olmaq, bir-birini sıxmaq, sıxışdırmaq.
Полностью »(Yardımlı) o yan bu yana qaçmaq, bir yerdə qərar tutmamaq. – Bi yerdə qalammey, yozdağley
Полностью »zərf çiyin-çiyinə, çiyinbəçiyin, birgə, birlikdə, bir yerdə; yan-yana, yanaşı olaraq, yanaşı, yanbayan.
Полностью »zərf çiyin-çiyinə, çiyinbəçiyin, birgə, birlikdə, bir yerdə; yan-yana, yanaşı olaraq, yanaşı, yanbayan.
Полностью »zərf çiyin-çiyinə, çiyinbəçiyin, birgə, birlikdə, bir yerdə; yan-yana, yanaşı olaraq, yanaşı, yanbayan.
Полностью »kico vırmax: (Kürdəmir) vurnuxmaq, o yan-bu yana hərlənmək. – To:ğun murtdası var, kico vırır
Полностью »zərf böyür-böyürə, yan-yana, bir-birinin yanında, bir-birinə lap yaxın, yanaşı; къвал-къвала ацукьун böyür-böyürə oturmaq; къвал-къвала акъвазун yan-y
Полностью »zərf böyür-böyürə, yan-yana, bir-birinin yanında, bir-birinə lap yaxın, yanaşı; къвал-къвала ацукьун böyür-böyürə oturmaq; къвал-къвала акъвазун yan-y
Полностью »нареч. 1. yan-yana, yanaşı; сидеть рядом yan-yana oturmaq; 2. çox yaxın, lap yaxında, ...yaxınında, ...yaxınlığında ...yanında, ...qonşuluğunda; живу
Полностью »...hər tərəfi gəzmək, gəzib dolaşmaq, özünü ora-bura vurmaq, o yan-bu yana qaçmaq.
Полностью »...Bir şeyi ikiləşdirtmək, cütləşdirtmək, qoşa və taylı etdirmək. 2. Yan-yana qoydurmaq, bir-birinə yanaşdırmaq.
Полностью »qarş. Bir-birini əllə tutub o yan-bu yana dartmaq, çəkmək; dalaşmaq, güləşmək, süpürüşmək, çarpışmaq.
Полностью »...yerdə yaşamaq, eyni zamanda mövcud olmaq, eyni zamanda yaşamaq, yan-yana yaşamaq, yanaşı yaşamaq.
Полностью »bax yan-yana. Yanbayan oturmaq. – Onda görürsən yıxılıb yanbayan; Bir neçə növrəstə cavan laybalay. M.Ə.Sabir.
Полностью »