to assign a mission (a task) to someone возложить (переложить свою работу)
Tam oxu »to make someone shoulder smth. / to load someone with smth. / to take smth. on one’s shoulders взваливать на плечи / перекладывать на плечи
Tam oxu »to lay one’s own fault at someone’s door / to shift the blame on to someone else / to put someone in the wrong / to lay the blame on someone else / to
Tam oxu »...M.Hüseyn. // Dalına yük vurmaq, yük çatmaq. Atı yükləmək. Dəvəni yükləmək. – [Molla] səhər tezdən durub xiyarı dərir, eşşəyə yükləyib şəhərə tərəf yo
Tam oxu »...нагружать, нагрузить что кем, чем (товарами и т.п.). Maşınları yükləmək vaxtıdır! пора машины грузить! vaqonları sementlə yükləmək грузить (нагрузить
Tam oxu »f. 1. to load (d. on); (qatarı) to entrain (d.); (təyyarəni) to emplane (d.); (gəmini) to ship (d.); malı gəmiyə ~ to ship / to load / to put* cargo o
Tam oxu »...ппар ягъун; ппар эцигун; ппар ацӀурун (мес. машиндиз, гимидиз); atı yükləmək балкӀандал ппар эцигун; 2. пер. гзаф кӀвалах гун (тапшурмишун, вегьин, х
Tam oxu »YÜKLƏMƏK (dalına yük vurmaq) Mağıl keçən vaxtlar dəvə karvanları düşürdü yola, ticarət malını yükləyirdik dəvələrə (C.Məmmədquluzadə); ÇATMAQ Hər biri
Tam oxu »to stuff one’s brains with trash (nonsense) * засаривать мозги (перегружать память чем-либо пустяковым, ненужным)
Tam oxu »1. Məsuliyyəti bir başqasının üzərinə atmaq. 2. Pul xərcləməyə məcbur etmək; ~ xərcə salmaq.
Tam oxu »1. Kimi isə haqsız yerə günahlandırmaq; ~ ayağına yazmaq, boğazına bağlamaq, boynuna atmaq (yıxmaq). 2
Tam oxu »ру базисная нагрузка en base load de Grundlast fr charge de base es carga de base it carico di base
Tam oxu »ру неполная загрузка en part load de Teillast fr charge partielle es carga parcial it carico parziale
Tam oxu »overload1 n 1. həddən artıq yüklənmə / yükləmə; 2. el. həddən artıq gərginlik overload2 v həddən artıq yükləmək / yüklənmək
Tam oxu »...погрузка. Əllə yükləmə ручная погрузка 2. навьючивание 3. загрузка. Yükləmə yamsalı эл.-тех. коэффициент загрузки 4. эл.-тех. нагружение 5. тех. нава
Tam oxu »f. to ask / to cause smb. to load (d. on) / (qatarı) to entrain (d.) / (yük maşınını) to entruck (d.) / (gəmini) to ship (d
Tam oxu »icb. ппар ягъиз (эцигиз, ацӀуриз) тун (гун); maşınları yüklətmək машинриз ппар ягъиз тун.
Tam oxu »məch. 1. Yük vurulmaq, yük qoyulmaq, yüklə doldurulmaq. Vaqonlar (maşınlar) yüklənmişdir. // Dalına yük çatılmaq (qoyulmaq)
Tam oxu »глаг. 1. грузиться, нагружаться, быть нагруженным; загружаться, загрузиться, быть загруженным; погружаться, погрузиться, быть погруженным
Tam oxu »f. to be* loaded; (qatar haq.) to be* entrained; (yük maşını haq.) to enbus; amer. to entruck; (təyyarə haq
Tam oxu »1. məch. ппар янваз (эцигнаваз, ацӀурнаваз) хьун; 2. элкъв. жува ппар кьун, ппар эцигун (жуван далудал); 3
Tam oxu »...havanı hərəkətə gətirmək, hava cərəyanı yaratmaq. Yelpiclə üzünü yelləmək. – Rüstəm kişi hirsindən şapkasını çıxardı, üzünü yellədi. M.İbrahimov. 2.
Tam oxu »...quşlara yem vermək, heyvanları yedirtmək, otarmaq. Quzunu yaxşıca yemləmək lazımdır. – Molla eşşəyi həmişə özü yemləyərmiş. “M.N.lətif.” Yol üzərində
Tam oxu »...Yekə olmaq, həcmcə, boyca artmaq. Bağda ağaclar lap yekəlmişdir. Qarnı yekəlmək. // Böyümək, yekələşmək. Yaşar da ata-anasının və mülayim nənəsinin,
Tam oxu »незак. нагружаю, нагружаеш, нагружае, нагружаюць (зак. нагрузіць) yükləmək нагружаць вагон — vaqonu yükləmək
Tam oxu »незак. гружу, грузіш, грузіць, грузяць yükləmək, yük vurmaq грузіць рэчы на машыну — şeyləri maşına yükləmək
Tam oxu »1. видеться с кем-то наедине; 2. напасть на кого-нибудь, воспользовавшись тем, что он один;
Tam oxu »1. Yükləmək, həddindən artıq yükləmək; 2. Bir yerdən başqa yerəyükləmək; 3. Doldurmaq, ağırlaşdırmaq
Tam oxu »сов. yükləmək, yük çatmaq, вьючить поклажу на верблюда dəvəyə yük çatmaq, dəvəni yükləmək.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. yükləmək, qoymaq (dalına); шала штӀунун şələni yükləmək (dalına); 2. məc. yükləmək, boynuna qoymaq, zəhmətə salmaq; * кӀулаз штӀу
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. yükləmək, qoymaq (dalına); шала штӀунун şələni yükləmək (dalına); 2. məc. yükləmək, boynuna qoymaq, zəhmətə salmaq; * кӀулаз штӀу
Tam oxu »