Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • çıraq

    is. lampe f ; neft çırağı lampe f à pétrole

    Tam oxu »
  • Çıraq qala

    coğ. Tchiraq qala

    Tam oxu »
  • çıraqban

    is. 1) éclairage m, éclairement m ; 2) illumination f ; 3) sif. illuminé, -e, éclairé, -e ; ~ otaq pièce f illumiée

    Tam oxu »
  • çırmalamaq

    f. retrousser vt ; qolunu ~ retrousser ses manches

    Tam oxu »
  • çırmanmaq

    f. retrousser (se)

    Tam oxu »
  • çırpdırmaq

    f. faire secouer

    Tam oxu »
  • çırpı

    is. branches f pl sèches

    Tam oxu »
  • çırpılmaq

    f. 1) être secoué, -e ; 2) heurter (se) contre qn, qch

    Tam oxu »
  • çırpınmaq

    f. 1) frémir vi, tressaillir vi ; être secoué, -e ; 2) heurter (se) ; 3) battre vi ; palpiter vi (ürək haqq

    Tam oxu »
  • çırpıntı

    is. palpitation f, battement m

    Tam oxu »
  • çırpışdırmaq

    f. voler vt, chiper vt, dérober vt, piquer vt

    Tam oxu »
  • çırpmaq

    f. 1) secouer vt ; 2) frapper vt, battre vt ; taper vt

    Tam oxu »
  • çırtıq

    is. craquement m ; ~ çalmaq faire craquer ses doigts

    Tam oxu »
  • çırtlamaq

    f. craquer vt, grignoter ; tum ~ grignoter les grains

    Tam oxu »
  • çırtma

    is. chiquenaude f ; pichenette f ; nasarde f ; ~ vurmaq donner une chiquenaude

    Tam oxu »
  • çırtmalamaq

    f. donner une chiquenaude (və ya une pichenette)

    Tam oxu »
  • çıtıtmaq

    faire allusion à, laisser vt (və ya donner vt à) entendre

    Tam oxu »
  • çıtızmaq

    f. laisser tomber goutte à goutte

    Tam oxu »
  • çızqırmaq

    f. jaillir vi, gicler vi

    Tam oxu »
  • çızqırtmaq

    f. gicler vt, asperger vt, arroser vt

    Tam oxu »
  • çiban

    is. tib. furoncle m ; o ~ çıxardı il lui est sorti un furoncle

    Tam oxu »
  • çibanlı

    sif. furonculeu//x, -se

    Tam oxu »
  • çiçək

    is. 1) fleur f ; təzə ~ les fleurs fraiches ; 2) tib. vérole f, petite vérole f ; ~ çıxartmaq contracter la vérole

    Tam oxu »
  • çiçəkçilik

    is. floriculture f

    Tam oxu »
  • çiçəkləmək

    f. fleurir vi, épanouir (s’) vi, éclore vi

    Tam oxu »
  • çiçəkli

    sif. bot. ~ bitkilər plantes f pl à fleurs ; fleuri, -e, en fleurs

    Tam oxu »
  • çiçəklik

    is. parterre m ; platebande f de fleurs (çiçək kərdisi)

    Tam oxu »
  • çiçəksiz

    sif. bot. sans fleur ; ~ bitki plante f sans fleurs

    Tam oxu »
  • çidar

    is. entrave f ; abot m ; məc. frein m, empêchement m, obstacle m

    Tam oxu »
  • çidarlamaq

    f. entraver vt, empêtrer ; atı ~ entraver un cheval

    Tam oxu »
  • çidarlanmaq

    f. être entravé, -e

    Tam oxu »
  • çidarlatmaq

    f. faire entraver

    Tam oxu »
  • Çikaqo

    coğ. Chicago

    Tam oxu »
  • çil

    is. taches f pl de rousseur, lentille f, éphélide f ; moucheture f

    Tam oxu »
  • çilçıraq

    is. lustre m, suspension f ; chandelier m ; candélabre m

    Tam oxu »
  • çiləmək

    f. asperger vt, arroser vt, bassiner vt ; su ~ asperger d’eau

    Tam oxu »
  • çilənmək

    f. être aspergé, -e ; être arrosé, -e

    Tam oxu »
  • çilətmək

    f. faire asperger, faire arroser

    Tam oxu »
  • çiləyən

    is. çiləyici

    Tam oxu »
  • çiləyici

    is. vaporisateur m, aérosol m, pulvérisateur m

    Tam oxu »
  • Çili

    coğ. Chili m

    Tam oxu »
  • çilingər

    is. ajusteu//r m, -se f ; serrurier m (qıfıl ustası) ; ajusteur-outilleur m (alət düzəldən)

    Tam oxu »
  • çilingərxana

    is. atelier m de serrurier (və ya d’ajusteur)

    Tam oxu »
  • çilləmək

    f. couvrir (se) de taches de rousseur

    Tam oxu »
  • çillənmək

    f. couvrir (se) de taches de rousseur ; être couvert, -e de taches de rousseur

    Tam oxu »
  • çilli

    sif. couvert, -e de taches de rousseur ; taché, -e de sons ; ~ üz un visage couvert de taches de rousseur

    Tam oxu »
  • çim

    sif. :~ yağ graisseu//x, -se

    Tam oxu »
  • çimdik

    is. pincement m, pinçage m

    Tam oxu »
  • çimdikləmək

    f. pincer vt

    Tam oxu »
  • çimdikləşmək

    f. pincer l’un l’autre

    Tam oxu »