sif. à deux étages
sif. trimoteur adj
sif. à trois postes ; ~iş travail m à trois postes
sif. à triple essieu
sif. à trois chambres ; ~ mənzil appartement m à trois chambres
sif. à trois dimensions
sif. teatr. de trois actes ; ~ pyes pièce f de trois actes
sif. de trois chiffres
sif. tricolore, de trois couleurs ; trichrome ; ~ bayraq drapeau m tricolore ; Azərbaycanın ~ bayrağı drapeau m tricolore de l’Azerbaïdjan ; ~ şəkil p
sif. (i. s) de trois heures ~iş travail m de trois heures
sif. mus. à accord parfait
sif. k. t. à trois rangs
sif. mus. à trois cordes
sif. k. t. à trois assolements ; ~ sistemli kənd təsərrüfatı agriculture f à trois assolements
sif. à trois roues ; ~ velosiped bicyclette f à trois roues ; ~ motosikl motocycle m à trois roues
sif. à trois côtés ; riyaz. trilatéral, -e, triple ; triangulaire ; ~ müqavilə contrat m triple ; ~ razılıq Triple Entente f
sif. de trois tonnes ; ~ yük maşını camion m de trois tonnes
sy. troisième ; ~ cərgə le troisième rang
sif. 1) trièdre ; triangulaire ; riyaz. triangulaire ; ~ paz lame f triangulaire ; 2) bot. triquètre f
sif. kim. trivalent, -e
1) is. bot. trèfle m ; 2) sif. trifolé, -e, à trois feuilles
sif. à trois galeries
sif. de trois ans ; triennal, -e ; ~ uşaq enfant m, f de trois ans
sif. à trois places, triplaces
f. dire vt à brûle-pourpoint
f. 1) souffler vi ; tozu ~ souffler la poussière ; 2) éteindre vt ; şamı ~ éteindre la bougie
f. 1) être soufflé, -e ; 2) être éteint, -e
is. puanteur f, odeur f infecte ; fétidité f
sif. puant, -e, infect, -e, fétide ; empesté, -e ; ~ iy odeur f fétide
is. horizon m ; niveau m ; həqiqi ~ horizon m rationnel ; görünən ~ horizon sensible
sif. horizontal, -e ; ~ xətt ligne f horizontale ; ~ tir idm. tourniquet m horizontal
f. souffler vi
f. 1) faire souffler ; 2) faire éteindre (söndürtmək)
is. relation f amicale ; intimité f ; affection f ; ~ bağlamaq avoir des relations amicales
is. patron m ; kağız ~ patron m en papier ; paltarın ~sünü götürmək prendre le patron du vêtement
is. rasoir m ; təhlükəsiz ~ rasoir m de sûreté
is. tailleur m ; coupeu||r m, -se f
is. astr. Pléiades f pl ; la Grande Ourse
sif. 1) haut, -e, élevé, -e, sublime ; ~ məqsəd but m élevé ; ~ ideyalılıq haute conviction f idéologique ; 2) məc
f. être consacré, -e ; être sacré, -e, être saint, -e
f. consacrer vt ; dévouer vt ; vouer vt
is. dévouement m ; sainteté f ; həyatın ~yi sainteté de la vie ; andın ~yi sainteté du serment
sif. général, -e ; principal, -e ; essentiel, -le ; ən ~si le plus essentiel ; ~ məsələ problème m principal
is. espérance f, espoir m ; ~ etmək espérer vt ; ~ bəsləmək chérir l’espoir ; ~ vermək promettre vt beaucoup ; ~i doğrultmaq justifier vt l’espoir
sif. prometteu//r, -se ; sûr, -e ; sur lequel on peut compter
sif. 1) désespéré, -e ; sans issue ; irremédiable ; ~ xəstə malade m incurable ; 2) peu solide, fragile
is. désespoir m ; ~yə qapılmaq être au désespoir
sif. ~ olmaq espérer vt
sif. donnant de l’espoir à qn ; sur lequel on peut compter ; ~ gənc rəssam jeune peintre m donnant de l’espoir