sif. fatiguant, -e ; douloureu//x, -se ; poignant, -e ; pénible ; ennuyeu//x, -se
is. agonie f ; importunité f (bezikdiricilik)
f. faire languir ; faire souffrir ; importuner vt, ennuyer vt ; assommer vt, raser vt ; ennuyer vt
f. ennuyer (s’) ; être importuné, -e
sif. acti//f-ve, inlassable ; infatiguable (yorulmaz)
coğ. Oussouri
is. 1) maître m ; expert m ; incəsənət ~ ları maîtres m pl d’art ; 2) sif. habile, expert, -e ; adroit, -e ; bir şeydə ~ olmaq être expert, -e en qch
is. 1) maître m ; maestro m ; virtuose m, f ; 2) sif. vénérable
is. virtuosité f ; maîtrise f
is. chef-d’œvre m
f. faire (se) la main à qch ; devenir vi (ê) expérimenté, -e
is. maîtrise f ; maestria f ; art m
zərf. de main de maître ; à la perfection ; böyük ~ adroitement ; habilement
(yavaşcadan) zərf. silencieusement ; lentement ; tranquillement ; calmement ; doucement ; ~ danışmaq parler bas, parler à voix basse
1) is. enfant m, f ; bébé m ; ~ salmaq avorter vi ; faire une fausse couche ; ~ğa qalmaq devenir vi (ê) enceinte (və ya grosse) ; ~ doğmaq enfanter vt
zərf. comme un bébé ; comme un enfant
is. petit enfant m ; enfantelet m ; pauvre enfant
is. enfantement m
f. faire l’enfant
f. devenir vi (ê) comme un enfant
sif. ayant un enfant ; avec un enfant
sif. enfants m pl et adultes m, f pl
is. 1) enfance f ; məc. enfantillage m
zərf. dès l’enfance ; depuis l’enfance
is. 1) faire (se) faire un avortement ; 2) avortement m
sif. aimant l’enfant ; ~ ata père m aimant l’enfant
sif. sans enfant ; stérile
is. manque m d’enfant, absence f d’enfant, stérilité f
zərf. timidement ; honteusement
sif. timide, modeste, discr//et, -ète
is. timidité f ; honte f, modestie f, discrétion f
f. faire honte à qn
f. avoir honte ; Utanıbqızarın Quelle honte! C’est honteux!
zərf. librement ; sans cérémonie f, (sırtıqcasına) effrontément, avec arrogance ; cyniquement
f. avoir honte ; embarasser (s’)
sif. insolent, -e ; impertinent, -e ; impudent, -e, effronté, -e ; éhonté, -e, sans vergogne ; cynique
zərf. insolemment ; effrontément ; cyniquement ; impudemment
is. insolence f, impudence f ; cynisme m
sif. utopique
is. utopiste m
is. utopie f
is. utopisme m
is. mus. ouverture f
sif. correspondant, -e ; convenable ; favorable
is. convenance f ; correspondance f
sif. inconvenant, -e ; défavorable, incompatible
is. inconvenance f ; incorrespondance f, défaveur f
1) is. fiction f, invention f ; mensonge m ; poez. imagination f ; 2) sif. inventi//f, -ve ; fau//x, -sse ; imaginati//f, -ve
is. invent//eur m, -rice f ; imaginatif m, -ve f ; ment||eur m, -se f
is. esprit m d’invention, ingéniosité f, génie m inventif