is. 1) mémoire f ; 2) étranger m ; ~a salmaq a) souvenir (se) de, rappeler (se), remémorer (se) ; b) visiter vt, aller vi (ê) voir qn ; ~ səs voix f é
sif. mémorable ; restant dans la mémoire ; ~ gün jour m mémorable
sif. inoubliable ; ~ gün jour m mémorable
is. mémoire f ; yaxşı ~ bonne mémoire ; pis ~ mauvaise mémoire
is. bot. myosotis \-is\] m, ne m’oubliez-pas m
sif. qui a une bonne mémoire, doué, -e d’une bonne mémoire
is. bonne mémoire f
sif. oublieu//x, -se, distrait, -e ; ~ adam personne f distraite
is. 1) distraction f, inattention f, absence f de mémoire ; 2) tib. amnésie f
sif. en (de) sept couches
is. étrang//er m, -ère f ; ~ istismarçılar oppresseurs m pl étrangers
f. déshabituer (se) de, désaccoutumer (se) de ; papiros çəkməyi ~ cesser de fumer
f. déshabituer vt, désaccoutumer qn de qch ; faire perdre à qn l’habitude de (+ infinif)
is. souvenir m, objet m gardé comme souvenir ; mémoire f
objet m de souvenir
f. éloigner vt, écarter vt ; aliéner vt ; özünü ~ aliéner (s’)
f. éloigner (s’), écarter (s’) ; aliéner (s’)
is. aliénation f ; éloignement m, écartement m
is. beurre m (kərə ~ ı) ; huile f (bitki, mineral ~ ı) ; graisse f (piy) ◊ odun üstünə ~ tökmək verser de l’huile sur le feu ; işlər ~ kimi gedir ça v
is. pain m avec du beurre
is. beurre m et fromage m
is. peinture f à l’huile
f. faire pleuvoir (ou neiger) ; tərif ~ vanter qn, faire des éloges de qn, zərbə ~ porter des coups (à) ; bir kəsə söyüş ~ agonir vt d’injures
is. ennemi m ; amansız ~ ennemi sans merci ; namərd ~ ennemi perfide ; ~ çıxmaq montrer (se) ennemi
is. hostilité f, animosité f, haine f
is. pluviosité f
is. pluies f pl ; précipitations f pl atmosphériques
sif. pluvieu//x, -se ; ~ hava temps m pluvieux
is. écorchure f, éraflure f ; ~ etmək écorcher vt ; beli ~ olmaq avoir le dos écorché
is. pluie f ; güclü ~ pluie torrentielle ; aramsız ~ pluie battante ; çisəkli ~ pluie fine ; ~ yağır il pleut ◊ ata
sif. pluvieu//x, -se ; ~ günlər journées f pl pluvieuses ; ~ buludlar nuées f pl
sif. pluvieu//x, -se, brumeu//x, -se ; ~ hava temps m brumeux
is. temps m pl pluvieux
is. pluviomètre m (cihaz)
sif. sec (f sèche) ; aride ; ~ yay été m sans pluie ; ~ il année f de sécheresse
is. aridité f ; sécheresse f (quraqlıq), période f de sécheresse
sif. k. t. ~ qurğu arroseur m, installation f d’arrosage en pluie
is. beurrier m
is. graissage m, lubrification f ; ~ dəzgahı lubrificateur m
f. beurrer (kərə yağı ilə) ; huiler (bitki yağı ilə) ; graisser (yağ sürtmək) ; məc. graisser la patte (və ya la main) à qn (rüşvət vermək)
is. 1) graissage m ; lubrification f ; 2) adiposité f, obésité f (kökəlmə)
f. 1) être graissé, -e (və ya lubrifié, -e) ; 2) məc. enrichir (s’), devenir vi (ê) riche
f. faire graisser (və ya lubrufier)
is. tex. lubrificateur m ; graisseur m
sif. gras, -se ; huileu//x, -se ; onctueu//x, -se ; oléagineu//x, -se (scient) ; ~ qoyun əti du mouton gras ; ~ şorba soupe f grasse ; ~ süd lait m cr
sif. ~ sözlər paroles f pl flatteuses ; ~ danışmaq parler avec flatterie
sif. mielleu//x, -se ; officieu//x, -se, obséquieu//x, -se, flatteu//r-se
is. teneur f en graisse
f. pleuvoir, neiger, grêler ; yağış yağır il pleut ; qar yağır il neige ; dolu yağır il grêle ; üzündən nur yağır son visage rayonne de joie
is. pluie f