1) sif. malheureu/x, -se ; malchanceu/x, -se, infortuné, -e, pauvre, misérable adj ; 2) is. malheureu/x m, -se f, pauvre m, f, misérable m, f ; ~ etmə
is. 1) humilité f, bassesse f, lâcheté f ; 2) misère f ; pauvreté f ; malheur m
is. tremblement m de terre, séisme m ; ~nin episentri épicentre m sismique
sif. sismique adj ; ~ yerlər zones f sismiques
is. 1) temps m (pl), époque f (dövr) ; indiki ~də de nos jours, à notre époque ; ~dən geri qalmamaq ne pas retarder sur son époque ; ~ə adamı olmaq êt
1) is. 1) (cavabdehlik) garantie f, caution f ; ~lə satmaq vendre qch avec garantie ; 2)(rəy) recommandation f, référence f ; ~ vermək garantir vt, po
is. garant m, -e f, répondant m, -e f
sif. garanti, -e ; avec garantie
is. champ m ; geniş ~ vaste champ
is. 1) sol m, terrain m ; 2) base f, fondement m (dayaq nöqtəsi) ; möhkəm ~ üzərinə dayanmaq tenir (se) sur une base sûre (solide) ; ~ yaratmaq prépar
sif. sans fondement, mal fondé, -e
is. panier m, cabas m, corbeille f ; bazar ~i panier à provisions ; bir ~ (dolusu) un panier de ; bir ~ alma un panier de pommes
is. vannier m
is. vanerie f
1) is. bot. gingembre m ; 2) sif. de gingembre
sif. au gingembre ; ~ çay thé m au gingembre
is. zool. libellule f ; demoiselle f fam
is. nègre m, négresse f ; Noir m, Noire f ; ~ qız fille f noire ; ~ uşağı enfant m, f noir(e) ; qoca ~ vieux nègre, vieille nègresse
is. 1) chaîne f ; ~ kimi comme une chaîne ; lövbər ~i une chaîne d’ancre ; ~lə bağlamaq enchaîner vt, attacher vt avec une chaîne ; ~ə vurmaq mettre à
is. 1) guirlande f ; 2) galon m (balta)
sif. avec des guirlandes, enguirlandé, -e ; galonné, -e
f. enchaîner vt, attacher vt avec une cnaîne ; iti ~ enchaîner un chien
f. être enchaîné, -e ; être attaché, -e avec une chaîne, être mis, -e à la chaîne
sif. enchaîné, -e ; ~ it chien m enchîné ; ~ dustaqlar prisonniers m enchaînés ; ~ Prometey Prométhée enchaîné
sif. 1) avec une chaîne, ayant une chaîne ; 2) enchaîné, -e ; mis, -e à la chaîne
is. bot. dent-de-lion f (pl dents-de-lion) ; pissenlit m
is. en chaîne ; ~ reaksiya réaction f en chaîne
is. menton m ; haça ~ double menton
is. fossette f
is. 1) femme f ; ~ mühəndis femme ingénieur f ; ~ xeylağı femme f ; 2) femme f (həyat yoldaşı, arvad)
is. 1) sonnette f ; sonnaille f ; qapı ~i sonnerie de porte ; elektrik ~i sonnerie f électrique ; telefon ~i coup m de téléphone, sonnerie f du téléph
is. sonneur m ; carillonneur m
is. bot. campanule f ; clochette f fam
is. métier m de sonneur
coğ. Zenguilan
sif. 1) riche, fortune, -e, opulent, -e adj ; fertile (münbit, bəhrəli) ; ~ adam homme m riche, personne f riche ; ~ ölkə pays m riche ; ~ torpaq sol
sif. enrichissant, -e adj
f. 1) enrichir vt, rendre vt riche ; 2)(artırmaq) élargir vt, enrichir ; fertiliser vt, rendre fertile (münbitliyini) ; biliyini ~ approfondir vt (və
is. enrichissement m
f. enrichir (s’), devenir vi (ê) riche
is. richesse f ; fertilité f ; opulence f, richesse f (cah-cəlal, təmtəraq)
is. 1) supposition f ; opinion f, avis m ; mənim ~imcə. . . à mon avis ; mən öz ~imdə yanılmamışam j’ai eu raison dans mes suppositions ; ~ edilmək êt
coğ. Zanzibar
I is. 1) or m (qızıl) ; ~lə tikilmiş lamé, -e d’or ; 2) dorure f ; ~ kimi parlamaq briller vi comme de l’or ; ~ çəkmək dorer vt, recouvrir vt d’une mi
is. papier m d’aluminium
is. 1) habit m élégant, robe f habillée ; parure f ; 2) joyaux m pl, bijoux m pl en or
sif. 1) en habit élégant, en robe habillée, paré, -e adj ; 2) paré, -e de bijoux ; couvert, -e de bijoux ; ~ qadın femme f couverte de bijoux
is. ornement m, décoration f
I is. coups m ; heurt m, choc m ; ~ ilə vurmaq frapper avec force, heurter fortement ; ~ etmək ciseler vt ; bosseler vt ; sikkə ~ etmək battre la monn
is. mus. percussionniste m, f, batteur m (zərb alətləri çalan)