OYNAMAQ

глаг.
1. играть:
1) забавляться, резвиться, развлекаться. Uşaqlar oynayır дети играют, gəlincik oynamaq играть в куклы, qaçdı-tutdu oynamaq играть в ловитки, yaşıdları ilə oynamaq играть со сверстниками
2) заниматься чем-л. для заполнения досуга, для развлечения. Şahmat oynamaq играть в шахматы, nərd oynamaq играть в нарды, ustalıqla oynamaq играть мастерски
3) участвовать в соревнованиях по спортивным и грам. Birinci partiyanı oynamaq играть первую партию, çempionla oynamaq играть с чемпионом, qaralarla oynamaq играть чёрными, turnirdə oynamaq играть в турнире, stadionda oynamaq играть на стадионе, meydançada oynamaq играть на площадке
4) в спортивной игре выполнять какую-л. функцию. Müdafiədə oynamaq играть в защите, hücumda oynamaq играть в нападении, mərkəzdə oynamaq играть в центре
5) перен. кем, чем . относиться к кому-л., чему-л. несерьёзно. Əsəbləri ilə oynamaq играть на нервах чьих
6) изображать на сцене, исполнять какую-л. роль. Hamlet rolunu oynamaq исполнить роль Гамлета, əsas rolda oynamaq выступать в главной роли, səhnədə oynamaq играть на сцене
2. танцевать (исполнять танец, уметь исполнять танцы); плясать. Vals oynamaq танцевать вальс, yallı oynamaq танцевать яллы, toyda oynamaq танцевать на свадьбе
◊ əsas rol oynamaq играть главную роль в чём-л. ; odla oynamaq играть с огнём; oyun oynamaq играть (ломать) комедию, ölümlə oynamaq играть со смертью, siçan-pişik oynamaq играть в кошки-мышки, hissləri ilə oynamaq играть на чьих-л. чувствах, çaldığına oynamaq kimin плясать под дудку чью , yerindən oynamaq: 1. уйти со своего места, оставить своё место; 2. сдвинуться с места, шататься, расшатываться, расшататься
OYNAQSIZ
OYNANILMA
OBASTAN VİKİ
Qurban rolunu oynamaq
Qurban rolunu oynamaq, həmçinin qurban kartı və ya özünü qurban vermə — başqalarına qarşı istismara haqq qazandırmaq, başqalarını manipulyasiya etmək, kopinq, diqqət axtarmaq və ya diffuziya kimi müxtəlif səbəblərə görə qurbanlığın uydurulması və ya şişirdilməsi. Bunu dəfələrlə edən şəxs peşəkar qurban kimi tanınır. Zorakılıq edənlər tərəfindən oynanılan qurban rolu belə olur: Dehumanizasiya — istismarın başqa bir şəxsin (adətən qurbanın) pis davranışına əsaslandığını iddia edərək diqqəti sui-istifadə aktlarından yayındırmaq. Qurbanın istismarını dəstəkləmək və ya ona imkan vermək üçün yardım almaq məqsədilə başqalarından rəğbət istəmək yolu ilə istismarçı gücə və nəzarətə qruminq (proksi istismar kimi tanınır). Anthony C. Mersino, Emotional Intelligence for Project Managers; The People Skills You Need to Succeed (2012) p. 60 and p.

Digər lüğətlərdə