ректор (чIехи кIелдай чкадин, мес. университетдин кьилел алай кас)
1. диндин; диндиз талукь тир. 2. дин гвай, диндал кIеви
дин
семейные реликвии хзанди бубайрилай ядигар яз багьаз хуьзвай затIар
рельеф (1. са затIунин дуьз ччинал экъисна авунвай суьрет. 2. геогр. са чкадин ччилин ччинин къурулуш, туькIуьр хьанвай тегьер, шикил)
1. рельефдин, рельеф тир (экъисай, дакIур хьиз синер аваз раснавай); рельефные буквы рельеф гьарфар (мес
рельс (ракьун рекье машиндин чархар вичелай фидай ракь). ♦ поставить на рельсы кьиле фидайвал эцигун, худда ттун (са кар)
рельсерин; рельсер авай (мес. рехъ)
рельсер расдай, рельсер акъуддай (мес. завод)
уст. реляция (командирди вичин аскеррин дяведин крарикай чIехи командирриз кхьидай малумат)
ремарка (1. кхьиналди авур лишан. 2. пьесадик авторди сегьне туькIуьруниз, артистрин къугъунриз, абрун ролриз, гьерекатриз талукь яз кхьена ийидай к
ж 1. тасма. 2. чIул. 3. къайиш (мес. машиндин са чархунилай масадал вигъена чарх алчудардай гьяркьуь яцIу чIул)
1. пешекар, сеняткар, гъилин устIарвал квай кас. 2. пер. яратмишунин инициатива авачир садра кьур геле аваз кIвалахдай кас
1. пешекарвилин, сеняткарвилин; ремесленное училище ремесленный училище (пешекарвилин, са пеше чирдай школа)
пеше, гъилин устIарвал, сеняткарвал
шуькIуь тасма; чIул
ремилитаризация, ремилитаризоватун, мад кьушунралди ва яракьралди мягькемрун (кьушунар акъудиз туна, яракьсуз авуна, дяве техжер гьалдиз гъанвай са у
ремилитаризоватун (см. ремилитаризация)
1. ремонт, рас хъувун. 2. воен. кьушундиз кими балкIанар маса къачун
воен. уст. ремонтѐр (кьушундиз кими тир балкIанар маса къачудай дяведин къуллугъэгьли)
сов. и несов. ремонт авун, рас хъувун,
ренегат, хаин, хиянаткар
мн. нет ренегатвал, хаинвал, хиянаткарвал
мн. нет ренессанс (1. 15-16 лагьай виш йисара рагъакIидай Европада илим ва искусство хкаж хьунин девир
рента (капиталдин, малдин ва я мулкунин иесидиз вичин патай зегьмет чIугун ва харжи авун авачиз гьа капиталдилай, мулкунилай ва я малдилай къведаи
ж мн. нет менфятлувал, менфят гун, хийир гъун (мес. са карханади вичиз авур харжийрилай къазанжи гун)
менфят гудай, хийир гьидай, менфятлу
рентген (1. злектромагнитдин лепейрин са жуьредин нурар; и нурарин куьмекдалди и патай а патаз экв акъат тийир затIарин къенез, мес
рентгендин; рентгеновские лучи рентгендин нурар (см. рентген 1- манада).
рентгенолог (рентгенелогиядин в а я рентгенотерапиядин специалист)
мн. нет рентгенология (азарлуди сагърун патал рентгендин нурарикай менфят къачуникай рахадай медицина илимдин са хел)
мн. нет рентгеноскопия (рентгендин ишигъдин куьмекдалди килигун, рентгендай килигун, машинриз вигьин)
мн. нет рентгенотерапия, рентгендалди (рентгендин нураралди) сагърун
цIийикIа тешкил авун, цIийикIа туьхкIуьрун, реорганизоватун
сов. и несов. цIийикIа тешкил авун, цIийикIа туькIуьрун, реорганизоватун
реостат (электричестводин токдин къуват дегишрун патал ишлемишдай прибор, алат)
турп (ширин турпунин са жуьре)
репарация (дяведа кIаник акатай пачагьлугъди винел акьалтай, гъалиб хьайи пачагьлугъдив дяведалди хьайи зиянрин эвездай вахкудай пул ва я шейер
мн. нет ватандиз рахкурун, ватандиз элкъуьр хъувун (бязи себебриз килигна ччара уьлкведа кьунвай ва я чеб ана амукьай ксар чпин ватандиз ахъаюн, ра
сов. и несов. ватандиз рахкурун (см. репатриация)
1. ватандиз хтун; 2. см. репатриировать
разг. см. репейник
бот. кьакьар; къалгъан (кьакьарин, паркьулрин, къалгъанрин са шумуд жуьре)
мн. нет репертуар 1. театрда къалурун патал тайинарнавай, къалурдай пьесаяр. 2. са актѐрдин къугъвадай вири ролар
несов. 1. театр. репетиция авун. 2. тарсар чирун, тарсар чириз куьмек гун (кьулухъ галамукьзавай ученикдиз, кIелзавайдаз)
репетитор (кьулухъ галамукьзавай ученикдиз кIвале тарсар чириз куьмек гун патал кьунвай кIвалин учитель)
репетиция (театрда къугъун патал виликамаз гьазур жез къугъун, ролар эзберун, къугъвадайла ийидай вири крар авун)
реплика (1. суьгьбетзавайдан гафариз куьруь жаваб. 2. съездда, собраниеда сад рахадайда адан гафарин къаншарда сада чкадилай ийидай замечание, лу
мн. нет репортаж (репортѐрдин кIвалах, репортерди газетдиз хабар, гузвай хабарар)
репортѐр (газетдиз гьа чкадин вакъиайрикай, агьвалатрикай хабарар кхьидай къуллугъчи)