несов. кичIе хьун, кичIевал авун, ажузвал авун
кичIе; кичIевал квай; вичин къуватдихъ агъун тавур; рикI ажуз, жуьрэтсуз
ж мн. нет кичIевал; рикIин ажузвал; жуьрэтсузвал
хандакI; къанав
тай, яшар сад тирди; они ровесники абур таяр я, абур са яшдинбур (са яшда авайбур) я
нареч. 1. дуьз, дуьмдуьз. 2. гьич, эсиллать; он ровно ничего не понимает ам гьич са ккуьнинни гъавурда авач
1. дуьз, дуьмдуьз; ровная дорога дуьз рехъ; ровное место дуьз чка. 2. сад хьтин, са тегьердин; ровное биение сердца рикIи садхьиз (са тегьерда) кIвала
м и ж тай, са тангъахда авай кас, барабарди; он тебе не ровня ам ви тай (ви тангъахда авайди, ва я барабарди, яни ваз лайихди) туш
несов. дуьзрун, сад хьиз авун
1. карч. 2. зуьрне (са кьил гьяркьуь къекъвей зуьрне хьтин, сигнал гуз гьарайдай музыкадин алат). ♦ наставить мужу рога гъуьлуьз хиянатвал авун, гъ
кьилел ракьун жида алай лаш (гъуьрче сев ягъун патал ишлемишдай)
1. ламарал (яни кирсеба сад-садал ктIуннавай кIарасрал) эцигнавай ттар, рехъ кIевдай ттар. 2. пер
карч алай; крчар (варчар) алай. ♦ мелкий рогатый скот лапагар; крупный рогатый скот къарамалар ва гамишар
1. зоол. крчар (карчар) алай пепе. 2. обл. къажгъан кьадай ракь (ттумар, къерехар галачир къажгъан, ягълав ва мсб къулалай адуддай, кьил къекъвей
вилин винел патал алай экв акъатдай къат, перде
курчун (курчунин); роговые пуговицы курчун (курчуникай авур) дуьгмеяр. ♦ роговая оболочка см. роговица
гьасир (гьасил; затIар, парчадин таяр кутадай, бязи ттарарин чкалрикай храй гьасир)
1. см. рогожа. 2. рогожка (гатун шалварар ва мсб ийидай лацу, векъи кетен парча)
1. къебила, сихил. 2. тухум; несил. 3. жуьре; всякого рода товары гьар са жуьре товарар. 4. жинс. 5. грам
1. аялар хадай; родильный дом аялар хадайбрун кIвал (аял хазвай папаз докторвилин куьмек гудай чка)
1. жуван хайиди, азизди, багъри; жуван мукьва, жув хайи (мес. чка). 2. обл. ччан, азизди, ччан зи багъри
1. ватан; наша родина-СССР чи ватан _СССР я. 2. ватан, жув хайи чка, юрд
хал, чIулав матI(инсандин хамунал вич хайила алазвай)
ед. нет диде-буба; диде-бубаяр
уст. м буба
уст. диде
диде-бубадин; бубадин
сов. и несов. 1. хун; она родила дочь ада руш хана. 2. пер. туьретмишун, арадал гъун; событие это родило множество слухов и агьвалатди са гзаф хабарар
сов. и несов., 1. хун; хьун; он родился в городе ам шегьерда хана (хайиди я); от первого мужа у неѐ родился сын сад лагьай гъуьлелай адаз хва хьан
уст. мукьвади, мукьва кас, мирес
1. булах, чешме. 2. пер. чешме, акъатзавай чка
булахдин
несов. мукьва авун; са жинсиникай авун
несов. 1. мукьва хьун, къавум хьун. 2. мукьва хьун; ухшар хьун
1. хайи; родная мать хайи диде. 2. жув хайи, жуван мукьва, багъри; родной город жув хайи шегьер; родная страна жуван мукьвади тир уьлкве, жуван б
ед. нет мукьвабур; у него нет родных адаз мукьвабур авач
ж мн. нет 1. мукьвабур, миресар. 2. мукьвади; мукьва кас; он мне родня ам зи мукьвади я
уст. куьгьне аристократрин несилдикай тир
аял хунин; родовые схватки муьрцер (аял хадалди вилик ядай тIалар)
1. бубадилай гьалтай, бубадилай ирс яз гьалтай (мес. мулк, кIвалер). 2. тухумдин; сихилдин. 3. жинсинин
1. тухумдин ата-буба, сихилдин ата-буба. 2. пер. бине эцигай кас, сифте эцигай кас (са илимдин, литературадин ва масабрун)
ата-бубайрилай эгечIна вири несилдин эвледрин тIварар авай сиягь
ата-бубайрилай эгечIна вири несилдин тIварар авай; родословная книга ата бубайрилай эгечIна вири несилдин эвледрин тIварар авай ктаб
мукьвади, мукьва кас, мирес
1. мукьвавилин, миресвилин; къавумвилин. 2. мукьвади тир, мукьва тир
мн. нет 1. мукьвавал, миресвал. 2. пер. мукьвавал; ухшарвал
ед. нет аял хун (аял кватун, хунухин кар)
мн. нет кул авун (чIижери)
вульг. суфат; сумра (сума); рикIиз къайи ччин; эйбежер (абурсуз) ччин
мн. нет, мед. рожа (мубарак, ччинин са чка яру хьана дакIвадай азар)