SAY
I
сущ.
1. число (численность, количество, численный состав кого-л., чего-л. ). Əhalinin sayı численность населения, iştirakçıların sayı число участников, həlak olanların sayı число погибших, ərizələrin sayı количество заявлений, ümumi sayı nəyin общее количество чего , sayını artırmaq увеличить число
2. счисление (способ выражения и обозначения чисел). Onluq say sistemi десятичная система счисления
3. в сочет. с поряд. числит. номер. Jurnalın birinci sayında в 1-ом номере журнала
4. лингв. имя числительное (часть речи, обозначающая количество или порядок предметов при их счете). Miqdar sayı количественное числительное, sıra sayı порядковое числительное, qeyri-müəyyən say неопределенное числительное, kəsr sayı дробное числительное, топлу сай собирательное числительное, sadə saylar простые числительные, mürəkkəb saylar сложные числительные
II
прил.
1. численный, количественный (выраженный в каком-л. количестве). Say tərkibi численный состав
2. редкий:
1) не часто или мало встречающийся. Say quşlar редкие птицы
2) разг. принадлежащий к числу немногих, далеко не всякий. Say adamlar редкие люди
◊ saya almamaq не принимать, не принять в счет кого-л., чего-л. ; не принимать во внимание кого-л., чего-л. ; saya salmamaq см. saya almamaq; saya gəlmir nə бесчисленное множество чего ; saya gəlməyəcək qədər в несметном количестве, sayı yoxdur nəyin счету нет чему , başımın (başının) tükünün sayı qədər без числа и счета, в бесчисленном множестве
2
I
сущ.
1. мель, обмелина (неглубокое место в реке, озере или в море, опасное для судов). Saya oturmaq сесть на мель, say əmələ gətirmək образовать мель
2. отмель (прибрежная мель)
3. геогр. бар (наносная гряда, мель у устья реки или у морского берега). Qum sayı песчаный бар, mənsəb sayı устьевой бар
II
прил. обмелевший (ставший мелководным)