[ər.] сущ. беден, жендек, тан; ağ bədən лацу беден; ** bədən tərbiyəsi беден тербия, физкультура.
Tam oxu »I сущ. 1. тело. İnsan bədəni тело человека, bədən üzvləri части тела, sağlam bədən здоровое тело, lüt bədən обнажённое тело 2. телосложение. Pəhləvan
Tam oxu »...vücudu; gövdə. Bədən üzvləri. İri bədən. Sağlam bədən. Ağ bədən. – [Gülpəri:] Yazığı o qədər döyübdür ki, bədənində sağ yer qalmayıb. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »BƏDƏN İnsanın bədəni nə qədər möhkəm ola bilər, nələrə dözə bilər (M.İbrahimov); CƏMDƏK [Məmmədəli:] Bacıoğlu! Yatırdıb ağzı yerdə o qədər goparam cəm
Tam oxu »...body; organism; insan ~i human body; sağlam ~a sound body; ◊ Sağlam bədəndə sağlam ruh olar at. söz. A sound mind in a sound body II. s. bodily, corp
Tam oxu »BƏDƏN ə. 1) insan və ya heyvanın gövdəsi; 2) ağacın gövdəsi, oduncağı. BƏ’DƏN ə. sonra, bundan sonra.
Tam oxu »...bizdə onun yerinə ət sözü işlədilib (ətuz forması da mövcud olub). Belə bir cümlə də var: yağın boldı ersə, etuz cangüdaz (düşmənin varsa, bədənini v
Tam oxu »is. corps m ; complexion f (constitution f) du corps ; organisme m ; insan ~i corps humain ; sağlam ~ un corps robuste ; ~ üzvləri les parties f pl du
Tam oxu »Ümumi mədəniyyətin ayrılmaz hissəsi olub, insanın sağlamlığının möhkəmləndirilməsi və fiziki inkişafına yönəldilmiş sosial fəaliyyət sahələrindən biri
Tam oxu »...-да, -ар) 1. bədən, əndam, vücud, gövdə; лацу беден ağ bədən; 2. qamət, qədd-qamət.
Tam oxu »...-да, -ар) 1. bədən, əndam, vücud, gövdə; лацу беден ağ bədən; 2. qamət, qədd-qamət.
Tam oxu »...-ра инсандин кьилелай кӀвачелди вири санлай. Кьве вил цава, беден месел, За вуч ийин, аман, я, Раб. Е. Э. За вуч ийин, аман, я Раб. ЦӀуд йиса ав
Tam oxu »I (Qazax) işdə əvəzsiz kömək. – Arvatdar xana toxuyanda bədələ gedər birbirinə; – Əmim bizə bədələ gəldi II (Cəbrayıl, Qarakilsə, Quba) əvəz, tay, bər
Tam oxu »1 I сущ. устар. 1. замена 2. подделка подо что-л. II прил. равный, подобный 2 сущ. диал. взаимопомощь, взаимовыручка
Tam oxu »I (Gəncə, Qarakilsə, Qazax, Şəmkir, Tovuz) dağ aşırımı. – Karvan bələni aşdı (Qazax); – Deyir: “Ə, sən yoldan çıxma, o bələni çıxıp olları çağrajam” (
Tam oxu »zərf [ər.] Bəzi vaxt, bəzi hallarda, arabir, gah-gah. Bəzən başım ağrıyır. O bəzən bizə gələrdi. Su bəzən yaxşı gəlir, bəzən pis. – [Qətibə] bəzən Hüs
Tam oxu »is. məh. Dağ döşündə tala. Bələndən endim düzə; Su bağladım nərgizə. (Bayatı). …Eyvaz Koroğluynan bərabər qoyunları hayladı, bələndən aşırdı
Tam oxu »...şeyin yerini tutan və ya tuta bilən, bir şeyi əvəz edə bilən şey. Can cövhərinə bədəldir övlad; Övlad qoyan qoyar həmin ad. Füzuli. // Qarşılıq, əvəz
Tam oxu »...rahətliyiniz əbədən yoxdur. C.Məmmədquluzadə. Demək istəmiş ki, səbr edən insan; Dünyadan əbədən üzülüşübdür. B.Vahabzadə.
Tam oxu »...(metal külçəsi, mineral və s.). Mədən çıxarmaq. Yeraltı mədənlər. Mədən suları (tərkibində minerallar olan müalicə suları). 2. Faydalı qazıntılar, ne
Tam oxu »əvəz. Nə üçün, nə səbəbə, nəyə görə, niyə? Nədən saralıbsan sən də mən kimi; Nədir dərdin, ey biçarə şamama? M.P.Vaqif. Fələ, mənə bir söylə, nədən hö
Tam oxu »...полезных ископаемых). Daş kömür mədənləri каменноугольные залежи 6. перен. место, край. Aşıqlar mədəni край ашугов, gözəllər mədəni край красавиц II
Tam oxu »нареч. отчего, почему (по какой причине). Nədən o belə həyəcanlıdır? отчего он так встревожен (взволнован)? nədən xəstələnib? отчего он заболел? nədən
Tam oxu »нареч. устар. 1. никогда 2. (в отрицательных конструкциях) совершенно (не), абсолютно (не)
Tam oxu »BƏZƏN – HƏMİŞƏ Maralın vahiməsi Cumanı bəzən min cür pis fikrə, şübhəyə salırdı (Ə.Əbülhəsən); [Almaz:] Mənim qapım dostlarımın üzünə həmişə açıqdır (
Tam oxu »ə. 1) bir şeyin yerini tutan, onu əvəz edən; əvəz; 2) dəyər, qiymət; 3) Əzraili aldadıb xəstə uşaqdan uzaqlaşdırmaq üçün uşağın dəmir və palçıqdan düz
Tam oxu »v 1. islatmaq; Her face was bedewed with tears Onun sifəti yaşla islanmışdı; 2. yaş etmək, şeh salmaq; çiləmək, səpmək
Tam oxu »Ərəbcədir, tədbil, mübadilə, təbəddülat kimi sözlərlə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »n bədən, bədən quruluşu, qədd-qamət; a fine / well-developed ~ əla / yaxşı inkişaf etmiş bədən
Tam oxu »is. Əndam çirkinliyi, bədən nöqsanı, bədən quruluşunun düzgün olmaması; biçimsizlik.
Tam oxu »прил. bədən tərbiyəsi -i[-ı]; физкультурный праздник bədən tərbiyəsi (idman) bayramı.
Tam oxu »прил. xüs. somatik; bədən -i[-ı]; соматические болезни somatik xəstəliklər, bədən xəstəlikləri.
Tam oxu »прил. ччан (беден) сагъ (кӀеви), сагълам беден авай, вири жигьетрай сагълам тир.
Tam oxu »...(физическая культура) bədən tərbiyəsi; ◊ лечебная культура müalicə idmanı (bədən tərbiyəsi).
Tam oxu »n orqanizm, bədən, vücud; dead ~ ölü orqanizm; healthy ~ sağlam bədən / orqanizm; living ~ canlı orqanizm
Tam oxu »sif. [ər. bədən və fars. nüma] Adətən bədənnüma ayna (güzgü) şəklində işlənir – başdan-ayağa bütün bədəni göstərən böyük güzgü
Tam oxu »sif. [fars.] Bədən quruluşu düzgün olmayan, bədəninin hissələri arasında tənasüb olmayan; yöndəmsiz
Tam oxu »sif. dan. Zahiri görünüş, yaxud bədən quruluşu cəhətdən pis, eybəcər, yaraşıqsız, biçimsiz, iyrənc, bədləkər
Tam oxu »