прил. 1. с печатью. Möhürlü sənədlər документы с печатью 2. запечатанный. Möhürlü paket запечатанный пакет
Tam oxu »i. (farm) labourers (pl.), agricultural proletariat; ~ etmək to work as a farm-hand, to hire oneself out
Tam oxu »s. 1. (i.s.) covered with mazut / with black oil; 2. (i.s.) coated with mazut / soiled with mazut; (i
Tam oxu »...наёмничество (положение наёмника) 2. батрачество (положение батрака); muzdurluq eləmək: 1. работать по найму; 2. батрачить
Tam oxu »...содержащий мазут 2. испачканный, измазанный мазутом, в мазуте. Mazutlu paltar одежда, испачканная мазутом
Tam oxu »is. 1. Muzdurun işi, peşəsi. Muzdurluq etmək. – Qapılarda muzdurluq edən yurdsuz, yoxsul adam indi yavaş-yavaş zəngin həyat keçirməyə başlayırdı. T.Ş.
Tam oxu »...paşa] hamı əhvalatdan hali olandan sonra çıxardıb xotkarın möhürlü naməsini [məclis əhlinə] oxudu. “Koroğlu”. …Qoca öz sonbeşiyi Əlisanın əsgər geyim
Tam oxu »sif. Mazut sürtülmüş, mazuta bulanmış, mazutu olan. Qənbərli mazutlu əli ilə gözlərini ovdu. S.Rəhimov. [Fərhad Dilaraya:] Mazutlu çalalardan neft yığ
Tam oxu »прил. сагъ тушир. За авайвал лугьуда: зун уьзуьрлу яз ирид йис кьван я. М. Б. Спелар. Синоним: азарлу. Синонимар: азарлу, начагъ..
Tam oxu »sif. couvert, -e de mazout ; enduit, -e de mazout ; taché, -e de mazout, mazouté, -e
Tam oxu »is. travail m d’un valet (d’une fille) de ferme ; ~ etmək travailler comme valet (comme fille) de ferme
Tam oxu »sif. fier, fière ; arrogant, -e, hautain, -e, orgueilleu//x, -se prétentieu//x, -se
Tam oxu »прил. нужный, необходимый, надобный. Lüzumlu qədər в нужном количестве, в необходимой мере
Tam oxu »прил. 1. гордый, горделивый 2. высокомерный, надменный, чванливый, заносчивый, спесивый
Tam oxu »прил. с косулями, с козулями. Cüyürlü düzlər степи, где стадами обитают козули (косули)
Tam oxu »прил. ямистый, ухабистый (с большим количеством ям, с ухабами). Çuxurlu yol ямистая (ухабистая) дорога
Tam oxu »QÜRURLU – TƏVAZÖKAR Bu dağlar qucağında bəslədiyim adamlar kimi qürurlu idi (S.Vəliyev); Xoşuna gələn odur ki, çox təvazökardır (M.İbrahimov).
Tam oxu »QÜSURLU – TƏMİZ Mən də onlardanam, baxışım qüsurlu, gözüm zəifdir (M.Talıbov); Bütün fəsillərdə qanı qaynayan; mehriban balalar safdır, təmizdir (C.No
Tam oxu »s. defective, faulty; imperfect, incomplete; ~ tələffüz defective pronunciation; Tərcümə qüsurludur The translation is defective; ~ aparat faulty appa
Tam oxu »...eybi, nöqsanı, qüsuru, çatışmazlığı olan; eyibli, nöqsanlı. Qüsurlu mal. // Bitməmiş, natamam, yarımçıq. Bu evin qapı və pəncərəsi yoxdur, qüsurludur
Tam oxu »...məhbus, ölkəsini xilas etmək üçün ölümə gedən bir əsgər kimi qürurlu idi. M.İbrahimov. // məc. Əzəmətli, möhtəşəm. 2. Təkəbbürlü, iddialı, kibrli, tə
Tam oxu »...Zərərli, ziyan verən, ziyankar, zərər verən, zərəri toxunan. Müzürr adam. – [Mirzə Mustafa] hiyləgər, mərdimazar və Nikolay zamanından bizə irs qalan
Tam oxu »...bilməmişəm (Dərbənd); – Dişdərin hamısı ağriyi, una diyillər muzula; – Muzuladan dişdərimin hamısı töküldü (Şəki)
Tam oxu »I прил. наёмный: 1. работающий по найму. Muzdlu fəhlə наёмный рабочий, muzdlu ordu наёмная армия, muzdlu işçi qüvvəsi наёмная рабочая сила 2. производ
Tam oxu »s. hired; ~ əmək labour, hired labour; ~ fəhlə wage / hired worker; k.t. hired labour; hand amer.; ~ qatil / quldur hired assassin; ~ böhtançı salarie
Tam oxu »sif. rémunéré, -e rétribué, -e ; salarié, -e ; ~ iş travail m rémunéré, salariat m ; ~ işçi salarié m, -e f ; ~ qatil assassin m à gages ; ~ əsgər tar
Tam oxu »прил. 1. музддал, гьахъунихъ кӀвалахдай (мес. фяле); 2. музддал, гъахъунихъ ийидай (мес. кӀвалах).
Tam oxu »...прил. зарар (зиян) гудай, зарарлу, зарар галукьдай, зиянкар; müzürr adam мазарат, мердимазар (кас).
Tam oxu »s. harmful, bad, noxious, injurious, deleterious, unhealthy; pernicious; ~ adət bad / pernicious habit; ~ qaz kim
Tam oxu »sif. nuisible ; noci//f, -ve ; malsain, -e ; insalubre ; pernicieu//x, - se ; ~ adət mauvaise habitude f ; ~ hava air m malsain
Tam oxu »