гуж

(-а/-уни, -уна, -ар) -

1. сила : гуж авай кас - сильный человек; акьулни гуж стхаяр яум и сила - братья.

2. тяжесть, тягость : гуж акьалдарун - а) осиливать (что-л.): б) (перен.) сваливать тяжесть (на кого-л.); делать в тягость (кому-л.).

3. (перен.) насилие, гнёт : гуж авун - насиловать (кого-л.), угнетать (кого-л.); жестоко расправляться (с кем-л.); гуж хьун - а) понести утрату; б) подвергаться произволу, расправе; терпеть несправедливость. || гужан азар - дизентерия; гужа гьатун - принимать трудный, тяжёлый оборот; гужа кьун - надорваться; гужа тун - усложнять (что-л.), создавать трудность; я гуж хьайиди! (бран.) - ах, несчастный!, ах, проклятый!, да падёт на твою голову несчастье!

гудын
гуж-баладалди

Digər lüğətlərdə

бу́рно вгрыза́ние военнопромы́шленник крику́ша обалде́нный ови́н о́чень утомля́емость бо́лее чем... жигулёвский кинокомпа́ния мра́морщик обры́згивание ора́нжево шваль acridine chantry Colombia ethno graspless hardship hazelly inalienable гомогенный телефонировать