ж 1. zarafat, hənək; сказать в шутку zarafatla demək; глупая шутка mənasız zarafat; 2. məzhəkə; шутка в одном действии bir pərdəli məzhəkə (pyes); ◊ кроме шуток zarafat bir yana qalsın, zarafatsız; не на шутку çox ciddi, çox bərk, əməlli-başlı, lap çox, olduqca, doğrudan; не на шутку обиделся çox bərk incimişdir; шутка ли, шутка сказать zarafat deyil; шутка ли, человек целый день возился zarafat deyil, kişi bütün günü əlləşmişdir; шутки в сторону, шутки прочь zarafat bir yana, zarafatı buraxaq; не шутка, zarafat deyil: сыграть шутку bax сыграть; шутки (шутку) шутить bax шутить; шутки плохи с кем-чем ...la zarafat etmək olmaz; шутка шуткой; шутки шутками zarafat öz yerində... hər halda; hər necə olursa olsun.