in someone’s clutches в лапах / под лапой / в когтях (быть в полной зависимости, во власти)
Tam oxu »...человеке малого роста) II прил. крошечный, малюсенький, крохотный. Cingənə qız крохотная девочка 2 сущ. муз. джингене (на таре – резонансные звенящие
Tam oxu »(Xaçmaz, Dərbənd, Kürdəmir, Qubadlı, Qusar, Lənkəran, Şamaxı) piyalə. – Dəngənədə süt var, gəti, atun içsün (Lənkəran); – Süfrənün üsdündə dəngənələr
Tam oxu »...süxurların və s. nə iləsə eyni zamanda (eyni vaxtda) əmələgəlməsi сингенез syngenesis
Tam oxu »...sıxılmış (preslənmiş) növü. Çay məhsulunun əsas növləri məxməri və məngənə çaylarıdır. F.Fətəlizadə.
Tam oxu »сущ. тиски: 1. слесарное приспособление для зажимания обрабатываемого предмета. Dəmirçi məngənəsi кузнечные тиски, əl məngənəsi ручные тиски 2
Tam oxu »[əsli yun.] сущ. 1. тӀамбур, тиски, менгена (мес. чатухъандин); 2. пресс (емишар ва мс. чуькьвена яд хкудун патал); 3
Tam oxu »MƏNGƏNƏ (sıxıcı alət) [Qocanın] gözləri dumanlandı, vücudu bir məngənə içində sıxılıb, üzərinə ildırımlar tökülən kimi oldu (A.Şaiq); QISQAC Brezent t
Tam oxu »is. étau m ; presse f ; əl ~si étau à main ; ~də sıxmaq serrer vt dans un étau ; məc. ~də olmaq être serré, -e dans un étau
Tam oxu »Türkmən dilində buna “qıstırğıc” deyirlər, qısmaq və sıxmaq sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »[fars. nimtənədən] bax nimtənə. [Hacı Saleh:] Amma, ağa, mintənənin ölçüsü məlum olsa, çox yaxşı olardı
Tam oxu »Bax: nimtənə. Alışan külk geysən ziba mintənə, Qızılgüllər ağ buxağa düzsənə. Gümüşdən aşırma, almasdan tənə, Başda Kişmir işi tirmə şal gərək.
Tam oxu »...halına gəlməmiş sulu quyruq tikələrindən ibarət yemək. Qovurma, kabab, işgənə, cızdaq iyi küçəni, meydanı, meşəni bürüyürdü. Mir Cəlal.
Tam oxu »сущ. 1. бульон (чистый, ничем не заправленный мясной или куриный отвар) 2. отварные мелкие кусочки курдюка
Tam oxu »[fars.] сущ. як (верч) ругур яд; // гьеле къавурмайрин гьалдиз татанвай, гьерен ттумунин кӀусарикай ибарат тир яд квай тӀуьн
Tam oxu »is. [fars.] Əl, pəncə. Tülək tərlan təki qafil Həsən bəy; Şığıyıb çənginə götürdü bayaq. Q.Zakir. ◊ Çənginə keçirmək – ələ keçirmək, pəncəsinə keçirmə
Tam oxu »...руки и ноги чьи, кого свело судорогой 2 сущ. устар. лапа, коготь. Çənginə düşmək (keçmək) kimin попасть в лапы кому, попасть в руки кому 3 сущ. чанг
Tam oxu »tutmaq, sahib olmaq, mənimsəmək; ~ ələ gətirmək, çənginə keçirmək, girinə keçirmək.
Tam oxu »özününküləşdirmək, mənimsəmək; ~ təsiri altına salmaq, ələ keçirmək, çənginə keçirmək, pəncəsinə keçirmək.
Tam oxu »tutmaq, sahib olmaq, mənimsəmək; ~ ələ gətirmək, çənginə keçirmək, girinə keçirmək, pəncəsinə keçirmək.
Tam oxu »...qapmaq, 2. caynaqlamaq, caynağına keçirmək, pəncəsinə keçirmək, çənginə keçirmək, yapışmaq; 3. vurmaq, ilişdirmək, çəkmək.
Tam oxu »...qamarlamaq; 2. çaynaqlamaq, çaynağına keçirmək, pəncəsinə keçirmək, çənginə keçirmək, yapışmaq; 3. vurmaq, ilişdirmək, çə
Tam oxu »...tərəfi bürümək, çox geniş əhatə etmək, hər tərəfə yayılmaq; ~ çənginə almaq, başına almaq.
Tam oxu »...dan. Qoçaq, bacarıqlı, hünərli. // məc. Yapışanda buraxmayan, çənginə keçəni buraxmayan.
Tam oxu »-ая, -ое; -чинен, -чинна, -чинно., устар. см. тж. бесчинно Нарушающий правила приличия, установленный порядок; непристойный. Б-ое поведение.
Tam oxu »...аку тӀун Къара пулдин манат хьтин. Ф. Накьан угъри къе хан я, чингини -ханум. А. Ал. Гьезел.
Tam oxu »...2. əl; 3. məc. çəng (əl mənasında); попасть в лапы (к кому-н.) çənginə keçmək; 4. məc. budaq (iynəyarpaqlı ağaclarda); 5. xüs. zıvana; рубить в лапу
Tam oxu »...çin sözüdür. Çay dünyaya məhz Çindən yayılıb. 300 il əvvəl Çindən rus çarı Aleksey Mixailoviçə hədiyyə göndərilib. Çay sözünün mənşəyi “çin otu” demə
Tam oxu »...Portağal adı Portuqaliya ölkəsinin adı ilə bağlıdır (onlar 1548-ci ildə Çindən gətirib və yayıblar).
Tam oxu »-ая, -ое; -чинен, -чинна, -чинно см. тж. самочинно, самочинность Совершаемый самовольно, по собственному произволу; самоуправный. С-ые действия. С-ая
Tam oxu »-ая, -ое; -чинен, -чинна, -чинно. см. тж. беспричинно, беспричинность Не имеющий видимой причины; основания. Б-ая радость, грусть. Б-ые слёзы. Б-ая па
Tam oxu »...3. məc. çəng, pəncə; попасть в когти (чьи-либо) ...pəncəsinə (çənginə) düşmək; ◊ быть в когтях кого; держать в когтях кого caynağında saxlamaq, əlind
Tam oxu »-лю, -лишь; нсв. см. тж. числиться, числение, численье кого-что, кем-чем, как кого-что, в качестве кого-чего офиц. Считать состоящим где-л., в каком-л
Tam oxu »...◊ (Ətini) qiymə çəkmək məc. – tikə-tikə doğramaq. Anacan, … məni çəngələ asacaqlar, ətimi qiymə çəkəcəklər. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »...qırağına düşmüşdü (S.Rəhimov); ZİYARƏTÇİ [Yanardağ:] Ey Hindistandan, İrandan, Çindən dünyanın bütün keçilməz, varılmaz bucaqlanndan gəlmiş müqəddəs
Tam oxu »-ая, -ое; -чинен, -чинна, -чинно. 1) филос. Содержащий в себе отношение причинности, основанный на нём. П-ая связь явлений. 2) лингв. Выражающий причи
Tam oxu »