прил. 1. элуьхъзавай хьтин, усай, зайиф, буьркьуь (пер.); sönük işıq буьркьуь экв; 2. пер. ччан алачир хьтин, рангар атӀай, мийитдин хьтин (мес. ччин)
Tam oxu »прил. 1. чкӀа(нва)й, уьцӀе(нва)й, чкӀанвай гьалда авай (мес. пару, къав); // сущ. чкӀай, аватай, акъахай чка (цлан, къавун чӀередин ва мс
Tam oxu »I. s. dull; dreary; dim, wan; (göz) lacklustre, lustreless; (üslub və s.) colourless; insipid; lifeless; ~ təbəssüm a wan smile; ~ üslub colourless /
Tam oxu »s. 1. unripped; 2. dilapidated, tumbledown; ~ ev tumble-down house; ~ qəsr a dilapidated castle; ~ maşın a dilapidated car
Tam oxu »SÖNÜK – QAYNAR Şəhərdəki sönük həyatından uzaqlaşmağa səy etdi. Qaynar şəhər bir dərya, qız isə üzük qaşı olub orada batmışdı (S.Qədirzadə). SÖNÜK – P
Tam oxu »SÖKÜK – TİKİK – Bir parça şifir tapıb, sökük yeri örtmək çətindirmi? (M.İbrahimov); Köynəyinin tikik yerlərinə baxırdı (“Azərbaycan”).
Tam oxu »sif. 1. Sökülmüş, uçulmuş, dağılmış halda olan. Sökük divar. Sökük döşəmə. Sökük daxma. – O zaman kolxoz idarəsi iki otaqdan ibarət köhnə və yan-yörəs
Tam oxu »I прил. 1. суетливый (такой, который торопливо, беспорядочно двигается) 2. непоседливый (такой, который не может долго усидеть, пробыть на одном месте
Tam oxu »...звёзды 2) перен. без блеска, безжизненный (о глазах, взгляде). Sönük baxış тусклый взгляд, sönük gözlər тусклые глаза 3) перен. бессодержательный, не
Tam oxu »I прил. 1. поротый, распоротый. Sökük paltarlar поротые платья 2. разобранный. Sökük divar разобранная стена, sökük mexanizmlər разобранные механизмы,
Tam oxu »I (Cəbrayıl) dəvəni cahazlamaq üçün istifadə olunan örkən, enli ip. – Şötüyü dəvənin belinə çək II (Basarkeçər, Xanlar) göz dəyməmək üçün uşağın çiyin
Tam oxu »...xəstəlik adı. – Mənim ə:ax barmaxlarım şoturdu (Ağdam); – Baş barma:ım şotur oluf (Bərdə)
Tam oxu »1. распоротый, расшитый; 2. полуразобранный (аппарат, машина); 3. полуразрушенный (о постройке);
Tam oxu »...Parlaq olmayan, parlamayan və ya çox az parlayan; parıltısız. Sönük işıq. – Dağların, bağların libası sarı; Günəşin də sönük ziyası sarı. A.Səhhət. /
Tam oxu »...т.п. Войти без стука. Робкий стук в окно. Громкий стук. Стук сапогом в дверь. Выйти на стук. Постучать скребущимся стуком. Откликнуться на стук. II (
Tam oxu »...затI аватай, я куьчедай араба фейи ван). 2. тумп; хъуткъунун; стуки сердца рикIин тумп-тумп.
Tam oxu »СТУК I м 1. taqqıltı, tıqqıltı; 2. dan. döyünmə, vurma (ürək). СТУК II межд. dan. 1. в знач. сказ. vurdu; 2. taq-taq, tıq-tıq (səs təqlidi).
Tam oxu »...дувул, пун, чӀарахв; ağacın kötüklərini kəsmək ттаран дувулар атӀун; // kötük diş ктӀанвай ва я ханвай сухван дигаррин къене амай пун; // пер. асас,
Tam oxu »is. souche f ; tranche f ; chicot m ; buche f ; kəsib ~ eləmək abattre vt, couper vt ; racine f ; ~ləri yerdən çıxarmaq déraciner vt ; extirper vt
Tam oxu »Kəsmək sözü ilə kökdaşdır, “ağacın kəsilmiş hissəsi” kimi yozula bilər. Görünür, kəsik formasında olub sonra şəklini dəyişib. (Bəşir Əhmədov. Etimolo
Tam oxu »...qalığı) stump; (dişin, karandaşın, şamın, siqaretin və s. qalığı) stub; (odun parçası) billet; dump, lump; kəsib ~ eləmək to stump (d.); kötüyə döndə
Tam oxu »...kötüyü пень дуба, qovaq kötüyü пень тополя, çürük kötük гнилой пень, kötük çıxartma корчевка пней, kötük yarmaq колоть пни 2. чурбан, чурбак (обрубок
Tam oxu »...высокомерно II прил. очень большие, большие-пребольшие. Böyük-böyük evlər очень большие дома
Tam oxu »нареч. 1. в куски, на куски. Bölük-bölük eləmək (etmək) разбить, разорвать на куски, bölük-bölük olmaq разбиться на куски 2. ротами 3. группами. Adaml
Tam oxu »z.: ~ etmək to smash into smithereens (d.); to divide into parts / groups; ~ olmaq to be* broken to pieces; (təyyarə və s
Tam oxu »...solğun, rəngi qaçmış, təravəti qaçmış. [Qurbanın] biixtiyar soluq dodaqlarından bütün iztirab və kədərlərinə tərcüman olan bir “of” uçdu. A.Şaiq. Ömü
Tam oxu »1. къаб. 2. анат. и бот. дамар (мес. гьайвандин, инсандин иви къакъведай; набататдин кьеж къекъведай дамар)
Tam oxu »виш лагьай пай, вишдай са пай; одна сотая вишдай са пай; сотая доля вишдай са пай..
Tam oxu »