прил. 1. каприз, прихоть, кокетство 2. жеманство (поведение, лишенное простоты, естественности)
Tam oxu »i. friendly terms, familiarity; ~ ilə in a friendly way; ~ etmək to behave in a friendly way / with familiarity; ~i çatmaq to have* the right to do sm
Tam oxu »...фамильярное (свободное, бесцеремонное) обращение, основанное на старшинстве, близком родстве, дружбе); ərk eləmək (etmək) фамильярничать с кем-л., ər
Tam oxu »фамильярность (право непринужденного, свободного обращения, обусловленное старшинством, близким родством или дружескими отношениями между двумя лицами
Tam oxu »...Çəmənzəminli. Qonşu, sizə bir söz deyəcəyəm, ya ərk bilin, ya da tənqid sayın. Mir Cəlal. □ Ərk etmək (eləmək), ərki çatmaq (yetmək) – həmin münasibə
Tam oxu »i. 1. flirt, coquetry, coyness, whim; airs and graces pl.; 2. caprice; ~ satmaq to show coyness, to flirt (with); ~ı ilə oynamaq to tend (d.), to cher
Tam oxu »...тухун, вичиз минетиз тун, хагьиш ийиз тун; 2. кил. naz-nemət; 3. пер. назлу, назлу руш, назани манада; 4. кстахвал, харувал, эркиванвал; ... nazı ilə
Tam oxu »...simagrées, faire des façons ; ~ eləmə! Ne fais pas des manières! Ne fais pas des façons!
Tam oxu »NAZ, İŞVƏ, QƏMZƏ Belə işvə, belə qəmzə, belə naz; Belə qamət, belə gərdən olurmu? (Q.Zakir); ƏDA Qadan alım, ay qaragöz, səndə bu əda neçindir? (S.Ə.Ş
Tam oxu »...кому-л.) 5. забота, уход, внимание, проявляемые в отношении к кому-л.; naz eləmək, satmaq: 1. кокетничать, жеманничать, жеманиться, ломаться 2. капри
Tam oxu »...M.P.Vaqif. Hərçənd xublərdə bu adətdi, naz olur; Sən tək və leyk naz qılan yar az olur. S.Ə.Şirvani. Qızlardan birisi naz sata-sata həkimə bir şey an
Tam oxu »is. ~ içində yaşamaq vivre vi dans l’aisaince ; faire le pacha ; ~ içində olmaq être vi comme un coq en pâte
Tam oxu »is. [fars. naz və ər. nemət] Tam firavanlıq, maddi rifah, səadət. [Alı kişi:] Həsən xan, insan üçün dünyada hər naz-nemətdən şirin şey gözdür
Tam oxu »сущ. благо: 1. благополучие, счастье, добро 2. то, что служит удовлетворению каких-л. человеческих потребностей, даёт материальный достаток; naz-nemət
Tam oxu »is. [fars. naz və ər. qəmzə] İşvə, süzgün baxış, cilvə. Atdı müjgan oxun, keçdi sinəmdən; Naz-qəmzələri canıma düşdü
Tam oxu »bax nəvaziş. [Nadir] ağır və məsul çalışdıqdan sonra gəlib, evdə kimsənin naz-nəvazişini, mehriban rəftarını görmədiyini xatırladı
Tam oxu »(-ини, -ина) ərk (yaxınlıq münasibəti); эрк кутун (авун, агакьун) ərk etmək (eləmək), ərki çatmaq (yetmək).
Tam oxu »...вуж ятӀа, рикӀелай ракъурмир. Р. * эрк кутун гл., ни ник-квек жувалай чӀехидахъ галаз рикӀевай гафаралди рахаз жедай умуд кутун. Играми дустар -
Tam oxu »...гьич садакни кутамир эрк - ни на кого не надейся!; зи эрк ква адак - он мне должен, обязан (что-л. сделать, т. к. между нами родственные или дружеств
Tam oxu »NAZÜ-NEMƏT [fars. naz və ər. nemət] сущ. наз-нямет; // мал-девлет, сервет; naz-nemət içində yaşamaq (bəslənmək, böyümək) наз-няметдин къене яшамиш хьу
Tam oxu »[fars. naz və ər. qəmzə] сущ. наз, ишве, жилве, наз гунин (назанивилин) кьуьруьк; вилер агажна килигун
Tam oxu »...наз маса гун özünü naza qoymaq, naz eləmək, əzilib-büzülmək, əda göstərmək; наздалди хуьн nazlı böyütmək, nazlamaq, əzizləmək, ərköyün böyütmək, naz-
Tam oxu »...гьарфуналди - Н) дишегьлидин хас тӀвар: Наз - а, -а; -ар, -ри, -ра., Анжела, и партада Ацукьда вун Наз галаз. Ш. Къ. Кстах. * наз < маса > гун гл., н
Tam oxu »(-ди, -да, мн. нет) - кокетство, жеманство; притворное равнодушие; каприз : наз гун - жеманиться; капризничать; наз гвай - жеманный; капризный; наз ма
Tam oxu »...obrazlar 2000 il eramızdan əvvəl yunan riyaziyyatçılarına məlum idi. Z.Xəlilov. 2. kit. Böyük tarixi əhəmiyyəti olan dövr. İslam mədəniyyətinin meyda
Tam oxu »...gavalı, böyürtkən dəyirdi. S.S.Axundov. Ərik və tut ağacları baş-başa verərək günün qabağını çətir kimi tutur, yaşıl otların, tər yoncanın üzərinə sə
Tam oxu »[yun.] fiz. İş və enerji ölçüsü vahidi. Erq bir dina qüvvənin (hərəkət istiqamətində) bir sm məsafədə gördüyü işdir. “Fizika”.
Tam oxu »zərf. fortement ; profondément ; solidement ; à double tour ; ~ yatmaq dormir profondément, dormir à poings fermés ; qapını ~ bağlamaq fermer la porte
Tam oxu »zərf bax bərk 4 və 5-ci mənalarda. Bərk-bərk qaçmaq. Dediyindən bərk-bərk yapışmaq. – Mən özüm də əvvəl xam düşdüm və keçən il getdim Bakıya, beş mana
Tam oxu »...сильно. Bərk-bərk qucaqlamaq крепко обнимать, əlini bərk-bərk sıxmaq kimin крепко пожать руку к ому; ürəyi bərk-bərk döyündü сердце сильно забилось 2
Tam oxu »несов. dan. 1. özünü naza qoymaq, özünü əzmək; 2. naz çəkmək, nazı ilə oynamaq.
Tam oxu »is. [ər.] köhn. 1. En, genişlik (tul müqabili). 2. coğr. köhn. En dairəsinin köhnə coğrafiya kitablarındakı adı.
Tam oxu »is. [ər.] şair. Göy, asiman. Təsbeh kimi qatarınız düzərsiz; Havalanıb ərş üzündə süzərsiz. M.V.Vidadi. Müqtədirsən ucalıb ərşə qədər getməyə də; Cənn
Tam oxu »is. [ər.] 1. Yer (səma müqabili). Ərzü səmadə yoxdur bir zərrə səndən ayru. Nəsimi. Sanki ərz kürəsi vulkanları, zəlzələləri, daşqınları ilə ölmədə id
Tam oxu »is. [ər.] 1. klas. Təqdim etmə, önünə qoyma, göstərmə; izhar. □ Ərz etmək (qılmaq) – təqdim etmək. Daşə çəkmiş xəlq üçün Fərhad Şirin surətin; Ərz qıl
Tam oxu »...Saralıb gül rəngi solubdu, gördüm. Q.Zakir. Gözümdə cari edib əşk həm rəvan, getmə! X.Natəvan.
Tam oxu »is. Uşaq, çocuq, tifil. [Bəypolad:] Miskin bir ərkəyə rast gəlsəm, dərhal sinirlərimə toxunur. H.Cavid
Tam oxu »is. 1. Sirkənin, abqoranın və s.-nin üzərinə yığılan çirkli qəliz maye qatı. 2. İçində su qaynadılan qabların dibində və divarlarında daşlaşan, həll o
Tam oxu »[ər.] : dərk etmək – anlamaq, başa düşmək, öz düşüncəsi ilə qavramaq. Zeynal [Şərifənin] nələr dediyini və nə istədiyini eşidib dərk edə bilməyirdi. S
Tam oxu »...cisimlər. 2. Sərt, qatı (yumşaq ziddi). Bərk sümük. Bərk daş. Bərk qənd. Bərk ağac. Su donduqda maye halından bərk halına, qaynadıqda isə buxara çevr
Tam oxu »[ər.] сущ. ишве, наз; наз гунин (назанивилин) кьуьруьк; вилер агажна килигун; işvə satmaq наз маса гун, наз гун, наз авун, наз гунин кьуьруькар авун.
Tam oxu »Ərk (sərbəst, azad) sözündən əmələ gəlib. Ehtimal ki, öyün hissəsi -in şəkilçisinin qədim forması olub: ərk-in (erkin). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »1. is. Naz, qəmzə. Öldüm nazın çəkməkdən; Belə ərknaz olmaz. (Bayatı). Yar inciyib küsəndə onun başqa zövqü var; Hərdənbir ortalıqda gərək ərknaz ola.
Tam oxu »сущ. рах. наз, наз гун, назанивилин кьуьруьк, пад чуькьвез акъвазун; çəm-xəm etmək а) наз гун, наз маса гун, наз гудай кьуьруькар авун; б) кьабул таву
Tam oxu »«naz» və «binə» (bünövrə) sözlərindən düzəlmiş, «naz yuvası, naz bünövrəsi»; «nazlı gözəl» deməkdir.
Tam oxu »[ər.] сущ. наз, вилер агажна (вилер ргадайвал) килигун; // qəmzə satmaq наз маса гун, наз гун.
Tam oxu »