1. неприличный, непристойный. 2. непривлекательный, некрасивый, неприглядный, невзрачный.
Tam oxu »...абурлувал гвачир, абурлувал авачир. ЧӀехи хциз бубади Рахаз чирна сабурлуз. меген ада кутада ЧӀалак са гаф абурсуз. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. И идар
Tam oxu »1) adj. indecent, obscene; immodest; tasteless, offensive; unseemly, improper; 2) adj. uncomely, unattractive; unlovable; graceless; forbidding; unsav
Tam oxu »нареч. нагло, дерзко, бесстыдно, неприлично. Abırsız-abırsız danışmaq выражаться неприлично
Tam oxu »sif. Həyasız, utanmaz, ədəbsiz. Abırsız adam. // İs. mənasında. Abırsızdan abrını saxla! (Ata. sözü).
Tam oxu »I прил. 1. неприличный. Abırsız görkəm неприличный вид 2. непорядочный, невоспитанный, пошлый, циничный, бесстыдный. Abırsız adam бесстыдный человек I
Tam oxu »...indecent, barefaced, impudent; bold; abırsız qız a bold girl; abırsız qadın shameless woman* II. z. shamelessly, barefacedly, impudently, indecently,
Tam oxu »ABIRSIZ – HƏYALI Abırsızdan həyanı saxla (Ata. sözü); Gözəl var ki, həyalıdır; Gözəl də var həyasızdır (M.Rahim).
Tam oxu »1. неразумный, глупый; безрассудный : акьулсуз дустунилай акьуллу душман хъсан я (погов.) - умный враг лучше глупого друга (соотв. услужливый дурак оп
Tam oxu »прил. акьул авачир. Ватанд къайгъу авачир кас Акьулсуз я, гижи я... X. Т. Стхадин тапшуругъ. Акьулсуз аял жедалди тахьуй. Мисал. Синоним: ахмакь, кӀ
Tam oxu »1. adj. inadvisable, not recommended; unwise, imprudent; irrational, illogical; 2. adv. blindly, blindfold; rashly, unadvisedly, foolhardily
Tam oxu »1. adj. inadvisable, not recommended; unwise, imprudent; irrational, illogical; 2. adv. blindly, blindfold; rashly, unadvisedly, foolhardily
Tam oxu »shamelessly / indecently / barefacedly / impudently / boldly бесстыдно
Tam oxu »1. абурлу касди тийир, нагьакьан, абурсуз (кар). 2. асул авачир, усал рикI авай (кас).
Tam oxu »1. несдержанный, невыдержанный : сабурсуз хьун - становиться несдержанным, невыдержанным. 2. несдержанно.
Tam oxu »туьрк, прил. кьарай авачир. Яргъаз катмир, зирек жейран, Сабурсуз рикӀ тӀазва яман. Е. Э. Къарагуьз. - Месэладин амай кьатӀ кӀвале гъял хъия, - лаг
Tam oxu »1. adj. unrestrained, incontinent; inordinate, immoderate; 2. adv. incontinently.
Tam oxu »...хуш, гуьзел акунар авай. Таз тар хьтин шумал акъатна винел, АцӀай, абурлу, тик жендек гъанвай. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Мегъуьн тарар, гар
Tam oxu »1) adj. comfortable; conventional; decent, respectable; seemly, proper, decorous; 2) adj. attractive, charming; magnetic, compelling; inviting, tempti
Tam oxu »sif. Sabunu olmayan, sabun sürtülməmiş. [Mahmud:] Qarnım sabunsuz araba çarxı səsi verir. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »нареч. без мыла. Sabunsuz yumaq мыть без мыла ◊ sabunsuz girmək вульг. лезть без мыла (лестью, хитростью и т.п. добиваться чьего-л. расположения, дове
Tam oxu »sif. Ömrü az olan, az yaşayan, ömrü uzun sürməyən. Ömürsüz ömürdən çox asılıyam; Gərəkdir söz deyəm, söz yastılayam. M.Araz.
Tam oxu »...1. Şüuru olmayan; dərrakəsiz, fəhmsiz, düşüncəsiz, anlaqsız. Şüursuz adam. – [Səlimbəy:] …Mənim qızım oynamaq bilsəydi, başına dolanardım. Amma nə et
Tam oxu »I прил. 1. бессознательный: 1) сопровождаемый потерей сознания. Şüursuz hal (vəziyyət) бессознательное состояние 2) не осознаваемый, не направляемый д
Tam oxu »1. ŞÜURSUZ Şüursuz, idraksız, gücsüz heyvanlar belə ac qalmırlar (M.İbrahimov); BİŞÜUR Siz, siz ey bişüur olan cühalə! İndi siz rahat oldunuzmu daha!
Tam oxu »ŞÜURSUZ – AĞILLI Bunun kimi olmaz şüursuz adam (A.Şaiq); Albert ağıllı, ürəkli və mətanətli bir çocuq idi (A.Şaiq).
Tam oxu »...nəticələnməyən; müvəffəqiyyətsiz. Uğursuz təşəbbüs. Uğursuz uçuş. Uğursuz axtarışlar. Bütün cəhdləri uğursuz (z.) qurtardı.
Tam oxu »...сопровождавшийся неудачами, закончившийся неудачей; неуспешный, безуспешный. Uğursuz seçim неудачный выбор, uğursuz səyahət неудачное путешествие, uğ
Tam oxu »1. неудачный, безуспешный, неблагополучный, злосчастный, роковой; 2. неудачно, неблагополучно;
Tam oxu »...unsuccessfully, without success; not happily, not favourably; Operasiya uğursuz oldu The operation failed / ended fatally
Tam oxu »1. UĞURSUZ Nə vaxtdır gözlərində hər şey donub buz olub; Elə bil ki, əzəldən dünya uğursuz olub (M.Rahim); BƏDUĞUR [Şofer] qeyri-şüuri hərəkətlə qazı
Tam oxu »1) sif. malchanceu//x, -e, malencontreu//x, - se ; raté, -e ; malheureu//x, -se ; 2) zərf. sans succès
Tam oxu »UĞURSUZ – MÜVƏFFƏQİYYƏTLİ Çox uğursuz adamdır (M.Hüseyn); Səfəriniz müvəffəqiyyətli idi (“Ulduz”).
Tam oxu »прил. намуссуз, рикӀ дар. Асулсуз касдикай дуст жедайди туш. Р. Ихьтин вичиз вич бегенмиш Асилсуз бейзат хьайид туш. С. С. Мусибат.
Tam oxu »...хьун гл., вуч атирар галачирди хьун. Атирар таз маса цуьквериз, Атирсуз хьунал куьн рази я. М. Б. Явшанар.
Tam oxu »прил. ар авачир, намус квачир. Арсуз итимдивай, дишегьлидивай яргъаз акъваз. Р. Синонимар: кьацӀалай алатнавай, намуссуз, ягьсуз. * арсуз хьун гл.
Tam oxu »1. adj. shameless, brazen, blatant, insolent, impudent, unblushing, immodest, malapert; 2. n. shameless man
Tam oxu »абурсуз; беябурчи; беябурчивилин, айиб гъидай, русвагьчивилин, русвагь ийидай.
Tam oxu »[fars.] сущ. цуькверал (цуьквер цунал, абуруз къуллугъ авунал, абурухъ гелкъуьнал) гзаф рикӀ алай кас.
Tam oxu »...гьаясузвал, абурсузвал, арсузвал, эдебсузвал, ягьсузвал, ялахвал; гьаясуз (абурсуз) гьерекат (гаф).
Tam oxu »прил., сущ. рах. ягьсуз, абурсуз, гьаясуз, ахлакьсуз, чалкечир манада экъуьгъун (дишегьлийрин гьакъинда).
Tam oxu »ж. 1. мн. нет абурсузвал, эдебсузвал, айибвал. 2. абурсуз гаф, эдебсуз гаф, айиб гаф.
Tam oxu »...чӀуру рекье авай, рекьяй акъатнавай, регъуьвал амачир, акьалтӀай гьаясуз, абурсуз.
Tam oxu »1. пис; нагьакьан. 2. гуьрчегсуз, абурсуз, мешребсуз. 3. ахмакь, сефигь, кIамай. ♦ дурной глаз бедназар, вили ягъун.
Tam oxu »нар. абурсуз гьалда аваз, абурлувал квадарна. Ада вич мехъерик гзаф абурсуздаказ тухузвай. Р. Синонимар: абурсузвилелди, абурсуздиз. Антонимар: абурл
Tam oxu »кафе-шантан (нагьакьан, абурсуз манияр лугьудай, кьуьлер ийидай кьакьан сегьне авай, кеф чIугвадай кафе, ресторан).
Tam oxu »ктаб, нар.; абурсуз гьалда аваз. Абурсузвилелди кьил хуьдалди абурлувилелди сур хуьн хъсан я. Мисал. Синонимар: абурсуздаказ, абурсуздиз. Антонимар: а
Tam oxu »...гл., ни 1 ) вуч тайин са уьлчмеяр авачир гьалдиз гъун. 2) куьч., вуж абурсуз авун. * кӀалубсуз хьун гл., 1) вуч тайин са кӀалуб, уьлчмеяр амачир
Tam oxu »1. абурсуз, нагьакьан, чалкечир; гьакъисагъвал (михьивал) авачир (кас). 2. усалдиз авунвай, гьакъисагъвилелди (михьивилелди) тавунвай, гъилелай цIа
Tam oxu »[fr.] кафешантан (гзафни-гзаф абурсуз, шит тамашаяр къалурун патал ахъа сегьне авай кафе ва я ресторан; кеф чӀугвадай чка).
Tam oxu »сущ.; - или, -иле; -ер, -ери. - ера абурсуз лишанар авай гьал. Ажугълувал, сабурсузвал, Сергьят квахьай такӀанвал, Ахлакьсузвал, абурсузвал, Шит гаф
Tam oxu »...регъуьвал течир, регъуь тушир, ччин кӀеви, ччин алай; гьаясуз, арсуз, абурсуз, ягьсуз (мес. кас); 2. сущ. регъуь тежер кас.
Tam oxu »...яшамиш хьун патал умуми кӀвал; // рах. мешреб алачир, акунар авачир, абурсуз, усал кӀвал).
Tam oxu »прил. туьгьмет, туьнбуьгь къведай, абурсуз са вуч ятӀани. # ~ гаф, ~ кар. * айиб гафар сущ.; 1) инсандин ягьайрин тӀварар квай ихтилатар; 2) экъуь
Tam oxu »[fars.] прил. беябур, абурсуз; // biabır etmək (eləmək, eyləmək) беябур авун, абурдай вегьин, русвагь авун, тӀвар кьацӀурун; беябурун, русвагьун; biab
Tam oxu »...чида, зун вахтуналди тир кебиндин терефдар хьайи итим туш. Ам абурсуз адет я. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...хранвай кунашриз. П. Фатуллаева. Ширинбег халу 2) векъи, рах. абурсуз, эйбежер, чиркин дишегьли.
Tam oxu »|| БИЯБУР фарс, прил. абур амачир, абурсуз. * беябур авун гл., ни вуж са ни ятӀани чинеба авур чӀуру кӀвалах, фитне дуьздал акъудна адаз айибар гъун,
Tam oxu »...2) хъсан акунар алачир, кӀалубсуз, мешреб алачир. Синонимар: абурсуз, келе куьтуьр, кӀалубсуз, эйбежер. Антоним: абурлу.
Tam oxu »...райцентрадин мешребни квадарзавай. ЛГ, 2003, 4. ХӀӀ. Синонимар: абурсуз, келекутур, мешребсуз. Антонимар: абурлу, гуьрчег, иер.
Tam oxu »...С. РикӀ ва жибин. Синонимар: иер, кутугай, хъсан. Антонимар: абурсуз, эйбежер.
Tam oxu »...С. РикӀ ва жибин. Синонимар: иер, кутугай, хъсан. Антонимар: абурсуз, эйбежер.
Tam oxu »...«далдам ядай пеше квай кас» лагьай мана авай гафар арадал гъанва; абурсуз, итимсуз, метлебсуз гафарик квай -суз суффиксди абур, итим, метлеб гаф
Tam oxu »нар. абурлувал авачиз. Бубайри хъсандиз лагьанва: "Абурсуздиз яшамиш жедалди абурлудаказ кьиникь хъсан я "
Tam oxu »