...dərinlik; 3. məc. hədsiz, qədərsiz, saysız, bir aləm, dərya qədər; ◊ бездна премудрости zar. ağıl dəryası.
Tam oxu »...бездна цветов. Народу сбежалось - бездна. У меня бездна дел. Бездна премудрости (ирон.).
Tam oxu »1. кIан квачир хьтин дерин чка; кIан квачир деринвал. 2. гьуьлуьн яд элкъведай дерин. 3. пер. разг. сан-гьисаб авачир кьван
Tam oxu »(Ağdam, Bərdə, Cəbrayıl, Füzuli, Şuşa) 1. iri ağ tut (Cəbrayıl). – Şirinnix’də bedananın yerin heş nə verməz 2
Tam oxu »[fars. bəd və ər. nəl] прил. лиэнар ягъиз тагудай, лиэнар ядамаз кегькир къачудай (балкӀан, къатир ва мс
Tam oxu »fars. bəd + ər. nə`l Özünü nallamağa qoymayan (at, qatır). (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »-а; м.; устар. см. тж. беднячка, бедняцкий 1) а) Бедный; неимущий или малоимущий человек. б) отт. Маломощный, эксплуатируемый крестьянин (в России до начала 30-х гг. 20 в.: крестьянин, не способный су
Tam oxu »-ы; ж. см. тж. беленной Ядовитое травянистое растение сем. паслёновых с лилово-жёлтыми цветками и одурманивающим запахом (используется в фармакологии) Ты что, белены объелся? (грубо; совсем обезумел,
Tam oxu »...biabırçı. Çaqqal var ki, gödən çıxardar, qurdun adı bədnamdır. (Ata. sözü). □ Bədnam etmək (eləmək) – rüsvay etmək, biabır etmək. Çün Nəsiminin murad
Tam oxu »...пресловутый. Bədnam nəzəriyyə пресловутая теория 3. позорный ◊ bədnam etmək (eləmək) позорить, опозорить; порочить, опорочить; бесчестить, обесчестит
Tam oxu »1. опозоренный, обесчещенный, обесславленный, осрамленный, опороченный; 2. пресловутый;
Tam oxu »s. disgraced, defamed; notorious; ~ olmaq to be* disgraced / defamed; özünü ~ etmək to disgrace oneself, to cover oneself with shame; to bring* shame
Tam oxu »...кьацӀай, тӀвар цуру хьайи, батӀлам (хьайи); русвагьчи, беябурчи; bədnam etmək (eləmək) батӀлам авун, тӀвар цуру авун, русвагь авун, беябур авун; bədn
Tam oxu »sif. mauvais, -e ; méchant, -e ; vilain, -e ; laid, -e ; ~ olmaq être méchant, -e (mauvais, -e) ; özünü ~ etmək couvrir (se) de honte, déshonorer (se)
Tam oxu »...Koroğlu, sən buradan elə beləcə çıxıb getsən, atamı bütün dünyada bədnam elərsən. Kişi dostluq üçün uzanan əli kəsməz. (“Qulun qaçmağı”)
Tam oxu »...собранными в кисти; ягоды этого растения. Нарвать бузины. * В огороде бузина, а в Киеве дядька (погов.: шутл.; о том, что не имеет никакого отношения
Tam oxu »мн. нет 1. серкIвер (кукIва чIулав туькьуьл тварар-тум жедай зурба чIуру хъчар). 2. цIирицI ттар (гьа серкIверин хьтин чIулав емишар жедай кул, ттар)
Tam oxu »...din. Qarğış, nifrin, lənət… [Şeyx Nəsrulla:] Cəhənnəm ol! Vallahi, elə bəddua elərəm ki, yer ilə yeksan olarsan! C.Məmmədquluzadə. [Ağa Məhəmməd xan:
Tam oxu »сущ. устар. проклятие, проклинание; bəddua etmək послать проклятие; bədduadan qorxmaq бояться проклятий
Tam oxu »-ы; ж.; спец. см. тж. мездровый, мездряной а) Слой подкожной клетчатки на невыделанной коже. Счищать мездру. б) отт.; разг. Не лицевая сторона кожи или шкуры. Повесить кожу мездрой наружу.
Tam oxu »...безналом Безналичные деньги; безналичный расчёт (ср. нал) Получить на счёт безнал.
Tam oxu »ж obednya (xristianlarda sübh və ya günorta ibadəti); ◊ испортить (всю) обедню işi korlamaq, işə pəl qatmaq
Tam oxu »...получаемый путём вулканизации каучука. Производство резины. Пористая резина. Прозрачная резина. Изделия из резины. Тянуть резину (также: неодобр.; де
Tam oxu »...alıb yazan yerdir bu yerlər. Aşıq Bülbül. Məni sənə qismət eyləmiş yezdan; Aman Kərəm, məni rüsvay eyləmə. “Əsli və Kərəm”.
Tam oxu »ж köhn. 1. müdriklik, aqillik; 2. hikmət; ◊ бездна премудрости bax бездна; кладезь премудрости bax кладезь.
Tam oxu »...бухгалтерской премудростью. Премудрости тибетской медицины. • - бездна премудрости - кладезь премудрости
Tam oxu »...сама бежит. / Беда беду накликает. / Беда беду бедой затыкает. / Бездна бездну призывает. / Как придёт напасть, так хоть вовсе пропасть.
Tam oxu »сущ. устар. 1. пропасть, бездна 2. водоворот 3. вертеп, притон 4. перен. опасное место
Tam oxu »...information / someone is as wise as Solomon (of a very clever man) бездна премудрости / кладезь премудрости / ума палата (обширные и глубокие знания)
Tam oxu »-а; м. (греч. Tártaros) а) В греческой мифологии: бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых. Врата тартара. б) отт. Ад, преисп
Tam oxu »-и; ж. (в том же зн.: мн. - хляби, -ей) 1) книжн. Бездна, глубина. Чёрна бездонная хлябь. (об океане). Ревёт, клокочет водная, морская хлябь. 2) разг.
Tam oxu »-ы; ж.; книжн. см. тж. пучинный 1) а) Водная глубь, морская бездна. Морская, водяная пучина. Пучина моря, океана. Скрыться в пучине вод. б) отт. Глубо
Tam oxu »...пропасть: 1) крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина, бездна 2) перен. коренное различие, расхождение в чем-л. между кем-л., чем-л. Araların
Tam oxu »...elm əziyyətsiz olmaz без муки нет науки; шутл. ирон. elm dəryası бездна премудрости
Tam oxu »...погубить. Həyatın girdabı омут жизни 3. пучина: 1) водная глубь, морская бездна. Dəniz girdabı морская пучина 2) глубокий провал в болоте, топь 3) пе
Tam oxu »...dəryada bir damcı (damla) капля в море; ağıl (elm) dəryası ирон. бездна премудрости; ума палата
Tam oxu »...адский: 1. принадлежащий, относящийся к аду. Cəhənnəm quyusu адская бездна 2. перен. ужасный, невыносимо трудный, такой, как в аду, кромешный. Cəhənn
Tam oxu »...ağlından çıxmaq забывать, забыть; ağıl dəryası кладезь премудрости, бездна премудрости, ума палата; ağlı kəmdir не вышел умом, не хватает ума; ağla g
Tam oxu »...пропасть 1) Крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина, бездна. Бездонная пропасть. Машина свалилась в пропасть. Скатиться в пропасть. (также:
Tam oxu »