...чего-л., путаница. Каша в голове у кого-л. (путаница в мыслях). • - берёзовая каша - заварить кашу - заварилась каша - каша во рту - каши не сваришь
Tam oxu »...dolaşıqlıq; ◊ заварить кашу məc. dan. iş açmaq, əngəl çıxarmaq; берёзовая каша dan. zar. şallaq, kötək; мало каши ел dan. zar. hələ xamdır, təcrübəsi
Tam oxu »...расхлѐбывать кашу пер. са нагьакьан шулугъ авай кар туькIуьрна куьтягьун; берѐзовая каша тIваларалди гатун, гатадай тIвалар.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. сукӀра, гъвечӀи ккур, гъвечӀи бади; mis kasa цурун сукӀра; 2. кьилин кӀарабдин къене мефтӀ авай вини пай, къапагъ; 3. чукватӀур, тар в
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) külüng; каца ягъун a) külünglə qazımaq, külüngləmək; b) məc. külüng vurmaq (çalmaq), zəhmət çəkmək, çalışmaq.
Tam oxu »...халкьдин махар.... Иски пек-партал алукӀна, Бег кацани кӀута гъилеваз зирзимийриз эвичӀна. А. А. Пад хьайи рагъ. АкӀ хьайила, кацади хьиз, гьамиша
Tam oxu »is. coupe f ; calice m ◊ səbr ~sını daşırmaq faire perdre patience à qn ; pousser (la patience de) qn à bout
Tam oxu »i. cup, bowl; ◊ səbr ~sını daşırmaq ≅ to make* the cup run over; səbr ~sını doldurmaq ≅ to fill up the cup idiom
Tam oxu »...полушария. Tarın kasası (çanağı) чаша тара, çömçənin kasası чашка черпака 4. бот. наружный зеленый покров цветка. Zanbaq kasası чаша тюльпана II прил
Tam oxu »...saxsı və ya metaldan qayrılmış ağzıgen qab. Mis kasa. Çini kasa. Kasaya xörək tökmək. Bir kasa su. – Axşam çay ortalığa gələndə gənə bir kasada qayna
Tam oxu »I см. ну I, ну-ка II см. ну; в зн. межд. Выражает призыв или побуждение к действию. Ну-ка почитай мне. Ну-кась поговорим.
Tam oxu »...берёзовый. Tozağacı meşəsi березовый лес (березовая роща), березник, березняк; tozağacı mənənəsi зоол. березовая тля; tozağacı qabığı береста
Tam oxu »-ых; мн. Семейство деревьев и кустарников, к которому относятся берёза, ольха, граб и др.
Tam oxu »...берёза; -ая, -ое. Б-ые листья, ветви. Б-ая роща. Б-ая шкатулка. Берёзовый веник. Б-ые почки (используются в медицине как мочегонное средство). Берёзо
Tam oxu »...передовая линия. Выйти на передовую. На передовой затишье. б) расш.; публиц. В СССР: о наиболее ответственном, напряжённом участке работы. Находиться
Tam oxu »...цвет. 2. зелёная краска. 3. зелёная пряжа. ӀӀ (къацу, къаца, къацар) - зазеленевший посев : къацар - посевы, всходы хлебов; зулун къацар - озимь. ӀӀӀ
Tam oxu »в сочет. с “doldurmaq” туго набивать. Çuvalı basa-basa doldurmaq туго набивать мешок
Tam oxu »...usanmaz haşa! M.P.Vaqif. Dolandım dünyanı, gəzdim baş-başa; Sənin kimi gözəl görmədim haşa. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »is. [İranda Kaşan şəhərinin adından] 1. Üzərinə parlaq şirdən naxış çəkilmiş gil çini qab. Burda bir naşı ağlar; Əlində kaşı ağlar; O evdən cavan gedə
Tam oxu »...satılmadığı hal; alış-verişdə durğunluq, rəvacsızlıq. [Hacı Qara:] Bu kasad bazarda mənim bir şahı qazancım yoxdur, abbasını hardan alıram, sənə veri
Tam oxu »[fr. casque, əsli isp.] Əsasən metaldan olan baş geyimi; dəbilqə, taskülah. Zabitin kaskası on addım kənara dığırlandı
Tam oxu »...qiymətli kağızlar və s. saxlamaq üçün yeşik, şkaf, sandıq. Dəmir kassa. Kassanı açmaq. Kassanı bağlamaq. 2. İdarələrdə, müəssisələrdə pul qəbul etmək
Tam oxu »[port. casta] Hindistanda və Şərqin bəzi başqa ölkələrində: əsli-nəsəbi, ata-baba peşələri və hüquqi vəziyyətləri cəhətindən bir-biri ilə bağlı olan q
Tam oxu »is. 1. Kiçik kasa, balaca kasa. 2. bot. Açma dövründə çiçəyin xarici örtüsü; kasa. Tam çiçəkdə kasacıq, taccıq, erkəkcik və dişicik olmalıdır. M.Qasım
Tam oxu »...əriştə; 2. əriştə supu, xəmiraşı; 3. məc. hərc-mərclik, qarmaqarışıqlıq; берёзовая лапша çubuq, şallaq.
Tam oxu »