нареч. 1. yanakı, çəpəki (baxmaq); 2. yandan, qıraqdan, kənardan; ◊ выйти боком dan. pis çıxmaq, yaxşı çıxmamaq; pis qurtarmaq.
Tam oxu »...прямо. Поглядывать, смотреть боком. (искоса). • - выйти боком II см. боком к кому-чему, в зн. предлога. Сесть боком к выходу. Развернуться боком к ок
Tam oxu »см. бок; в зн. нареч. Очень близко, рядом. Кинотеатр у нас под боком. Район удобный: всё под боком.
Tam oxu »I нареч. 1. боком. Yanakı oturmaq сидеть боком, yanakı çönmək повернуться боком, yanakı keçmək боком пройти 2. набок. Yaralını yanakı çevirmək поверну
Tam oxu »bosom1 n 1. şair. döş, məmə; She had a well, developed bosom Onun iri döşü vardı: 2. köks, sinə; She held the child to her bosom O, uşağı köksünə basd
Tam oxu »boom1 n I 1. uğultu, gumbultu, gurultu; (atəşin, ildırımın və s. səsi); 2. vızıldama, vızıltı; the ~ of beetles böcəklərin vızıltısı n II 1. canlanma,
Tam oxu »нареч. пай-пай, кӀусI-кӀус, тике-тике; bölüm-bölüm olmaq пайи-паяр хьун, кӀус-кӀус хьун.
Tam oxu »...ona saymazlıq göstərməkdən ibarət siyasi və iqtisadi mübarizə üsulu. Boykot elan etmək (etiraz əlaməti olaraq birisi ilə əlaqəni kəsmək). □ Boykot et
Tam oxu »сущ. бойкот: 1. приём политической и экономической борьбы, заключающийся в прекращении всяких отношений с государством, организацией, учреждением, отд
Tam oxu »сущ. мат. бином, двучлен (алгебраическое выражение, представляющее собой сумму или разность двух одночленов). Genişlənmə binomu бином расширения, Nyut
Tam oxu »I сущ. бекон (малосольная свинина особой обработки) II прил. беконный. Bekon fabriki беконная фабрика
Tam oxu »1. хеси къабан (куьк хьун патал хуьзвай). 2. пер. къабан (яни яцIу куьк инсан). 3. пичинивай гурмагъдив-цлав кьван фенвай, гурмагъдиз гум тухудай пай
Tam oxu »мн. нет боржом (Гуржистандин Боржом шегьерда акъатзавай мядендин, дарман патал ишлемишдай яд).
Tam oxu »бойкот (са кас, са организация, са кар тешкиллудаказ обществоди негь авун, адахъ галаз алакъа атIун, адан мал маса къачун тавун ва и рекьералди женг т
Tam oxu »sif. [fars.] Kamına çatmamış, arzusuna nail olmamış, muradına çatmamış, istədiyinə qovuşmamış, nakam
Tam oxu »нареч. чукуриз-чукуриз, звериз-звериз, катиз-катиз. ♦ бежать бегом зарб катун, кIевиз чукурун.
Tam oxu »...областной комитет. Секретарь обкома. Обком профсоюзов. Обком партии (областной комитет КПСС).
Tam oxu »to come to a bad end / to be badly over выходить боком / плохо кончить / плачевно кончить (что-либо обернётся против себя, жестоко расплатиться)
Tam oxu »...with you! / damn you! / blast you! / drat you! чтоб тебе всё боком вышло (выражение проклятия за неблагодарность)
Tam oxu »нареч. 1. боком. Yanpörtü durmaq стоять боком, yanpörtü oturmaq сидеть боком 2. косо, наискось. Küçəni yanpörtü keçmək перейти улицу наискось
Tam oxu »...Cf. close right at hand / next door to / round the corner под боком (очень близко, совсем рядом)
Tam oxu »...the corner / under one’s hands / smth. one puts his hand to под боком / под рукой (очень близко, совсем рядом)
Tam oxu »...work out / to come out cockeyed / to cost someone dear выходить боком / плохо кончить
Tam oxu »...bad turn / to come out cockeyed / to cost someone dear выходить боком (плохо кончаться для кого-либо)
Tam oxu »...məsafə расстояние в 20 шагов; iki addımlıqda в двух шагах, под боком, совсем близко
Tam oxu »...(nearby) в двух (в трёх, в нескольких) шагах / два шага от / под боком (очень близко, совсем рядом, недалеко)
Tam oxu »...взглядом). Çəpəki baxmaq смотреть искоса 3. боком. Çəpəki oturmaq сидеть боком, çəpəki dayanmaq стоять боком 4. набекрень. Papağını çəpəki qoymaq над
Tam oxu »...зн. нареч. 1) Неровно, уступами. Подстричь волосы лесенкой. 2) Боком, ставя лыжи параллельно друг другу. 3) Располагаясь один над другим. Дома распол
Tam oxu »...böyrü üstə yatmaq (heç bir iş görməmək, tənbəllik etmək); под боком böyründə, lap yaxında; сбоку припека bax припека; помять (наломать, обломать) бок
Tam oxu »...боке, на боку; мн. - бока, -ов; м. см. тж. боком, бок о бок, под боком, по бокам, бочок, боковой 1) Правая или левая часть туловища человека, животно
Tam oxu »къвал.♦ под боком гьа къвалав, гьа патав, лап мукьвал; бок о бок къвал къвалав акъзазна; взять за бока иердиз гъиле кьун (яни са карда иштирак авуниз
Tam oxu »...игральной кости (альчика), противоположное выигрышному, остроконечным боком кверху
Tam oxu »...привалившись к чему-л. Прислониться к стене, к косяку. Прислониться спиной, боком. Можно прислониться к тебе?
Tam oxu »...-ое; -бок, -а, -о. см. тж. кособоко, кособокость а) С косым, кривым боком; скривившийся на один бок. Кособокий старичок. К-ая фигура. б) отт. Покосив
Tam oxu »...стену 2. прикасаясь, прижимаясь, водить вдоль чего-л. головой, спиной, боком и т.п. Pişik ayaqlarıma sürtünür кошка трётся о мои ноги
Tam oxu »...перевернуться набок; са къвалахъ - набок; къвалахъди фин - а) проходить боком; б) обходить (кого-что-л.). 2. боковая стенка : къапунин къвал - стенка
Tam oxu »...знакомстве. 4) разг. Незаметно исчезнуть, уйти, удалиться. Знакомый боком стушевался. Не стушеваться ли нам?
Tam oxu »...tərəf çöndərmək повернуть к себе, böyrü üstə çöndərmək повернуть боком, sağa çöndərmək повернуть направо 2) изменить направление движения. Atları kən
Tam oxu »...отт. Прикасаясь, прижимаясь, водить вдоль чего-л. (головой, спиной, боком и т.п.) Кот трётся об стул. Собака трётся о ноги хозяина. 3) разг. неодобр.
Tam oxu »...(кого)... qələmindən çıxmaq, ... əsəri olmaq; выйти боком bax боком; выйти наружу üzə çıxmaq, aşkar olmaq; выйти сухим из воды bax вода; года вышли (
Tam oxu »...сторона чего-л. Şkafın sağ böyrü правый бок шкафа; böyrü üstə боком; böyrü üstə düzmə строит. укладка плашмя II в знач. послел. 1. в дат. падеже. Kən
Tam oxu »...печке, к спинке дивана. Приткнуться щекой к плечу. Приткнуться боком, спиной. 2) а) = примоститься, притулиться. Приткнуться на краешке сидения. Прит
Tam oxu »...-нейкам; ж.; ист. Длинный многоместный открытый экипаж, в котором сидят боком по направлению движения. Ехать в линейке.
Tam oxu »...пристяжной (идущий в пристяжке). Yan atı пристяжная лошадь III нареч. 1. боком. Yan dayanmaq стоять боком, yan qoymaq ставить боком 2. косо. Yan baxm
Tam oxu »...машину. Развернуть самолёт. Развернуть судно. б) лекс., безл. Шхуну развернуло боком к камням.
Tam oxu »