(дэ) -я; м. (франц. vaudeville) см. тж. водевильный, водевильчик Короткая комическая пьеса, обычно с пением куплетов, романсов и танцами.
Tam oxu »...melodiyalara şamil edildi. Sonralar isə dəyişərək “vaudeville” (vodevil) şəklini aldı. XVIII əsrin əvvəllərində Fransa dövlət teatrının səhnəsinə dra
Tam oxu »...-пенек, -нька, -о., разг. Не такой уж я глупенький! Успокойся, г-ая! Водевиль совсем глупенький.
Tam oxu »v (-ll-) 1. dolaşıq / pırtlaşıq salmaq; qarışdırmaq; azdırmaq, yoldan çıxartmaq; çaşdırmaq; That difficult question has been bedevilling me for some t
Tam oxu »...şeytana qulaq asmaq; 2. məkrli, pis niyyətli adam; He is the very devil O, əsl şeytandır / iblisdir; ◊ Go to the devil! Rədd ol! / olun!; Between the
Tam oxu »прил. сильный, с твёрдым, стойким, волевым характером. Təpərli adamdır он сильный (волевой) человек
Tam oxu »...a whiff of gunpowder = пороху не нюхал (не был на войне, не воевал)
Tam oxu »why the blazes (deuce, dickens, devil, hell)? / why in the devil? / why in thunder? какого рожна? (почему?, зачем?, к чему?)
Tam oxu »...yerində hissə-hissə dərc olunan hekayə, məqalə və s. 3. köhn. bax vodevil. “Məstəli şah”dan sonra “Könülsüz” ünvanında bir pərdədə tərtib olunmuş təf
Tam oxu »...Təfriqə şəklində çap olunmaq печататься в отрывках 3. устар. лит. водевиль (короткая комическая пьеса, обычно с пением куплетов, романсов и танцами)
Tam oxu »no hero / no dare-devil не из храброго десятка (несмелый, трусливый)
Tam oxu »= 1. even the devil will fail to make it out / Cf. the devil only knows what (which, why, etc.) сам чёрт не разберёт (не поймёт); 2. there’s no making
Tam oxu »...sevincək, fərəhlə, şad halda, məmnuniyyətlə. [Hüseynqulu:] Birpərdəli bir vodevil belə yazılsaydı, təzə olduğundan çox şadlıqla oynardıq. H.Sarabski.
Tam oxu »...комедийно-сатирического характера. 2) а) В театре 19-20 вв.: комедия или водевиль лёгкого, игривого содержания с чисто внешними комическими приёмами.
Tam oxu »...тж. вымученно, вымученность Лишённый естественности, сделанный волевым усилием; наигранный, надуманный. Вымученный сюжет. В-ая улыбка. В-ые остроты.
Tam oxu »прил. предназначенный, пригодный для изготовления по-водьев, вожжей, узд (о коже, ремне и т.п.)
Tam oxu »I. i. 1. mif. satan, demon, devil, deuce, dickens; 2. rascal, swindler, sly / cunning one; ~ kimi like the devil; Lənət şeytana, şeytana lənət The dev
Tam oxu »...в глазах его приверженцев, авторитетом, основанным исключительно на волевых свойствах его личности).
Tam oxu »...insidousness, perfidy, perfidiousness; ~ etmək to act devilishly / like a devil
Tam oxu »...(франц. ingénu - наивный, простодушный); театр. а) Персонаж пьес, водевилей и т.п. - наивная простодушная девушка. Играть инженю. б) отт. Театральное
Tam oxu »...междометный Неизменяемая часть речи, служащая для выражения чувств и волевых побуждений (например: ах, ура, брысь, стоп и т.п.) Правописание междомет
Tam oxu »...-ткам; ж. (от франц. soubrette); театр. а) Персонаж комедий и водевилей - бойкая, весёлая служанка, посвящённая в секреты своей госпожи. б) отт. Ампл
Tam oxu »...целью определения умственного развития, специальных способностей, волевых качеств человека и других сторон его личности). Testlərin tərtibi составлен
Tam oxu »...шампанское. Мой знакомый обожает пошлые анекдоты. Публика обожает водевили. Он обожал танцульки. Дети обожают фотографироваться.
Tam oxu »...остальное. Неведомое доселе ощущение завладело кем-л. Мелодрамы и водевили завладели театрами страны. • - завладеть умами
Tam oxu »...развёртываются какие-л. события, действия. Ось событий. Комическая ось водевиля. Шоссе оставалось осью главного удара. 4) О военном или политическом
Tam oxu »...усмешку. Выдавить из себя слёзы. 5) разг. С трудом, с усилием произнести. Нехотя выдавил: "Спасибо". Выдавить из себя ответ. Через силу выдавить неск
Tam oxu »...слабостях. 3) а) Выступить в каком-л. сценическом представлении. Сыграть в водевиле. б) отт. Принять участие в исполнении пьесы, оперы и т.п. Сыграть
Tam oxu »...театр. Декоративная и бутафорская часть спектакля. Обстановка оперы, водевиля. Обстановка спектакля довольно бедная. 3) а) Совокупность условий, обст
Tam oxu »...сообразительностью, умом). Пороху не нюхал (разг.; не был на войне, не воевал). Не хватает пороху (недостаточно энергии, сил для осуществления чего-л
Tam oxu »...müsbət keyfiyyətlər положительные качества; пед. iradi keyfiyyətlər волевые качества, səsin keyfiyyəti лингв. качество звука 2. степень достоинства,
Tam oxu »...чём-л. Обыграть каждую мизансцену. Грузинский актёр блестяще обыграл в водевиле текст шутливой песенки. Актёру предстояло обыграть контраст между все
Tam oxu »...указ II прил. волевой. İradə səyi волевое усилие, iradə keyfiyyətləri волевые качества, komandanın iradə hazırlığı волевая подготовка команды; iradəs
Tam oxu »...между собой по тем или иным признакам. Принадлежать к разряду волевых людей. Попасть в разряд тех писем, на которые не отвечают. Ателье высшего разря
Tam oxu »...воробьиных. Отнести намёк на свой счёт. Отнести кого-л. к сильным, волевым натурам. Отнести рукопись к четырнадцатому веку. Отнести за счёт кого-чего
Tam oxu »...значение, заметное влияние, оказывать воздействие). Играть спектакль, водевиль. Играть комедию (также: вести себя лицемерно, притворяться). 5) Пенить
Tam oxu »