...всех сил. От выражения: звонить во всю Ивановскую, т.е. во все колокола колокольни Ивана Великого в Московском Кремле, или кричать во всю Ивановскую
Tam oxu »см. глотка; в зн. нареч. Очень громко. Орать, браниться, петь во всю глотку.
Tam oxu »см. прыть; в зн. нареч. Изо всех сил, с максимальной быстротой. Нестись во всю п.
Tam oxu »Во все (во вся) тяжкие (тяжкая) Изо всех сил, возможностей, в полную силу (делать что-л.) Будем работать во все тяжкие.
Tam oxu »ВО I пред. bax в. ВО II част. məh. dan. 1. bax; во, куда надо идти bax, oraya getmək lazımdı; 2. bax, belə; во, как надо делать bax, belə etmək lazımd
Tam oxu »I предлог.; см. в II II частица.; разг.-сниж. см. тж. во-во 1) = вот 1), 3), 5) Где же дорога? - А во! Ты надоел мне во как! Во какой синяк! Он обманы
Tam oxu »вводн. сл.; употр. при перечислении для обозначения первого пункта, раздела и т.п.
Tam oxu »вводн. сл.; употр. при перечислении для обозначения второго пункта, раздела и т.п.
Tam oxu »в зн. нареч.; Громогласно, открыто, для всеобщего сведения. Высказать своё мнение во всеуслышание. Сказать во всеуслышание то, о чём все предпочитали молчать.
Tam oxu »см. глава I кого-чего, в зн. предлога. Впереди других, в первых рядах. Идти во главе праздничного шествия. Двигаться во главе автоколонны. Оказаться во главе современной литературы. Во главе стола (на
Tam oxu »см. избегать чего в зн. предлога. Чтобы избежать чего-л., чтобы не случилось чего-л. Во избежание неприятностей нам лучше уйти.
Tam oxu »в зн. нареч.; высок. 1) В полной боевой готовности. Встретить врага во всеоружии. 2) чего В совершенстве владея чем-л. Выступить во всеоружии знаний.
Tam oxu »см. вред кому-чему, в зн. предлога. Нанося ущерб, вредя. Действовать во во вред себе. Это не пойдёт во во вред делу.
Tam oxu »см. благовремение; в зн. нареч. Своевременно, вовремя. Хорошо всё делать во благовремении.
Tam oxu »см. время чего, в зн. предлога. В тот период, промежуток, когда что-л. происходит. Во время каникул. Во время войны. Во время лекции.
Tam oxu »...вселенная; в зн. нареч.; разг. Очень громко; во весь голос. Кричать на всю вселенную (также: заявлять во всеуслышание).
Tam oxu »разг.-сниж. 1) Изо всех сил (делать что-л.) Жми на всю железку! 2) Очень сильно, в максимальной степени. Наказали его на всю железку.
Tam oxu »О человеке, занявшем высокое положение не по заслугам; выскочка. По названию комедии Мольера (1670)
Tam oxu »1) Бессознательно. Действовать как во сне. 2) Смутно, туманно. Помнить, как во сне. 3) О состоянии человека, который погружён в свои мысли, переживания и не видит, не замечает окружающего. Ходить, жит
Tam oxu »Ударить во (все) колокола Поднять тревогу, начать что-л. делать в целях изменения чего-л., вызывающего беспокойство, озабоченность и т.п.
Tam oxu »Во весь опор (мчаться, нестись, лететь и т.п.) Очень быстро, стремительно (о езде на лошадях) Всадники во весь опор помчались к лесу.
Tam oxu »= что есть духу; что есть духу (бежать, мчаться и т.п.) Очень быстро, стремительно, изо всех сил.
Tam oxu »см. рот; в зн. нареч.; разг. 1) Очень широко. Зевать во весь рот. 2) Очень громко. Орать во весь рот.
Tam oxu »Жать на всю катушку (на всю железку, во все лопатки) Делать что-л. особенно энергично, изо всех сил.
Tam oxu »...сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Tam oxu »Yell at the top of one’s voice. Орёт во всю Ивановскую. / Говорит в деревне - слыхать во всей округе.
Tam oxu »to its full extent / to the full * во всю ширь (очень широко, беспредельно, безгранично)
Tam oxu »...one’s voice / to yell oneself hoarse во весь рот / во всю Ивановскую (очень громко кричать)
Tam oxu »Влезать (лезть) во все дырки, разг. Не доверяя никому, самостоятельно вникать, вмешиваться во все дела.
Tam oxu »Пуститься во все тяжкие (во вся тяжкая) Безудержно предаться чему-л. предосудительному (пьянству, мотовству, разврату и т.п.)
Tam oxu »to bawl (to yell, to shout) at the top of one’s voice орать во всю Ивановскую
Tam oxu »-ой; ж. см. тж. на всю вселенную 1) Вселенная Вся система мироздания, весь мир. Строение Вселенной. Тайны Вселенной. Во всей вселенной ни звука (о пол
Tam oxu »...воспользовавшись отсутствием надзора, контроля, орудует во всю; воспользоваться удобным случаем)
Tam oxu »to snore with all one’s might / to snore one’s head off во всю носовую (насосную) завёртку (храпеть, захрапеть)
Tam oxu »...(very loudly) кричать во весь голос / Ср. кричать во всю “Ивановскую”
Tam oxu »...murder благим матом кричать / орать во всю / кричать во всю Ивановскую; 2. like anything / like hell / like beans охватить весь мир (вовсю, в полную
Tam oxu »...voice / to yell at the top of one’s voice кричать во всю Ивановскую / кричать во всё горло (очень громко орать); 2. наполниться, распространяться (о
Tam oxu »прил. 1) во всю ивановскую var gücü ilə., çox bərkdən; 2) ивановский червяк (червячок) məh. atəşböcəyi, işıldayan böcək.
Tam oxu »см. сласть; в зн. нареч. Повеселился во всю сласть. Работал в полную сласть.
Tam oxu »...ширь (открыть, развернуть) geniş surətdə (açmaq); развернуться во всю ширь hərtərəfli görünmək, açılmaq.
Tam oxu »ж 1. dan. sürət (qaçmaqda); бежать во всю прыть var gücü ilə qaçmaq; 2. zirəklik, cəldlik, diribaşlıq.
Tam oxu »мн. нет. разг. зирингвал; тадивал, тади; зарбвал, зарб; бежать во всю прыть жезмай кьван зарбдиз (авай-авачир къуватдалди) чукурун.
Tam oxu »нареч.; разг. 1) Вытянувшись во всю длину; растянувшись. Лежать врастяжку. 2) Растягивая, замедляя (речь, слова) Произносить слова врастяжку.
Tam oxu »...bil yan almadır, все (всё) до одного; все на свете: все (всё) и вся; на всё про всё; за всё про все hamı, hamısı; bir qalınca, başdan-başa; всего хор
Tam oxu »-ая, -ое; -дист, -а, -о. Широкий, во всю ширину лица (о бороде) Гость усмехнулся в окладистую бороду.
Tam oxu »...возвышение) В православной церкви: возвышение перед иконостасом во всю его длину.
Tam oxu »...oksigendən ibarətdir; sıxlığı 3,98°S-də 1.000 q/sm³-dir. 0°S-də buza, 100°S-də buxara çevrilir. Yerin geoloji tarixində, həyatın əmələ gəlməsində, pl
Tam oxu »...qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Tam oxu »...nida bıy (təəccüb, heyrət, təəssüf bildirir); 2. u-u-u (uğultu səsinə təqlid kimi işlənir); ву-у-у авун uğuldamaq, sürəkli uğultu səsi çıxarmaq.
Tam oxu »мест. bax весь I; ◊ всё и вся, все и вся hər şey, hər şeyi; от радости он забыл всё и вся şadlığından hər şeyi yadından çıxartdı.
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin birinci tərkib hissəsi olub, aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) hər şeyi...; bütün.
Tam oxu »1. в знач сущ. hamı; все должны учиться hamı oxumalıdır; 2. мест. bütün; все предприятия выполнили свой план bütün müəssisələr öz planlannı yerinə yet
Tam oxu »...гилани, гьеле генани. 3. анжах. 4. ятIани, амма. 5. къвердавай; всѐ более и более къвердавай гзаф; силы всѐ растут и растут къуватар къвердавай (къве
Tam oxu »ВСЁ I нареч. 1. həmişə, daim; он всё занят o həmişə məşğuldur, он всё сердится o daim hirslənir; 2. indiyədək, hələ də, indi də; дождь всё ещё льёт ya
Tam oxu »...нар.-разг.; ласк. Изо всей моченьки плакать. Кричать во всю моченьку. Терпеть больше нет моченьки.
Tam oxu »нареч. 1) Совсем, во всю ширь. Открыть окно настежь. Двери распахнуты настежь. 2) в функц. сказ. В раскрытом, распахнутом виде. Почему ворота настежь?
Tam oxu »-а (-у); м. Мелкое место во всю ширину реки, озера и т.п., удобное для перехода, переезда. Искать брод. Идти, переезжать, перебираться бродом.
Tam oxu »...кричать, реветь, испускать громкие крики, орать во всю глотку, кричать благим матом, реветь белугой
Tam oxu »...петь слишком громко, во всё горло. Горланить песню. Горланить на всю улицу. Горланили петухи.
Tam oxu »