...кьилиз акъудай касдиз гудай гьуьрметдин тӀвар. Эй зи ашна, гьажи Тагьир, Види вуч шел-хвал хьана хьи? Е. Э. Вирт квахьайдаз. Диндин кӀеви къанунр
Tam oxu »нареч. по дворам, по домам. Qapı-qapı gəzmək ходить по дворам, qapı-qapı dilənmək собирать милостыню по дворам
Tam oxu »qadı-qadı danışmax: (Ağbaba, Gədəbəy, Şəmkir) lovğa-lovğa, böyük-böyük danışmaq. – Qadı-qadı danışmax sə:η peşən döymü?! (Gədəbəy); – Elə qadı-qadı da
Tam oxu »bax gah-gah. Ey sevdiyim, qaydasıdır qızların; Gahı-gahı bu söz atmaq nədəndir. Qurbani. Demirəm oynasın ta axşamadək; Gah otursun, gahı-gahı oynasın.
Tam oxu »z.: ~ danışmaq to speak* haughtily / arrogantly, to speak* like an adult (of a child)
Tam oxu »Qat-qat, dərin. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qəbrimi qaz qatı-qatı, Üstümdə bəzət Qıratı, Haqqın bir gün qiyamatı Oluncan gözlərəm səni.
Tam oxu »1. густой, нежидкий; 2. суровый, жесткий; 3. злостный, завзятый, махровый, отъявленный;
Tam oxu »is. bot. Rütubətli yerlərdə bitən uzun və dilik-dilik yarpaqları olan bir bitki. Əbil pendirlə qıjını lavaşın arasına qoyub, dürməklədi və çox iştaha
Tam oxu »sif. və is. köhn. Qəza edən, düşmənə qarşı müharibə edərək qalib gələn (xüsusilə din yolunda müharibə edən). …Qazilər deyən şah mənəm. Xətayi.
Tam oxu »is. [ər. qazi] Müsəlmanlarda dini məhkəmə işlərinə baxan ruhani, şəriət hakimi. Qazıya yalnız gedən razı gələr. (Ata. sözü). Şəban gedib qazıdan təvəq
Tam oxu »...olmayan; mət, qəliz. Qatı palçıq. Qatı şərbət. Qatı şorba. Qatı kütlə. Qatı mürəkkəb. Qatı mürəbbə. 2. Sıx, kəsif, qəliz. Qatı tüstü. Qatı duman. – A
Tam oxu »is. 1. Qoca qadın, qoca arvad. Budur! Dünya görmüş o qarıya bax; Mənalı gözləri intizardadır. S.Vurğun. Ayna qarının qolundan tutaraq yanına çəkdi. Ə.
Tam oxu »...Qapını örtmək. Ara qapı (iki otağın arasındakı qapı). Qapı ağzı (qapının qabağı, qapı önü). Qapı içi (astana). // məc. Ev mənasında. [Gülzar:] Heç kə
Tam oxu »acı-gucı vermək: (Salyan) açıq vermək, hirsləndirmək. – O:n sözünə fikir vermə, sə: acı-gucı verir
Tam oxu »is. bax ağrı 1-ci mənada ; 2) fatigue f ; lassitude f ; faiblesse f ; épuisement m ; exténuation f (bədəndə duyulan ağrı və yorğunluq hissi)
Tam oxu »сущ. тӀал-квал (1. гзаф кӀвалахуникай, яргъал рехъ финикай ва мс. беденда гьатдай тӀалдин ва я юргъунвилин гьисс; 2
Tam oxu »...rahat yatırmış. Adam yuxudan ayılanda da heç yerində ağrı-acı duymurmuş. Ə.Əbülhəsən. 2. Xəstəlik, naxoşluq.
Tam oxu »Acı sözünün qədim mənalarından biri “ağrımaq” deməkdir və qaqauz dilində indi də qalmaqdadır: onlarda “aceer ayaam” – cümləsi ayağım ağrıyır anlamını
Tam oxu »...боль 2. перен. усталость, утомление. Bir az dincəlsək, bədənimizin ağrı-acısı çıxacaq усталость пройдёт, если мы немного отдохнём
Tam oxu »прил. диал. 1. знающий, бывалый 2. разг. о том, кто корчит из себя знающего, бывалого
Tam oxu »...колдобина 2. ухаб, выбоина на дороге II прил. с промоинами, с рытвинами. Qaca yol дорога с рытвинами
Tam oxu »(Bərdə, Borçalı, Kürdəmir, Qazax, Ucar) bax qari. – Doxdur qan götürəndə adamın qarısın boğur (Kürdəmir); – Toyda iki qarı əti yedim (Ucar)
Tam oxu »(Şəki, Tabasaran) 1. qolun dirsəkdən yuxarı hissəsi 2. qoyunun qabaq ayaqlarının dizdən yuxarı hissəsi
Tam oxu »(Biləsuvar, Kürdəmir, Meğri) bax qadı. – Yaman qazı adamdı bizim bu Qasım (Meğri); – Əhməd çox qazı adamdı, heş kimi bəyəmmir (Biləsuvar)
Tam oxu »I (Ucar, Yevlax) həyət. – Uşaxlar qapıda oynu:llar (Yevlax); – Bizim qapıda yaxşı heyva ağajdarı var (Ucar) II (Ordubad) üstüaçıq eyvan
Tam oxu »...adlarına, yaxud ləqəbinə əlavə olunur. Bu gün dərs olmamışdı, molla bacı xəstə imiş. Odur ki, Ağabəyim səhərdən dayəsindən ayrılmamışdı. Çəmənzəminli
Tam oxu »is. [ər.] din. Məkkəni ziyarət etmiş müsəlmanlara verilən ad. Hacısan, məşhədisən, sahibimizsən, ağasan; İstəyirsən həmi qırxıb bizi, həm də sağasan?
Tam oxu »нар. алакьдайвал. И гьажи туш акьван ариф.... Дуьз гъиз жеривал ви тариф... А. Г. Гуьзел.
Tam oxu »[ər.] сущ. дин. гьажи (Гьаждал (Меккедиз) фена хтайбуруз гудай тӀвар); ** hacılar yolu гьажийрин рехъ; кил. kəhkəşan.
Tam oxu »...Жив квай марф къвазва. Чил-цав чуп-чӀулав цифеди кьунва. З. Р. Гьажи Давуд. Генже къеледин кьилел яру эквери цӀарцӀар гана, ахпа кьеле чӀуп-чӀулав г
Tam oxu »сущ.; и, -а; агар, -агари, -агара са чка. Санаг Гьажи Нуьзуьран, муькуьнагни Кавха Къафаран кӀвал я. Я. Ш. Гьахъ квахьдач.
Tam oxu »...лагьана. - Мус? - Вирибур ксайдалай кьулухъ, сенфенан чкадал. З. Р. Гьажи Давуд.
Tam oxu »...Риза-Къулиди са гъвечӀи кисе гадарна адал, адани ам цава амаз кьуна. З. Р. Гьажи Давуд. Синонимар: дуьз, гьахълу.
Tam oxu »...атӀун патал, чапла патан жигъиррай са десте кьушун ракъурна. З. Р. Гьажи Давуд. Синонимар: къайдасуздаказ, низамсузвилелди. Антоним: низамлудаказ.
Tam oxu »...уьлкве. И ватан я чӀуру икълим, Пашман жеда вунни гуьлуьм... X. Къ Гьажи эфенди.
Tam oxu »...галтуга-галтуг, са яхъ-тамир, са йикъа-йикь гьатна... З. Р. Гьажи Давуд. Тухун чна чи кьушунар абурун винел, хабарсуздаказ гьужум ийин, - лагъана
Tam oxu »...беглерин чинриз дикьетдалди, маракьлудаказ килигзава.,., З. Р. Гьажи Давуд. Синоним: марагълувилелди.
Tam oxu »...тадиз Сурхай хандин винел гьужум авун кӀанзавай. З. Р. Давуд Гьажи. Вичин вилаятра салигъавал хуьн патал герек тир харжар хьурай лагьана, чна адаз
Tam oxu »...тарашна, сансуз мал-къара ва хеб-цӀегь гваз Шамахдихъ элкъвена. З. Р. Гьажи Давуд.
Tam oxu »...Вав гва хупӀ дамах, гуьзел яр. С. С. Гуьзел яр. Гьа им лагьайди Гьажи я, Ваз къуллугьун чи буржи я. Манат базардин харжи я... А. Гьажи. Гуьлемет. Се
Tam oxu »...яр. Булушкаяр тӀимил алукӀ А багъалух заманада. А. Гь. Ахцегь Гьажи ва адан вахт.
Tam oxu »...чкӀай мусурман тарикъатрикай садан тӀвар; гьа тарикъат арадал гъайи Гьажи Бекташ Велидин тӀварцӀикай).
Tam oxu »...мирзеди. Белли, гзаф фендигарвилелди кутунвай адет я. З. Р. Гьажи Давуд. Синонимар: ламатӀвилелди, лутувилелди, амалдарвилелди.
Tam oxu »...Ризакъулидиз лагьана; - Кьушунар низамлудаказ кьулухъ чӀугун хъувурай! З. Р. Гьажи Давуд. Е. Агьмедова 30 йисуз Ватандиз низамлудаказ къуллугъна. Л
Tam oxu »...алим, гьинва абид, гьинва загьид уьлкведа?! Е. Э. Алкьвадар гьажи Абдуллагь эфенди кьейила.
Tam oxu »...вичин вах Ханхатун шамхалдин хциз гунал рази хьайиди тушир. З. Р. Гьажи Давуд. 2) ( чӀехи гьарфуналди -Ш) эркекдин хас тӀвар: Шамхал.
Tam oxu »...викӀегь кас, гьахълувал, дуьзвал патал женг чӀугваз гьазур кас. Гьажи Давуд бег, Мулла Нур, Къачагъ Гьасан, КӀири Буба хътин кьуччагъар, Алкьвадар Гь
Tam oxu »...агакьардайди. – Акур-такур, ван хьайиди -тахъайди, - лагьана Гьажи Нуьзуьра, чи хуьруьн хабарчи вун я, Хидир. Я. Ш. Гьахъ квахьдач. Синоним: хабар
Tam oxu »...суфатра вичин хци незерар къекъуьрна хьиз лагъана... З. Р. Давуд Гьажи. Абур вири санал вич галайнихъ икӀ шаклу незерралди килигуни, жегьилдик кьала
Tam oxu »...жечир заз вав беделар, Сад кьван ви таяр я лугьуз. Е. Э. Лугьуз Гьажи Чахчах, гада Перлен, Ваз архад бедел хьана хьи. М. А. Вуч хабар я.
Tam oxu »...тикьилар. Пагь къурбанд хьуй ви спелар, гьар са чӀар са туьмен я, Гьажи. М. А. Ваз мубаракрай тавхана.
Tam oxu »...хайи халкь авай акьалтӀай четин гьал лап дериндай гьиссзавай Гьажи-Давуда. А. Бутаев. Гьажи Давуд ва лезгийрин азад женгер. 3) вири патарихъай
Tam oxu »...патахъайни, Хан-Мегьамедан разивал авачиз-авачиз чӀехи вах Гьажи Давудан хциз лишанламишна. З. Р. Гьажи Давуд.
Tam oxu »...зулумдикай хкуда лагьана, эмир ганва лугьуз хьанай. А. Бутаев. Гьажи Давуд ва лезгийрин азад женгер.
Tam oxu »...гьакӀни Украинада гужлу къуватар гъиликзавайдакай кхьенвай. З. Р. Гьажи Давуд. Синоним: гъилик авун.
Tam oxu »сущ.: ни, -на муькуь чка. Санаг Гьажи Нуьзуьран, муькуьнагни Кавха Къафаран кӀвал я. Сана ислягьвиликай, гьахъ кьилел акъудуникай ихтилат физва, муь
Tam oxu »...тавхана. Бубадин гьарамхана галайнихъ ракъурай лукӀ хтана. 3. Р. Гьажи Давуд. Адан гьарамханада са виш гуьзел авай. А. А. Пад хьайи рагъ.
Tam oxu »...кьушун къвезвайди акур худатвияр мадни руьгьламиш хьана. З. Р. Гьажи Давуд.
Tam oxu »...дишегьлийрикай вирибурукай адав кьве хупӀ нек хъваз туна. З. Р. Гьажи Давуд.
Tam oxu »...Душмандин и фендигарвили Надир хандин ивидал звал гъана. З. Р. Гьажи Давуд. Гуьгъуьнлай гьа патарай атай са савдагарди Надир-шагьдиз гьа хуьруьн а
Tam oxu »...мана машгьурди, лайихлуди, ихтиярар гъиле авайди я. З. Р. Гьажи Давуд. - * магъул чӀал сущ. магъулар рахадай чӀал. - Заз магьул чӀал чида, - лагьа
Tam oxu »...залайни, квелайни и зи меслятчи мирзе Кафидиз хъсандиз чизва. З. Р. Гьажи Давуд. 2) акси кьве пад баришугь хъийидайди.
Tam oxu »...Аллагьди гайи лукӀ я, Чи асивал пара я хьи... Е. Э. Алкьвадар гьажи Абдуллагь эфенди кьейила. Уьмуьр асивиле фена, чилин кӀаник гьикӀ акатда? Е. Э.
Tam oxu »...дестеяр Генжедин мукьув гвай Килиса хуьруьн патав акъвазна. З. Р. Гьажи Давуд. Синонимар: азабдалди, четиндаказ, четиндиз, четинз. Антонимар: регьят
Tam oxu »I (Qazax) əyilmək. – Öyün orta kərəni qajıyıf II (Tovuz) höcətləşmək. – Ə:, nə qajıyırsaη, gərəx’ sən deyən ola?
Tam oxu »(Şəki, Zəngilan) bax qacımağ. – Əyağım qa:cımışdı, ovdum, düzəldi (Şəki); – Sağ qıçım qa:cıyıb (Zəngilan)
Tam oxu »