см. если; Если (и) не..., то... в зн. союза. Оттепели нынче если и не каждый день, то достаточно часто.
Tam oxu »Если (уж) на то пошло Если так нужно, поскольку дело коснулось (чего-л.) Если уж на то пошло, теперь вы меня послушайте!
Tam oxu »ТО I союз 1. onda, o vaxt; если так, то я не согласен elə isə, onda mən razı deyiləm; 2. gah; то снег, то дождь идёт gah qar, gah yağış yağır; ◊ а то
Tam oxu »...тж. а то..., а то ..., а то нет?, не то, и то, то ли..., то ли, то и дело, то ли дело, то есть 1., то есть 2., то бишь Соединяет предложения или одно
Tam oxu »...гагь шехьзава, гагь хъуьрезва. ♦ не то.... не то ва я то ли...то ли я... я; чидач яни (тирни, авайни) ... я тахьайтIа; не то он струсил, не то стес
Tam oxu »частица: кто-то вуж ятIани сад; ни ятIани сада (ва, я са кас; са касди); откуда-то гьинай ятIани санай; где-то гьина! ятIани сана.
Tam oxu »злучн. 1) gah то тут, то там — gah burada, gah orada 2) onda калі вы не ідзяце, то я пайду — əgər siz getmirsinizsə, onda mən gedəcəyəm
Tam oxu »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Tam oxu »1. см. то; в зн. нареч. Иначе, в противном случае. Покайся, не то хуже будет. Переоденься в сухое, не то заболеешь. 2. см. не I; в зн. союза. Иначе, в
Tam oxu »...утверждения, чтобы подчеркнуть что-л., обратить внимание на что-л. А если кто и виноват в случившемся, то только я один. Если кто и желал ему по-наст
Tam oxu »союз эгер. нагагь, -тIа; если хочешь, я дам тебе книгу ваз кIандатIа, за ваз ктаб гуда.
Tam oxu »...и оно. 2) употр. в ответной реплике для выражения удовлетворения словами или поступком собеседника. Извини, я погорячился. - То-то же. 3) употр. для
Tam oxu »...если не Выражение решительного намерения сделать что-л. или твёрдой уверенности в чём-л.
Tam oxu »...что dəyməz (təşəkkürə cavab); не то dan. 1) yoxsa; уходи, не то прогонят get, yoxsa qovarlar; 2) ya, yaxud, ya da.
Tam oxu »приставка. 1) вносит зн.: полная противоположность того, что выражает слово без этой приставки. Недруг (враг), неправда (ложь), небольшой (маленький), невесёлый (грустный), недобрый (злой), невысокий
Tam oxu »I частица. см. тж. не до, не то, не то... не то..., не то что... а..., не то чтобы... а..., не кто иной, как, не что иное, как, не только... но, не столько..., сколько, не настолько... чтобы, тем не м
Tam oxu »туьрк. т-б, кӀус асул падеждин существительнидихъ галаз ишлемишнавайла, тамамдаказ ам авачирди къалурдай гаф
Tam oxu »часц. yox Вы чыталі гэту кнігу? – Не, не чытаў — Siz bu kitabı oxumusunuz? – Yox, oxumamışam
Tam oxu »...вместо конкретного указания на перечисляемые предметы, действия или признаки. Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с те
Tam oxu »см. не I; в зн. союза. = не Не то что фальсификация, а грубая инсинуация. Не то что некоторые, а абсолютно все.
Tam oxu »...союза. = не Не то чтобы расстроился, а огорчился. Не то чтобы бездельник, а ленивец.
Tam oxu »I если угодно см. если; Если хотите (хочешь) в зн. вводн. словосоч. Пожалуй, возможно. Он, если хотите, несколько самоуверен. Старик этот, если угодно, своего рода провидец. Я, если хотите знать, всег
Tam oxu »sözlərə aşağıdakı mənaları verən önlükdür: 1) sözə yeni, əks məna verir, məs.: неприятель - düşmən, неправда - yalan; 2) qeyri
Tam oxu »см. то, ли; в зн. союза. Выражает противопоставление со значением неуверенности, неясности, неопределённости. при перечислении предполагаемых или взаимоисключающих событий, явлений. То ли придёт, то л
Tam oxu »То-то (вот) и есть, разг. Действительно так. То-то и есть! станет хозяином, так и родных забудет.
Tam oxu »(Salyan) kələk, hiylə. – Gülşə:n to:- unnan hələm-hələm adam çıxəmməz ◊ Toa düşmək – aldanmaq. – Ürəyitəmiz adam tez toa düşər To: vermək (Cəlilabad,
Tam oxu »...1. Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir, Bu halda aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) istiqamət: to go
Tam oxu »...bişirilən bir un' anlamında izah edilmişdir. Kaşğari qeyd edir ki, bir qaba qoyularaq turşudulur, sonra içilir (19, 199) Azərbaycan dilinin dialekt v
Tam oxu »...tanış ни сват, ни брат кому-л., кто-л.; nə evi var, nə eşiyi ни кола, ни двора; nə istidir, nə soyuq kimə kimdən, nədən ни жарко, ни холодно кому от
Tam oxu »...edilərək işlədilir, və, də, də ki bağlayıcılarından biri artırılır). Nə şiş yansın, nə kabab. (Məsəl). Nə göz görsün, nə ürək bulansın. (Məsəl). [Yus
Tam oxu »...Fərhadoğlu vurnuxur, nə isə qəti bir qərara gələ bilmirdi. S.Rəhimov. Əbil Qənbərovun çıxışı … adamlarda nə isə bir donuqluq əmələ gətirdi. Ə.Vəliyev
Tam oxu »...какая польза? mənası nədir? какой смысл (смысл-то какой)? əsası nədir? какое основание?; nə bilim не могу знать, не знаю; nə borcuma (borcuna) мне-то
Tam oxu »...this? What is it? Siz nə dediniz? What did you say? Nə olub? What is the matter? Sizə nə olub? What is the matter with you? Nə barədə? About what? Nə
Tam oxu »NƏ I əvəz. Sual əvəzliyi. Ah, nə deyim, nə ad verim bu aləmdə mən sana (S.Vurğun). NƏ II ədat Sual mənasında. Ay qızlar, bizim sədr nə ürəyi daş adam
Tam oxu »is. dan. yehaye (1. ardı kəsilmədən iştahla yemə (çoxları haqqında); 2. məc. hərə bir tərəfdən yemə, mənimsəmə, dağıtma; kütləvi rüşvətxorluq).
Tam oxu »is. dan. yehaye (1. ardı kəsilmədən iştahla yemə (çoxları haqqında); 2. məc. hərə bir tərəfdən yemə, mənimsəmə, dağıtma; kütləvi rüşvətxorluq).
Tam oxu »to go hungry / to starve / to fast не брать в рот (не есть, не пить)
Tam oxu »...the mountain, the mountain must go to Mohammad. Если Магомед не идёт к горе, тогда гора придёт к Магомеду. (Человек должен уметь покоряться неизбежно
Tam oxu »to be brainless / to be harebrained не иметь мозгов / не иметь головы (быть не умным, не иметь хитрости)
Tam oxu »to come to nothing / to come unstuck / to be still-born идти насмарку / пойти прахом (не осуществиться) / не оправдаться / оказаться мёртворождённым (
Tam oxu »One link broken, the whole chain is broken. = Если сломано одно из звеньев цепи, то сломана вся цепь. И блоха сила, пока под ноготь не угодила.
Tam oxu »1. to run like anything / to fly along не слышать (не чуять, не чувствовать) ног под собой (очень быстро идти, бежать); 2. to be dead-beat / to be run
Tam oxu »...detest / to abhor / to execrate / to dislike greatly не выносить / не терпеть (ненавидеть, презирать кого-либо)
Tam oxu »...чем-то человек приняли участие в строительстве. У тебя ещё есть деньги? - Что-то осталось. Сейчас что-то около трёх часов.
Tam oxu »местоим. вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Tam oxu »нареч. разг. 1. вуч ятIани, вучиз ятIани; что-то разболелась голова вуч ятIана кьил тIа хьана. 2. са кьадар.
Tam oxu »местоим. сущ.; кого-то, кому-то, кого-то, кем-то, о ком-то 1) Неизвестно какой человек; некто. Кто-то тебе звонил утром. Кто-то из почитателей прислал
Tam oxu »n d.d. qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Tam oxu »см. не I; Не только... но (и) в зн. союза. Радовались не только взрослые, но и дети.
Tam oxu »...обратиться к чему-л. Мне не до экзаменов. Ему было не до семьи. Тебе всегда не до нас!
Tam oxu »...qadağan / yasaq olunan şey; Smoking in this house is a no-no Bu evdə papiros çəkmək qadağandır / yasaqdır
Tam oxu »...сказанного ранее) Конечно, так оно и есть. Ты был прав! - А то нет? Как хорошо! - А то нет?
Tam oxu »adv (pas, point, personne, jamais sözləri ilə işlədilir) je ~ veux pas vous voir mən Sizi görmək istəmirəm; il ~ répondit point o, heç cavab vermədi;
Tam oxu »союз. если, ежели. Əgər gəlməsə, … если не придёт …, əgər istəsəniz, … если захотите …, əgər bilsəydin, … если бы ты знал …, əgər belə getsə если так
Tam oxu »is. Ölüm. Xəstə olsam, Əsli gəlməz üstümə; Qərib-qərib ölüşümə nə dersiz? “Əsli və Kərəm”.
Tam oxu »(если поступишь каким-л. образом) Предупреждение не делать глупости, не совершать оплошности.
Tam oxu »...если, в случае, если; ежели. Şayəd baş tutmasa … если не получится …, işdir şayəd səni görsələr … если тебя заметят …, şayəd ağrı güclənsə … вдруг, е
Tam oxu »...порицание, неодобрение; заругать. Не бойся, никто не забранит, если у тебя не получится.
Tam oxu »...в путь?; demək olar ki, … можно сказать, что …; nə olar: 1. что, если; что будет, если … Səninlə getsəm nə olar? Что, если я пойду с тобой? Yağış yağ
Tam oxu »см. раз II; в зн. союза. = если... то (так) значит. Раз нужно, то (так) значит сделаю.
Tam oxu »Bax: sevda. Darayıb zülfünü, töküb üzünə, Sərimi sövdaya saldı, nə çarə? (“Əsli və Kərəm”)
Tam oxu »союз. устар. если, вдруг если. Eyhana bilsələr ki, если вдруг узнают, что …, eyhana gəlsə если (вдруг) придёт
Tam oxu »...görüşəsən ни в коем случае с ним не встречайся 2. не дай бог, если … Məbada, qardaşım bunu биля не дай бог, если (мой) брат узнает об этом
Tam oxu »