...coşqunluq, ehtiras; 5. məc. tənbeh, qulaqburması; ◊ чужими руками жар загребать özgə əlilə vicdansızcasına iş görmək, özgə əməyindən istifadə etmək;
Tam oxu »-а (-у), предл.; о жаре, в жару, на жару; м. см. тж. жарок, жаровой 1) а) Сильно нагретый, горячий воздух. Обдало жаром в парилке. Сухой жар костра. В
Tam oxu »...жару тадияр гун (кичIерар, дяве авун); чужими руками загребать жар масадан гъилелди цIай кIватIун (яни масадан зегьметдикай, масадан гъилелди вичиз
Tam oxu »1. Isti, istilik, hərarət, dəm; 2. Göz; 3. Qızdırma; 4. Qızğınlıq, coşğunluq, həvəs, ehtiras; 5. Tənbeh, qulaqburması
Tam oxu »м. жару; мн. няма 1) köz выграбаць жар з печы — sobanın közünü çıxarmaq 2. разм. isti летні жар — yayın istisi 3) разм. istilik, qızdırma у хворага жа
Tam oxu »в сочет. car-car carıldamaq шумно и быстро течь (о полноводной, быстрой и бурной речке; о быстром ручейке; об обилии воды)
Tam oxu »bax cari 1-ci mənada. □ Car olmaq – cərəyan etmək, axmaq, tökülmək. Hanı bu yaylaqda yaylayan ellər? Görəndə gözündən car oldu sellər. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »car çəkmək (çağırmaq) – 1) köhn. Yüksək səslə camaata bir şeyi xəbər vermək, elan etmək, bildirmək. [Mozalan bəy:] Gördüm, bir hambal car çağırır ki,
Tam oxu »1 сущ. клич, возглас, призыв глашатая; car çəkmək: 1. возвещать, возвестить, возглашать, возгласить (торжественно, громко произнести, публично, всенар
Tam oxu »i. publicity; cry; exclamation; ~ çəkmək to resound (with); to cry, to shout; to proclaim (d.), (elan etmək) to announce (d.); ~ etmək to make* public
Tam oxu »...ванарун, вири халкьдиз чукӀурун (мес. са гаф, хабар ва мс.); // пер. ван кутун, ван ацалтна кӀвалахун (мес. экскаваторрин, тракторрин ва мс. моторри,
Tam oxu »(Ordubad) qurudulmuş bataqlığın yerində qazılmış arx. – Qalxoççılar bü:n carda işlədilər
Tam oxu »is. publicité f, cri m ; ~ çəkmək annoncer vt, crier vt, annoncer vt ; ~ olmaq (aşkar etmək) découvrir (se), devenir vi (ê) de notoriété commune ; alə
Tam oxu »car1 n 1. maşın (minik), (avto)maşın; to come by ~ maşınla gəlmək; to get into the ~ maşına minmək; to get out of the car maşından düşmək; goods ~ yük
Tam oxu »Car çəkmək (car çağırmaq): yüksək səslə xəbər vermək, bildirmək; aləmə yaymaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sən bundan içsən, dəli olarsan, çıxıb baz
Tam oxu »car çağırmaq – yüksək səslə xəbər vermək, bildirmək; aləmə yaymaq. Elə bir car çağır ki, mənim həyət-bacamda gəzənlər və xələtimi geyənlər eşitsinlər.
Tam oxu »...banka, küpə; a ~ of strawberry / apricot / cornel jam bir banka çiyələk / ərik / zoğal mürəbbəsi jar2 v (-rr-) 1. xoşagəlməz kəskin səs çıxartmaq; ci
Tam oxu »to trumpet smth. / to set all the bells a ringing / to shout the news from the housetops / to proclaim smth
Tam oxu »Aləmə yayılmaq. Çox aşıq xəlq etdi qüdrət girdiyar, Olubdu sözləri tamam dildə car, Cəmi hicran çəkən nə ki aşıq var, Mənim kimi dərdə giriftar olmaz
Tam oxu »xəbər yaymaq, qışqırmaq, bağırmaq; ~ hay basmaq (salmaq, vurmaq), zibili komadan çıxarmaq.
Tam oxu »Axıtmaq. Ana, Samın dərdi əllilər, yüzlər, Sinəmdə alovlar, atəşlər, közlər, Sevdiyim Məsləhət yolumu gözlər, Car edər çeşmimdən yollar, gedirəm
Tam oxu »pısın-pısın danışmax: (İsmayıllı) bax pısım-pısım. – A qızdar, nə var ki, belə pısın-pısın danışırsuz?
Tam oxu »f. 1) qabaqcadan verilən pul; avans; 2) irəlicədən əmələ gələn; 3) qabaqkı, əvvəlki; 4) qədimdə olan kimi
Tam oxu »I сущ. пепсин: 1. физиол. фермент желудочного сока, расщепляющий белки 2. лекарство из этого вещества. Pepsin qəbul etmək принимать пепсин II прил. пе
Tam oxu »...yetişmiş, yetkin; 3) ədəbsiz, nəzakətsiz; 4) təcrübəli, dünyagörmüş; pişkin bir tavırla – dünyagörmüş adam kimi
Tam oxu »прил. quş -i[-ı]; птичье гнездо quş yuvası; ◊ птичий двор quş damı, quşxana; с птичьего полёта 1) çox hündürdən; 2) məc. səthi, üzdən, quşbaxışı; толь
Tam oxu »...молоко къушран нек (яни гьич тежер, авачир затI); с птичьего полѐта лап кьакьан чкадилай; цавай.
Tam oxu »сов. 1. tikmək; 2. vurmaq, mıxlamaq; 3. məc. böhtana salmaq, böhtan atmaq, nahaqdan isnad etmək, nahaqdan üstünə qoymaq, nahaqdan günahlandırmaq
Tam oxu »петиция (гьукуматдиз, гьукуматдин чIехи органдиз, чIехи касдиз са гзафбру санлай кхьей арза).
Tam oxu »...второго посева 2. диал. осенняя трава, осенняя зелень II прил. отавный. Alısın yemlər отавные корма
Tam oxu »(Gəncə, İmişli, Qazax) payızda bitən ot. – Yazıx Qulu qoyunu alısına saxlıyıf (Gəncə)
Tam oxu »n həbs, dustaqxana, məhbəs, həbsxana, qazamat; to cast / to put into ~ dustaqxanaya / həbsxanaya salmaq; to lie / to be in ~ həbsxanada / həbsdə olmaq
Tam oxu »м мн. нет pepsin (1. fiziol. mədə şirəsi fermenti; 2. tib. mədənin həzm qabiliyyətini qüvvətləndirmək üçün heyvanların mədə şirəsi fermentindən hazırl
Tam oxu »sif. [fars.] Odlu, od kimi isti. Qan-yaş töküb yanında gəzər atəşin kəbab; Məşuqə bənzər atəşü aşiq kəbab ona. Füzuli. // məc. Qızğın, hərarətli, ehti
Tam oxu »I прил. пламенный, горячий. Atəşin nitq пламенная речь, atəşin sözlər пламенные слова, atəşın salam пламенный привет II нареч. пламенно, горячо
Tam oxu »сущ. жар (горячие угли, без пламени). Ocağın közü жар костра, köz düşmək превращаться в жар (в горячие угли), köz salmaq: 1. разжечь, заставить загоре
Tam oxu »...цуьруьгъуьл алтадна). 2. пер. къазанмишун, къачун. ♦ загребать жар чужими руками см. жар.
Tam oxu »