...вольный; птица высокого полёта “böyük” adam; жить как птица небесная dərd-sər bilməmək.
Tam oxu »...зимующие птицы. Водоплавающие, певчие птицы. Как птица небесная жить (ни о чём не заботясь). Синяя птица. (символ неуловимого счастья). 2) Такие живо
Tam oxu »луван ничхир, къуш. ♦ что он за птица? ам вуч кас я; обстрелянная (ва я стреляная) птица крарай акъатай кас, гзаф крар акур кас.
Tam oxu »...onun xatirəsi uzun müddət qəlbimizdə yaşayacaqdır; я живу в Баку mən Bakıda yaşayıram; братья живут вместе qardaşlar bir yerdə yaşayırlar; жить своим
Tam oxu »живу, живёшь; жил, -ла, жило с отриц.: не жил, не жила, не жило, не жили и, не жил, не жило, не жили, живя; нсв. 1) а) Существовать, быть живым. Жить
Tam oxu »шутл. О силах, будто бы управляющих погодой. Что нам сегодня обещает небесная канцелярия?
Tam oxu »...в районах istər mərkəzdə, istərsə rayonlarda; как же, как же! əlbəttə, əlbəttə; как знать? kim bilir?; как раз məhz, lap, tam; как вдруг birdən, qəfi
Tam oxu »1. местоим. нареч. 1) а) Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. б) расш. в вопросит. предл. в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (в
Tam oxu »...акьван; как он постарел! ам акI (акьван) кьуьзуь хьанва. 5. гьикI -тIа, тегьер, саягъ; я видел, как он бежал ам гьикI катнатIа (катай тегьер) заз а
Tam oxu »Жить (как) на биваках Жить не дома (обычно во временном помещении, неблагоустроенно)
Tam oxu »Жить (как) на вулкане В постоянном беспокойстве, в ожидании неприятности, опасности и т.п.
Tam oxu »Не проявлять самостоятельности в решении жизненных вопросов, прибегать к авторитетам.
Tam oxu »Быть самостоятельным, независимым в решении жизненных вопросов, в своих поступках.
Tam oxu »= Мафусаиловы лета жить; Мафусаиловы лета (годы) жить, шутл. Жить чрезвычайно долго. По имени мифического библейского патриарха Мафусаила, прожившего 969 лет.
Tam oxu »Жить (сидеть, быть и т.п.) за спиной чьей Пользоваться чьей-л. помощью, защитой, рассчитывая только на неё.
Tam oxu »см. потому; в зн. союза.; разг. = потому что. Написал, потому как соскучился. Не сдал вовремя, потому как не требовали.
Tam oxu »см. кроме; в зн. союза. употр. для ограничения какого-л. отрицания; только, разве что. Нигде этой книги не найдёшь, кроме как в спецхране.
Tam oxu »см. словно; в зн. союза.; разг. Присоединяет сравнительный оборот или сравнительную придаточную часть предложения; точно, как будто. Звук высокий, словно как поёт кто-то.
Tam oxu »союз вучиз лагьайтIа; виляй; килигна; я не пришѐл, так как был болен зун атанач, вучиз лагьайтIа азарлу тир (ва я азарлу тирвиляй зун атанач)
Tam oxu »нареч. 1. bir təhər, bir cür; как-нибудь уговори его onu bir təhər yola gətir; 2. bir gün, günlərin birində; 3
Tam oxu »нареч. 1. са гьалда, са тегьерда, са жуьреда. 2. са бубат, са тегьерда, гъилелай цIар гана. 3. са чIавуз, са мажал хьайи чIавуз
Tam oxu »1. нареч. bir növ, nə isə; он говорит как-то странно o, nə isə qəribə danışır; 2. нареч. bir dəfə, bir gün; я как-то встретил его на улице mən bir dəf
Tam oxu »нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живѐтся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа
Tam oxu »нареч. 1. bir təhər, bir sayaq, güc-bəla ilə, böyük zəhmətlə, çətinliklə; кое-как дошёл до дому bir təhər (güc-bəla ilə) evə gəlib çatdım; 2
Tam oxu »= кой-как; (разг.) 1) С большим трудом, еле-еле. Кое-как добрались мы до места. Перебиваться кое-как уроками. 2) Небрежно, плохо. Работа сделана кое-как. Одет кое-как.
Tam oxu »нареч. 1. са гьалда, са тегьерда; са гужалди. 2. са бубат, гъилелай цIар яна, усалдиз
Tam oxu »...on Easy Street / to live like a fighting cock жить как птица небесная / жить припеваючи (беззаботно)
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) 1. bot. pıtraq; ayıpəncəsi; ayıpəncəsi çiçəyi (ümumiyyətlə üzərində yapışqan gülləri (toxumları) olan bitki növləri və bu bitkilərin
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) 1. bot. pıtraq; ayıpəncəsi; ayıpəncəsi çiçəyi (ümumiyyətlə üzərində yapışqan gülləri (toxumları) olan bitki növləri və bu bitkilərin
Tam oxu »...чертополох); липучка (разг.). 2. козюля (засохшие сопли в носу) : япун кьакь - сера в ушах; тумуна кьакь авачир гафар авун - хвастаться, хвалиться.
Tam oxu »...затӀ. Акурдаз акуна кьуьзуьвилин дад: ГалкӀида кьакьар хьиз вахъ виш азар, тӀал. И Ш. Кьудар.
Tam oxu »1. zool. hörümçək quşu (sərçə fəsiləsindən bir quş); 2. dəyirman təknəsi; 3. məc. qarın, gödən.
Tam oxu »1. zool. hörümçək quşu (sərçə fəsiləsindən bir quş); 2. dəyirman təknəsi; 3. məc. qarın, gödən.
Tam oxu »Ӏ (мед.) - сифилис. ӀӀ (диал.) - птица из семейства воробьиных. ӀӀӀ (диал.) - 1. мельничное корыто (откуда зерно падает по жёлобу на жёрнов); см. тж.
Tam oxu »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара гьаяяр, бедендин паяр кукра недай азар. Сулейманан нерик къак китканай. Р.
Tam oxu »1) n. syphilis, lues, bacterial disease that can be sexually transmitted; 2) n. stomach, belly; inside
Tam oxu »1) n. syphilis, lues, bacterial disease that can be sexually transmitted; 2) n. stomach, belly; inside
Tam oxu »сущ.; кикӀа, кикӀа; кикӀар, кикӀари, кикӀара са кьил кӀеви куьруь ва дар куьче. Дар кикӀарани шуькӀуь куьчейра гьаятдай экъечӀай вечрез кьекьведай
Tam oxu »прым. нябесная, нябеснае, нябесныя göy нябесныя целы — göy cisimləri нябесны звод — göy qübbəsi
Tam oxu »...жаждать), манной небесной питаться bax манна; жить как птица небесная bax птица.
Tam oxu »...неба. Шарфик небесного цвета. • - небесная канцелярия - жить как птица небесная - разверзлись хляби небесные
Tam oxu »...цавун; цава авай; цавал алай; цаварин. 2. цавун (мес. ранг). 3. пер. уст. акьалтIай гуьзел, гуьрчег.
Tam oxu »...беспокойство; dərd-sər bilməmək не знать горя, забот; жить как птица небесная, dərd-sər vermək kimə беспокоить, причинять беспокойство кому, dərd-sər
Tam oxu »прил. небесный: 1. относящийся к небу. Səmavi cisimlər небесные тела 2. перен. ярко-голубой, как небо. Səmavi gözlər небесные глаза 3. перен. прекрасн
Tam oxu »Ӏ (редко) - 1. небесная сфера, небесный свод. 2. бог. ӀӀ : фелек хьун - устать, измучиться.
Tam oxu »см. неверный; -ой; ж.; устар. О человеке, исповедующем чужую, по сравнению с чьей-л., веру, религию; об иноверце.
Tam oxu »I пьётся; пился, -лась, -лось; нсв., безл.; разг. О желании, склонности или возможности пить. И куда ему столько пьётся? Мне не пьётся и не естся. II
Tam oxu »ж мн. нет yemək, yeyəcək, yeyinti, xörək, qida, yem; ◊ давать пишу (чему-н.) bir şeyin meydana çıxması, yayılması üçün şərait yaratmaq.
Tam oxu »...пищу. Калорийная пища. Употребляться в пищу. Добывать пищу. Сидеть на пище святого Антония (разг.; плохо питаться; голодать, недоедать). 2) То, что с
Tam oxu »мн. нет хуьрек; ем; недай затI. ♦ давать пищу сплетням гъибетар авуниз багьна жедай кар авун.
Tam oxu »...hoot in hell / it’s all the same to someone птица небесная / море по колено / всё трын-трава
Tam oxu »...live haphazardly / to make both ends meet как-нибудь выкручиваться (жить кое-как)
Tam oxu »Lit. celestial office / the office upstairs * небесная канцелярия (высшие силы)
Tam oxu »...(певчая птица сем. вьюрковых, с жёлтым оперением; распространена как комнатная птица)
Tam oxu »...соколиных серовато-бурой окраски с белой пятнистой грудью (ценится как ловчая птица)
Tam oxu »...сычом (как сыч) глядеть (смотреть, сидеть); сычом (как сыч) сидеть (жить) bayquş kimi yaşamaq.
Tam oxu »-а; м. см. тж. сычиный Ночная или сумеречная птица отряда сов. - старый сыч - сычом глядеть - сычом жить
Tam oxu »-а; м. Хищная птица сем. ястребиных, используемая как ловчая птица при охоте на тетеревов и другую дичь. Ястреб-тетеревятник. Самка тетеревятника.
Tam oxu »...подходящий для бедного II нареч. как бедный, по-бедному. Kasıbfəndi yaşamaq жить как бедный
Tam oxu »нареч. аристократически, по-аристократически, как аристократ. Kübarcasına yaşamaq жить по-аристократически
Tam oxu »несов. yaşamaq, dolanmaq, həyat sürmək, güzəran keçirtmək; как поживаете? necəsiniz?; ◊ жить-поживать yaşamaq, ömür sürmək.
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв. Проводить жизнь, жить. Как поживаешь? (дружеский вопрос при встречах, в письмах и т.п.). Жить да поживать, жить-поживать (нар.-поэт.;
Tam oxu »...одна семья; birevli kimi yaşamaq жить как одна семья, жить одним домом II прил. бот. см. birevcikli
Tam oxu »сущ. вьюрок, чечётка (певчая птица сем. вьюрковых); birəbitdən kimi как вьюрок (очень живой, подвижный)
Tam oxu »...жизнь, житьё (образ существования); güzəran etmək (keçirmək) жить, поживать; güzəranın necə keçir? как жизнь, как живёшь, как поживаешь? 2. благосост
Tam oxu »м vulkan, yanardağ; ◊ жить (как) на вулкане daima təhlükə içərisində yaşamaq, daima iztirab çəkmək.
Tam oxu »...поднебесье. б) отт. О чём-л. расположенном высоко над землёй. Жить в поднебесье, на десятом этаже.
Tam oxu »БИВАК, БИВУАК м düşərgə, qoşun düşərgəsi; ◊ жить (как) на бивуаках qaraçı kimi yaşamaq, çadırda yaşamaq.
Tam oxu »-а, -о. - дамоклов меч - висеть дамокловым мечом - висеть как дамоклов меч - под дамокловым мечом жить
Tam oxu »БИВАК, БИВУАК м düşərgə, qoşun düşərgəsi; ◊ жить (как) на бивуаках qaraçı kimi yaşamaq, çadırda yaşamaq.
Tam oxu »сущ. зоол. 1. приманочная птица; подсадная утка; крякуша (птица сем. утиных) 2. зоол. сорокопут (птица отряда воробьиных)
Tam oxu »...тж. беркутиный Крупная хищная птица сем. ястребиных (используется как ловчая) Орёл-беркут
Tam oxu »