...пришитого или вшитого мешочка для мелких вещей, денег. Боковой карман. Внутренний карман. Нагрудный карман. Ходить, заложив руки в карманы. Большие,
Tam oxu »м cib; ◊ не лезть за словом в карман söz üçün məəttəl qalmamaq, hazırcavab olmaq; толстый (тугой, полный) карман pullu, cibidolu, başıətli; тощий (пус
Tam oxu »1. жибин. 2. къултух. ♦ бить по карману зарар гун; жибиндиз зарар гун; в карман за словом не лезет гафунихъ къекъвез амукьдайди туш, сивел туькIвейд
Tam oxu »прил. 1. предназначенный для кармана, идущий на карман. Ciblik parça материал, идущий на карман 2. предназначенный для ношения в кармане (о каком-л. д
Tam oxu »sif. Karvan kimi, qatarqatar, dəstə-dəstə. Karvan-karvan göydən ulduzlar keçir; Öz bəxtinə hər kəs bir ülkər seçir. S.Vurğun. Süzülür göy üzündə bulud
Tam oxu »нареч. караваном, караванами. Durnalar karvan-karvan uçurlar журавли летят караваном
Tam oxu »...firqətin, axir; Vüsal günləri, ey dust, kamran mən idim… X.Natəvan. □ Kamran etmək (eyləmək) – kamına (arzusuna, muradına, məqsədinə) çatdırmaq, xoşb
Tam oxu »I сущ. кармин (ярко-красная краска, добываемая из кошенили) II прил. карминный, карминовый. Karmin lakı карминный лак
Tam oxu »KARVAN (sıra ilə hərəkət edən heyvan, dəvə dəstəsi) Dərhal Fəxrəddin və Ələddin dərhal çadırlardan çıxıb yaxınlaşmaqda olan karvanı istiqbal etdilər (
Tam oxu »I сущ. караван: 1. группа вьючных животных (обычно верблюдов), перевозящих грузы, людей в пустыне или в степи. Dəvə karvanı караван верблюдов, karvanı
Tam oxu »прил. тех. карданный. Kardan valı карданный вал (вал, имеющий на одном или обоих концах шарнирные соединения), kardan ötürməsi карданная передача, kar
Tam oxu »...желаемого, достигший своей цели, удовлетворенный 2. счастливый; kamran etmək, eləmək 1. добиться желаемой цели (желаемого, желанного) 2) сделать счас
Tam oxu »...hind dilində dəvəyə karvan deyiblər. Farslar isə dəvə qatarına karvan deyirlər. Deməli, karvan tarixi baxımdan hind sözüdür, dəvə ilə bağlıdır. İndi
Tam oxu »(Tovuz) çarığın bir növü. – Bildir lələm maηa bir çütməçülüx’ kalman çarıx tihdirmişdi kin, gəl görəsən
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра алвер патал санай масаниз парар тухузвай гьайванрин десте.... карвандик пачагьдин гзаф рикӀ алай са деве квай
Tam oxu »* кармаш авун гл., ни-куь вуж-вуч 1) кун. 2) куьч. азабар гун. Кана кармаш авунай зун цӀаяри... ГьакӀ ятӀани сагъяз ама къедалди... Ш. Т. Кана кармаш
Tam oxu »...yüklü heyvan (əsasən dəvə) dəstəsi (qatarı); qafilə. İt hürər, karvan keçər. (Ata. sözü). Mağıl keçən vaxtlar dəvə karvanları düzülürdü yola, ticarət
Tam oxu »...гадади. М. Б. ЦӀийи мискӀин. 4) куьч. зиллет. КукӀварна кулакрин къармах А. Ф. Эм-Тэ-Эс.... урусрин къармахдикай хкудна чун. А. Къ. Ярагъ Мегьамеда
Tam oxu »караван; обоз : карвандин рехъ - а) караванная путь; б) Млечный путь (диал.) - см.рехъ (руьгьерин рехъ, регъуьн рехъ).
Tam oxu »...кьадай къармах - крючок для ловли рыбы. 2. клешня :къирхаягъдин къармах - клешня рака. 3. коготь : лекьрен къармах - коготь орла.
Tam oxu »1. карман : жибиндин - карманный; жибин атӀун перен. - обворовывать (кого-л.) (букв. отрезать карман); жибиндай аватун - выпасть из кармана; жибинда т
Tam oxu »сущ. 1. карман: 1) часть одежды в виде пришитого к ней мешочка для ношения при себе мелких вещей. Paltonun cibləri карманы пальто, şalvarın cibləri ка
Tam oxu »хьун f. 1. yanmaq, odlanmaq, yanıb külə dönmək, məhv olmaq; кана кармаш хьун a) yanıb məhv olmaq, yanıb külə dönmək; b) məc. yanıb-yaxılmaq, ağır mənə
Tam oxu »...-да, -ар) 1. karvan, qatar, qafilə; девейрин карван dəvə karvanı; кицӀ элуькьда – карван фида. Ata. sözü it hürər, karvan keçər; 2. карвандин karvan
Tam oxu »1) n. hook; crotchet; needle; trigger; 2) n. claw, chela, pincers; nipper, anything that nips or pinches; 3) n
Tam oxu »1) n. hook; crotchet; needle; trigger; 2) n. claw, chela, pincers; nipper, anything that nips or pinches; 3) n
Tam oxu »ХЬУН 1) v. burn oneself; 2) v. suffer; writhe, be tormented (by pain); perish; labor under.
Tam oxu »1. лекарство, средство (от боли, болезни) : качалаз дарман жгъайтӀа, ада сифте вичин кьилиз яда (погов.) - если человек с паршой на голове найдёт сред
Tam oxu »фарс || ДАРМАНД нугъ., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) азар хкуддай, беден сагъардай затӀ. Гьикьван на зун кьаз юзурда, Ви дарман за гьикӀ жагъурда
Tam oxu »фарс, куьгь., сущ.; -ди. -да; -ар, -ри, -ра къанун яз кьабулнавай къарар. Эвер гана эллериз, Акъудна фарман: За пайзава, хъуьрериз, Хазина жуван. А.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди. -да; -ар, -ри, -ра никӀяй хканвай техилдин кьилер ругунралди гатана тварар акъуддай чка
Tam oxu »-ая, -ое. Такой, который пришивается к чему-л. Пришивной карман. Пришивной воротничок.
Tam oxu »-порется; св. см. тж. отпарываться Отделиться, оторвавшись по шву. Карман отпоролся. Подол отпоролся.
Tam oxu »карман söz. sif.; карманные часы cib saatı; ◊ карманный вор cibgir, cibkəsən; карманные деньги cibxərci; карманные расходы xırda xərclər.
Tam oxu »...яцIу. 2. дакIур, яцIу (мес. як алай хъукъвер). ♦ толстый карман пул авай кас, девлетлу кас.
Tam oxu »...-ое. Скрытый, устроенный с секретом. П-ое окно. Потайной ход. Потайной карман. П-ая пружина.
Tam oxu »см. пиджак; -ая, -ое. Пиджачный цех. П-ые пуговицы. Пиджачный карман. П-ая пара. Пиджачный костюм.
Tam oxu »...dağıtmaq, məhv etmək, bərbad etmək; 2. dan. boşaltmaq; опустошить карман cibini boşaltmaq; 3. məc. düşkünləşdirmək.
Tam oxu »I см. брюки; -ая, -ое. Брючный карман. Б-ая ткань. Брючный костюм (о женском костюме с брюками). II см. брючишки
Tam oxu »...эгечIун; он полез драться ам кикIиз эгечIна 5: гъил атун; он полез в карман за деньгами ада пул акъудиз жибинда гъил ттуна. 6. авахьун, фин (чIар). ♦
Tam oxu »...ношения на груди, носимый или расположенный на груди. Нагрудный карман. Нагрудный знак. 2) Находящийся на груди. Н-ые плавники.
Tam oxu »...(дырявое) платье, cırıq (yırtıq) cib дырявый карман, карман с прорехой II сущ. 1. дыра, прореха (на одежде или на ином предмете из ткани). Şalvarın c
Tam oxu »...экъис хьанва - из его кармана что-то торчало; жибин экъис хьанва - карман оттопырился; вилер экъис хьанва— глаза вылезли из орбит.
Tam oxu »...silkələmək; silkələyib tökmək, çırpıb təmizləmək; ◊ вытрясти карман (чей) dan. cibini boşaltmaq, xərcləməyə məcbur etmək; вытрясти душу dan. 1. çalxa
Tam oxu »...alınmadır, bizdə onun yerinə “əl” anlamı ilə bağlı olan qarman (kарман şəklində rus dilinə də keçib) kəlməsi işlədilib: “əlin çox girib-çıxdığı yer”
Tam oxu »...узор. П-ая гайка. П-ые петли. 2) Вшитый в прорез. Прорезной карман. 3) Служащий, предназначенный для прорезания (отверстий, углублений и т.п.) Прорез
Tam oxu »прил. 1. находчивый в разговоре; такой, который за словом в карман не лезет. Hazırcavab adam находчивый в разговоре человек 2. сообразительный, отвеча
Tam oxu »сущ. простореч. карман, кармашек. Cibişdana ötürmək присваивать, присвоить, прикарманивать, прикарманить (чужие деньги; деньги, заработанные нечестным
Tam oxu »...гьахьун; залезть в сад багъдиз гьахьун. 3. гъил ттун; залезть в карман жибинда гъил ттун. 4. алукIун, гьахьун; залезть в старую шубу куьгьне кIуртуна
Tam oxu »...покроя) II прил. брючный. Şalvar düyməsi брючная пуговица, şalvar cibi брючный карман
Tam oxu »...отверстие в чём-л. Продырявить полиэтиленовый мешок. Продырявить карман крючком. Продырявить шину стеклом. б) отт. Износить до дыр. Продырявить сапог
Tam oxu »...dağarcığı: 1. пустозвон; 2. находчивый; такой, который за словом в карман не лезет; söz dağarcığını açmaq высказать своё слово, высказаться; sirr dağ
Tam oxu »...qalın jurnal (aylıq ədəbi-bədii və ictimai-siyasi məcmuə); толстый карман (кошелёк, мошна) 1) pulla dolu cib; 2) pullu, dövlətli, 'varlı; тонкий намё
Tam oxu »ж мн. нет karmanyola (1. Fransa burjua inqilabı dövrünün inqilabi mahnısı; 2. bu mahnı havasında rəqs; 3
Tam oxu »