...в реальности чего-л. или отрицание чего-л. Ребёнок хочет спать? - Куда там! Он будет поступать в университет? - Какое там!
Tam oxu »...əksinə, tərs kimi; там же oradaca; там-сям; тут и там; там и тут; там и сям hər yerdə, hər yanda, hər tərəfdə; чего там! что там! fikir verməyə dəymə
Tam oxu »...тж. там и тут, тут и там, там и сям, там-сям, какое там!, куда там! 1) употр. обычно при местоименных словах для придания оттенка несущественности, п
Tam oxu »...килигда чун. ♦ какое там! вучтинди я, гьинвайди я; там и тут ва я там и сям инал-анал, гьарнал, виринра.
Tam oxu »[ттам] (-у, -а, -ар) 1. meşə; мегъуьн там palıd meşəsi, palıdlıq; 2. тамун a) meşə -i [-ı]; тамун зул meşə zolağı; b) “там” söz. sif.; тамун лиф meşə
Tam oxu »1. tam; там мичӀивал tam (tamam) qaranlıq; там уфтанвал tam qələbə; 2. riyaz. tam; там число tam ədəd; * там манада tam mənada (mənasilə), tamamilə, b
Tam oxu »...тамун верч - см. верч; тамун як - см.як; тараз якӀв яда тамуз ван хьуй лугьуз (погов.) - по дереву топором ударяют, чтобы лес слышал (т. е. одного уч
Tam oxu »...хелвет дерейра вини гайи зиянрал рази тахьана, са къуз им лап хуьруьн мукьув атана. Ф. Зиянкар жанавур. А тамара авай вагьшийрини халкьдив гена к
Tam oxu »...вири гъилик авуна, там сиягь туькӀуьрун мумкин туш. М. М Чи чкайрин тӀварар. Синоним: тамам.
Tam oxu »(-у, -а, -ар) n. forest, woods, area of land covered with trees; scaffold, temporary platform used by workmen during the construction or repair of a b
Tam oxu »...getməli olsanız, deyin; ◊ хоть куда dan. çox yaxşı, əla; куда как dan. köhn. çox, olduqca; куда ни кинь dan. hara baxsan, hər yerdə, hər tərəfdə, hər
Tam oxu »...посмотришь, всюду следы разрушений. 3. частица. см. тж. куда как, куда там, куда тут, куда же, куда уж 1) разг. в сочет. с прил. или нареч. в сравнит
Tam oxu »местоим. нареч. В какое-то неизвестное место. Все куда-то спешат. Куда-то спрятал ключи, никак не найду.
Tam oxu »нареч. саниз, гьиниз кIандатIани (гьиниз хьайитIани) саниз; санал, гьинал кIандатIани (гьинал хьайитIани) санал; гьиниз ятIани саниз, гьинал ятIани
Tam oxu »нареч. bir yana, bir tərəfə, bir yerə; поставьте мой чемодан куда-нибудь çamadanımı bir yerə qoyun
Tam oxu »местоим. нареч. В какое-л. место, в каком-л. направлении, безразлично куда. Уехать бы куда-нибудь из этого города! Вечно ты запропастишься куда-нибудь!
Tam oxu »см. куда; частица. с дат. п. личного местоим. и инф. употр. для выражения невозможности чего-л. Куда же мне петь! Голоса нет.
Tam oxu »= кой-куда; (разг.) а) В некоторые места. Были где-нибудь летом? - Да, кой-куда съездили. б) отт. В некоторое место (которое не хотят называть) Мне ещё заглянуть кое-куда надо.
Tam oxu »гьал тӀямдиз кӀуь я. Рукъия бажи, ваз муькӀуьда. Гъахьняй на ( а ) вур дулма кӀуьда... С. С. Дулма уьцӀуь авур папаз.
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Başdan-başa, bütünlüklə, tamam, bütöv. Tam qaranlıq. // Mütləq, tamamilə, ən yüksək, ən mükəmməl. Tam qələbə. – [Çingiz:] Tam bir müvəff
Tam oxu »...bişirən nəinki Çiçəklidə yox idi, hətta rayon mərkəzi İşıqlıda da bu barədə arasıra söhbət gedirdi. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »1. целый; 2. мат. целое; 3. полный; 4. как раз, совсем, ровно; 5. вкус, привкус, смак;
Tam oxu »...~ı a smack / a touch of garlic; Şorbada balıq tamı var The soup has a savour of fish; 5. just, sharp; ~ vaxtında just in time; on time sharp
Tam oxu »...вири жавабдарвал жуван хивез къачуна, хиве кьуна; б) вири къуват (алакьун) эцигна (серф авуна); sözün tam mənasında сущ. tam mənasında (mənasilə).
Tam oxu »sif. 1) compl//et, -ète, enti//er, -ère ; ~ ədədlər des nombres m pl entiers ; 2) total, -e, absolu, -e, parfait, -e ; ~ qələbə victoire f complète ;
Tam oxu »TAM I is. [ ər. ] Dad. Bəs yeyəndə xörəyin dadından, tamından, ədasından heç hiss etmədiniz ki, bu bişmiş o bişmişlərdən deyil, ev bişmişidir (C.Gözəl
Tam oxu »|| ТӀЕАМ араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) мецелди чирдай затӀунин ширинвал, туькьуьлвал, уькӀуьвал. Накьвадиз лам хьурай, Гьайванриз хам хьур
Tam oxu »dan. 1. нареч. ora-buraya, o tərəfə-bu tərəfə; 2. в знач. сказ. babatdır, bəd deyil, keçər gedər.
Tam oxu »...или менее сносно. Первые два дня погода была туда-сюда, а потом зарядили дожди.
Tam oxu »Lit. Where is the husband, there will be the wife. Куда иголка, туда и нитка. / Где муж, там и жена.
Tam oxu »1. təql. тахъ-тахъ, тӀакь-тӀакь; 2. taq-taqla нареч. тахъ-тахъдалди, тӀакь-тӀакьдалди.
Tam oxu »Одна нога здесь, (а) другая там. Очень быстро сбегать, сходить куда-л.
Tam oxu »(диал.; мест.) - куда : вутӀ авуна - куда дел?; вутӀ хьана? - куда делось?. см. гьиниз.
Tam oxu »нареч. куда-то, куда-нибудь. Harasa getdi он куда-то ушел, kitabı harasa qoyub он куда-то положил книгу
Tam oxu »adj tam, büsbütün, tamamilə; ~ stupidity tam / büsbütün axmaqlıq; ~ ignorance tam avamlıq / cahillik
Tam oxu »в знач. прил. 1. куда следует (можно) пойти, поехать. Getməli şəhərdir город, куда следует поехать, getməli kurortdur курорт, куда следует (надо) поех
Tam oxu »нареч. там-тут, там и тут, там-сям, там и сям, кое-где, в разных местах. Orada-burada adam görünürdü там и тут виднелись люди, orada-burada danışırdıl
Tam oxu »нареч. там (в том месте, не здесь). Orada heç kəsi görmədim там я никого не видел, biz orada olanda когда мы были там, orada otur садись там, orada qa
Tam oxu »