...◊ мрак невежества cəhalət, avamlıq; покрыто мраком неизвестности qaranlıq məsələdir.
Tam oxu »...мичIивал. 2. пер. чIулав; дерт, гъам; на душе мрак рикI чIулав я. ♦ мрак невежества авамвал.
Tam oxu »...naməlumluq, tanınmama; 2. qeyri-müəyyənlik; ◊ покрыто мраком неизвестности bax мрак.
Tam oxu »...Отсутствие сведений, знаний о ком-, чём-л. От сына не было писем, и мать пугала неизвестность. Неизвестность и бездействие томили солдат. Неизвестнос
Tam oxu »...по-моряцки 1) Тот, кто служит во флоте. Военный моряк. Моряк торгового флота. Быть моряком. Китель моряка. Идти с моряком по улице. Моряки уходят в п
Tam oxu »...ди, -да; -ар, -ри, -ра армияда гьуьлерал къуллугъ ийизвайди. Ахпа моряк рахана: - Эхь, халаяр Ухшар ава Каспи гьуьлуьн лепейриз -Юмшагъ акваз гъид
Tam oxu »mark1 n I 1. qiymət; ölçü; ləkə; işarə; etiket, nişan, nişanə; question ~ sual işarəsi; quotation ~s dırnaq işarələri; as a ~ of my respect for you sə
Tam oxu »...(Grenze) sərhəd, hüdud; 2. (Grenzgebiet) sərhəd sahəsi II die; -, - (Geld) Mark(a) III das; -(e)s (Knochenmark) ilik; fig. durch ~ und Bein gehen ili
Tam oxu »...навигационного ориентирования судов в ночное время. Береговой маяк. Плавучий маяк. (на якорях). 2) Устройство, оборудованное звуковой, световой или р
Tam oxu »1. маяк (пароходриз рехъ къалурун, сигналар гун патал гьуьлуьн къерехда эцигнавай гужлуз эквер ядай, кьакьан дарамат). 2. пер. фонар, чирагъ.
Tam oxu »урус сущ.; - ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) гьуьлуьн къерехдал, островдал алай гимийриз рехъ къалурун патал лишан гудай кьакьан минара 2) куьч. зегьметд
Tam oxu »...презрит. 1) О ком-л. ничтожном, презренном, дрянном. Не надо водиться с мразью. Не хочу встречаться с такой мразью. 2) бранно. О ком-л., вызвавшем не
Tam oxu »ж 1. lalə; красный мак qırmızı lalə; как маков цвет qırmızı lalə kimi; 2. xaşxaş; булка с маком xaşxaşlı bulka; ◊ мак-самосейка bot. lalə.
Tam oxu »...плод в виде коробочки с мелкими семенами. Сеять мак. Мак зацвёл. Полевой мак. Покраснел, как мак. 2) собир. Семена этого растения, употребляемые в пи
Tam oxu »бубу (чуьлдин яру цуьк ахъайдай хъач); хвешхвеш (гьа бубудин жинсиникай сала цадай набатат ва адан тум)
Tam oxu »м. маку, макаў 1) lalə чырвоны мак — qırmızı lalə 2) xaşxaş хлеб з макам — xaşxaşlı çörək △ прым. макавы, макавая, макавае, макавыя макавыя булкі — xa
Tam oxu »-и; ж. 1) Отсутствие вестей, сведений о ком-, чём-л.; неизвестность. Томиться безвестностью о сыне. 2) Отсутствие известности, знаменитости. В безвест
Tam oxu »БРЯК I м dan. danqıltı, cingilti; daranq (səs təqlidi). БРЯК II межд. в знач. сказ. danqıltı ilə atdı, fırıldatdı, tulladı.
Tam oxu »[alm.] 1. Nöqsanlı, zədəli mal, zay və s. İstehsalatda braka yol verilməməli. □ Brak etmək – nöqsanlı olduğu üçün yaramaz hesab etmək. Fabrikdə məhsul
Tam oxu »I сущ. брак (недоброкачественные предметы производства). İstehsalat brakı производственный брак; brakla mübarizə борьба с браком II прил. бракованный.
Tam oxu »...затӀ; 2. рехне квай, синих квай, виже текъвер); brak etmək брак авун, брак яз гьисабун (рехне квай мал).
Tam oxu »фрак (къулухъ пад вилик паталай яргъи , гуьтуь куьрс хьайи ценер авай пенжекдин са жуьре).
Tam oxu »is. [fr.] Qabaq ətəkləri kəsik, dal tərəfdən isə uzun dar ətəkləri olan kişi kostyumu – sürtük növü (adətən təntənəli hallarda, rəsmi qəbullarda və s
Tam oxu »I сущ. фрак (род парадного сюртука с вырезанными спереди полами и длинными узкими фалдами сзади) II прил. фрачный. Frak düyməsi фрачная пуговица
Tam oxu »БРАК I м kəbin, nikah, evlənmə. БРАК II м мн. нет 1. brak, çıxdaş, zay (keyfiyyətsiz mal, nöqsanlı mal); 2. zədə (malda); стекло с браком zədəli şüşə.
Tam oxu »никягь; эвленмишвал; вступить в брак эвленмиш хьун; состоять в браке никягьнаваз хьун; эвленмиш яз хьун.
Tam oxu »мн. нет брак (хъсандиз рас тавунвай, кимивилер квай чIуру шей; виже текъвер шей; шейиник квай рехне).
Tam oxu »сущ. неизвестность: 1. отсутствие сведений о к ом-, о чём-л. 2. состояние неизвестного. Naməlumluq onu qorxudurdu его пугала неизвестность 3. безвестн
Tam oxu »I сущ. темнота, тьма, мрак: 1. отсутствие света. Zülmət çökdü опустился мрак, zülmət çəkildi тьма расступилась, zülmətə qərq olmaq погрузиться во тьму
Tam oxu »...uncertainty / to be lost in obscurity / wrapped in mystery покрытый мраком неизвестности
Tam oxu »(-ади, -ада, -ар) 1. yağ, piy, iç yağı; 2. dial. xərçəng xəstəliyi; * макьад рад piyli yoğun bağırsaq
Tam oxu »(-ади, -ада, -ар) - 1. сало, жир (нерастопленный) : макьадин - сальный, жировой. 2.(диал.) рак (болезнь)
Tam oxu »сущ. неизвестность, неопределённость. Vəziyyətin məchulluğu неопределённость положения
Tam oxu »-а; м.; трад.-нар. 1) Мрак, мгла. 2) Что-л. одуряющее, помрачающее рассудок. Морок нашёл.
Tam oxu »сущ. 1. небытие: 1) отсутствие существования жизни 2) состояние полной неизвестности кого-л., чего-л. для людей, для человеческого общества 3) пустота
Tam oxu »...-ая, -ое. Свойственный склепу; такой, как в склепе. Склепный мрак. Склепный холод. С-ая тишина.
Tam oxu »1. темнота, мрак; темень (разг.) : мичӀивал квай / мичӀивал алай - темноватый;вилерал мичӀивал акьалтна (перен.) - потемнело в глазах. 2. (перен.) тем
Tam oxu »...нервного напряжения. Изнервничаться в ожидании ответа. Изнервничаться от неизвестности.
Tam oxu »...устар. 1) Беспросветный, непроглядный. К-ая тьма. Кромешный мрак. 2) Невыносимо тягостный, без надежды на улучшение. Кромешный ад. К-ая мука.
Tam oxu »-а; м. Неполный мрак, очень слабое освещение, едва рассеивающее темноту. Серый предрассветный полумрак. Сидеть в полумраке. Жить в постоянном полумрак
Tam oxu »...чрезвычайно глубокий, беспредельный. Dibsiz qaranlıq бездонный мрак, dibsiz göylər бездонные небеса
Tam oxu »...Влачить жалкое существование, прозябать. Пресмыкаться в нищете и неизвестности. 2) Раболепствовать, угодничать, унижаться. Он не умел лицемерить и пр
Tam oxu »...или густой, плотный, что ничего нельзя разглядеть. Непроглядный мрак. Н-ая темень. Н-ая ночь. 2) Безрадостный, безотрадный. Н-ая жизнь, скука, тоска.
Tam oxu »I -ы; ж. 1) а) Темнота, мрак. Тьма ночи. Ночная тьма. С трудом передвигались во тьме. Город погрузился во тьму. Во тьме ощупью нашёл спички. Выбравшис
Tam oxu »...тёмный, без просвета (о ночи, мгле и т.п.) Б-ое небо. Беспросветный мрак. 2) = безнадёжный 1), 3), 5) Б-ое отчаяние, мучение. Б-ая нужда. Б-ая тупост
Tam oxu »...ср. Пребывание под вымышленным именем; сохранение своего имени в неизвестности. Соблюдать инкогнито. Открыть инкогнито. (назвать настоящее имя). 2) м
Tam oxu »...сон. 3) Такой, как в могиле; напоминающий чем-л. могилу. Могильный мрак. Могильный холод. 4) Полный, абсолютный (о тишине, покое) Могильный покой. М-
Tam oxu »...(умереть). Из небытия возникнуть (появиться, возникнуть). 2) Состояние полной неизвестности кого-, чего-л. для людей, для человеческого общества. Вер
Tam oxu »устар. I сущ. 1. невежество, непросвещённость, культурная отсталость; перен. мрак, тьма, темнота. Cəhlin düşməni враг невежества; elm bir нур, cəhl is
Tam oxu »...между народами, əbədi zülmətə bürünmək погрузиться в вечный мрак, əbədi xatirə вечная память, əbədi sükut вечный покой, əbədi dostluq вечная дружба I
Tam oxu »...положении. Пребывать в унынии, тоске, печали. Пребывать в полной неизвестности. Долго пребывать в безмолвии. Пребывать не в духе.
Tam oxu »...цветов. Клубы табачного дыма сгустились над его головой. Сгустился мрак, туман. Сгустилась темнота, жара, духота. Сгустились сумерки, тени. Атмосфера
Tam oxu »...toran görmə физиол. сумеречное зрение 2. мрачный (погруженный во мрак, темный). Toran gecələr мрачные ночи 3. сумрачный. Toran hava сумрачная погода
Tam oxu »...Такой, сквозь который невозможно проникнуть взглядом. Непроницаемый мрак. Н-ая темнота. Н-ая пелена тумана. Н-ая облачность. 3) Такой, куда нельзя пр
Tam oxu »...каких-л. предметов. Таинственна чернота церковного купола. 2) а) Тьма, мрак. Чернота ночи. Густая чернота осеннего вечера. Скрыться в черноте подворо
Tam oxu »...pencəyi sökmək пороть пиджак 2) перен. внезапно и резко нарушить мрак. Raketin işığı qaranlığı sökdü свет ракеты распорол тьму 2. распускать, распуст
Tam oxu »-ы; ж. см. тж. темнотища 1) а) Отсутствие света, освещения; мрак, тьма. Кромешная темнота. Темнота ночи. Бояться темноты. Сидеть в темноте. Город погр
Tam oxu »...т.п.) 2 в сочет. zil qara очень чёрный, zil qaranlıq кромешный мрак, полная тьма; zil qara saçlar иссиня чёрные волосы, zil qaranlıq gecə тёмная-тёмн
Tam oxu »...тьма, темнота, мгла. Н-ая прохлада, сырость, тишина. Ночной холод, мрак. Н-ое небо. Ночной лес. Н-ая улица. Ночной город. 2) а) Происходящий, соверша
Tam oxu »...машину. 4) а) во что Прийти в какое-л. состояние. Лес погрузился во мрак. Дом погрузился в тишину. Погрузиться в сон. б) отт. Полностью, целиком отда
Tam oxu »-ая, -ое; -чен, -чна, -чно. см. тж. мрачность 1) а) к мрак 1) М-ая ночь. М-ая улица. б) отт. Полутёмный, едва светящийся. Мрачный свет. Мрачный огонь
Tam oxu »I сущ. темнота: 1. отсутствие света, освещения; тьма, мрак. Qaranlıqdan qorxmaq бояться темноты, gecənin qaranlığı темнота ночи, qaranlıqda oturmaq си
Tam oxu »...çulğamaq, bürümək; облака покрыли небо göy üzünü bulud çulğamışdır; мрак покрыл землю yer üzünü zülmət bürümüşdür; 3. çəkmək, vurmaq; покрыть мебель
Tam oxu »...света; плотный. Г-ые облака. Густой дым, туман. Г-ые сумерки. Густой мрак (полная темнота). 5) трад.-нар. Полнозвучный, низкий (о звуке, голосе) Густ
Tam oxu »...севере, когда сумерки не переходят в темноту). б) отт. Темнота, мрак во время этой части суток. На землю спустилась ночь. Гореть, светиться в ночи. Д
Tam oxu »...холмами. Ветер разорвал тучи. 4) что Внезапно и резко нарушить тишину, мрак и т.п. (о резких звуках, ярком свете и т.п.) Тишину ночи разорвал вопль.
Tam oxu »...istisi адская жара, cəhənnəm zülməti кромешная тьма, кромешный мрак (непроглядная, беспросветная тьма); cəhənnəm əzabı адские муки (мучения), мука му
Tam oxu »