сов. sındırmaq; ◊ наломать бока qabırğalarını əzişdirmək (döymək, kötəkləmək); натомать шею кому əzişdirmək; натомать дров işləri korlamaq.
Tam oxu »...наламывать, наламываться 1) а) что и чего Сломать, отломать в каком-л. количестве. Наломать хворосту. Наломать тростника. Наломать две вязанки сучьев
Tam oxu »...надламывать, надламываться кого-что разг. = надломить 1) Надломать ветку, сук.
Tam oxu »1. алчукун, арушун. 2. къечин (гъаларикай кIентIер). ♦ намотать себе на ус разг. рикIе хуьн, рикIелай алуд тавун.
Tam oxu »НАГОНЯТЬ I несов. dan. bax нагнать. НАГОНЯТЬ II сов. dan. 1. çox qovmaq, çox sürmək; 2. qovub gətirmək, sürüb gətirmək; 3. ovç. ova öyrətmək, ova alış
Tam oxu »сов. 1. çatlatmaq (əyib çatlatmaq); sındırmaq; 2. məc. üzmək, zəiflətmək, taqətdən salmaq, qüvvətdən salmaq, əldən salmaq, sarsıtmaq
Tam oxu »НАЛЕТАТЬ I несов. bax налететь. НАЛЕТАТЬ II сов. av. uçmaq, qət etmək; лётчик налетал сто тысяч километров təyyarəçi yüz min kilometr uçmuşdur.
Tam oxu »...(vuraraq); 4. bağlamaq, sarımaq; наложить повязку sarğı bağlamaq; наложить бинт bintlə bağlamaq (bintləmək); 5. yığmaq, qalamaq; yükləmək, doldurmaq;
Tam oxu »1. эцигун. 2. ягъун (мес. шир, лак). 3. кутIунун (хер); наложить повязку на руку гъил кутIунун. 4. эцигна ацIурун. 5. пер. (лишан, гел, эсер) авун, эц
Tam oxu »qoymaq, çəkmək, yaxmaq, sürtmək, bağlamaq, sarımaq, basmaq, iz buraxmaq, yükləmək, doldurmaq
Tam oxu »несов. 1. гьалтун. 2. къаткун; ацукьун (мес. парталдин къатар, сад-садал). 3. пер. алахъун, кIевиз гуьгъуьна гьатун, жафа чIугун
Tam oxu »to smash the enemy / to blow someone up намять (помять, наломать, обломать, нагреть) бока (нанести сокрушительное поражение противнику, разгромить его
Tam oxu »...(dəmiri və s.); döyüb hazırlamaq, qayırmaq; 2. tex. bax наварить II; ◊ наковать жернов xüs. dəyirman daşını dişəmək.
Tam oxu »сов. dan. çox yatmaqdan (uzanmaqdan) əzgin düşmək (başı ağrımaq, bədəni və ya bədəninin bir yeri əzilmək, sürtülmək, keyləşmək və i
Tam oxu »...to put someone on the carpet / to chop someone into mincemeat наломать шею / всыпать кому-либо (побить, проучить кого-либо)
Tam oxu »несов. наздалди хуьн, эркиндиз хуьн; харуз хуьн; кефи хан тийиз хуьн; кстахдаказ вердишрун
Tam oxu »1. Əzizləmək, ərköyün böyütmək, nazlamaq, korlamaq, azdırmaq; 2. Yol kəsmək, soyğunluq etmək
Tam oxu »1. Bağışlamaq, ənam vermək, təltif etmək; 2. Qiymət vermək, fikir vermək, hörmət etmək; 3. Gəlmək, buyurmaq, təşrif gətirmək
Tam oxu »1. хун; вири патарихъай хун; обломать сучья элкъвена хилер хун. 2. разг. гатун; кукIварун.
Tam oxu »1. хун; кIус-кIус авун, кукIварун. 2. чукIурун, уьцIуьрун (мес. жугъун, кIвалер)
Tam oxu »...kiçikdir, balacadır; эти брюки маловаты ему bu şalvar ona kiçikdir; маловат ростом boydan kiçikdir.
Tam oxu »sif. və zərf [ər.] 1. Sağ, diri, xətərsiz-bəlasız, sağ-salamat. [Qurban:] Sonra yaz ki, mən də, şükür Allaha, sağ və salamatam. A.Şaiq. [Qəndab:] Məza
Tam oxu »...происшествия – о живых существах) 2. невредимый: 1) не поврежденный. Salamat maşın невредимая машина 2) благополучно вышедший из опасного положения.
Tam oxu »I. s. healthy; unharmed, safe; sound; Salamat qalın! Cheerio! Good-bye!;Byebye! Salamat olun (asqırarkən deyilir) (God) bless you! II. z. all right, w
Tam oxu »1. хун. 2. пер. кукIварун, аман атIун (тIали, къиздирмади). 3. пер. чIурун, дегишрун (къилих)
Tam oxu »1. Sındırmaq, sınıq-sınıq etmək; 2. Üzmək, taqətdən salmaq, əldən salmaq; 3. Pozmaq, korlamaq, xarab etmək
Tam oxu »...to beat someone black and blue пересчитать кости / пересчитать рёбра / наломать бока / набить морду / намять бока / нагреть бока
Tam oxu »...cause a lot of damage (trouble) / to make a balls-up of smth. наломать дров / (испортить дело)
Tam oxu »...thrash someone’s sides / to beat someone black and blue намять (помять, наломать, обломать, нагреть) бока / пересчитать рёбра (кости)
Tam oxu »...thrash someone’s sides / to beat someone black and blue намять (наломать, обломать, нагреть) бока / намылить шею / намять холку
Tam oxu »...someone / to give someone what for / to blow someone up намять (помять, наломать, обломать, нагреть) бока (сильно отчитать, распечь)
Tam oxu »...give someone a flogging / to make it hot for someone намять бока / наломать холку / намылить шею / пересчитать рёбра / / пересчитать кости / всыпать
Tam oxu »...run) too far / to blurt out хватить далеко / хватить через край / наломать дров / взболтнуть лишнее (потеряв чувство меры, сказать или сделать что-ли
Tam oxu »...smth. to bits / Amer. to chaw up разбить наголову / намять (помять, наломать, обломать, нагреть) бока / разнести (разбить) в пух и прах (нанести сокр
Tam oxu »...под боком böyründə, lap yaxında; сбоку припека bax припека; помять (наломать, обломать) бока əzişdirmək, kötəkləmək; отдуваться своими боками başqası
Tam oxu »...сопротивление чь ё, qol-qabırğasını qırmaq kimin сильно избить кого; наломать бока кому 2 сущ. см. qarmaq 1 ◊ qırmağa (qarmağa, çəngələ) düşmək попас
Tam oxu »...bax гнуть; клонить шею bax клонить (клонить голову, шею, спину); наломать (намять) шею кому əzişdirmək, kötəkləmək; намылить шею кому tənbeh etmək; с
Tam oxu »...шею. Лебединая шея. (также: высокая и красивая). - гнуть шею - наломать шею - намылить шею - свихнуть шею - гнать в шею - вешаться на шею - виснуть н
Tam oxu »...ругать на чём свет стоит / дать прикурить / дать пить / намять (помять, наломать, обломать, нагреть) бока (сильно отругать кого-либо) / задавать (зад
Tam oxu »...холку / всыпать по первое число / задать по пятое число / намять (наломать, накостылять, намылить) шею / дать чертей / дать (задать) чёсу / брать (вз
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св.; разг.-сниж. см. тж. наламываться 1) Утомиться от тяжёлой, продолжительной физической работы. Мы сегодня наломались - огород вскопали. 2) над кем. Вдоволь поломаться, поиздеваться
Tam oxu »