...обычному течению, ходу чего-л.; прервать. Нарушить сон. Нарушить ход мыслей. Нарушить тишину, молчание. Нарушить покой, уединение. Нарушить сообщение
Tam oxu »...правонарушительство; qanunpozanlıq etmək нарушать, нарушить правопорядок, законность
Tam oxu »...всыпать, высыпать в каком-л. количестве. Натрусить муки из мешка. Натрусить полный мешок отрубей.
Tam oxu »...заготовить в каком-л. количестве. Насушить лечебных трав, малины. Насушить мешочек грибов.
Tam oxu »-рублю, -рубишь; нарубленный; -лен, -а, -о; св. см. тж. нарубать, нарубаться, нарубание, нарубка что и чего Срубить или, рубя, изготовить, наделать в
Tam oxu »...от скорлупы, кожуры в каком-л. количестве. Налущить орехов. Налущить гороху. Налущить тарелку бобов.
Tam oxu »...смочить, пропитать духами, чем-л. душистым. Надушить волосы. Надушить платок духами.
Tam oxu »сов. 1. qabığını yerə tökmək, qabıqla zibilləmək; налущить семечек tum qabığı ilə zibilləmək; 2. qabığını soymaq, qabıqdan çıxartmaq.
Tam oxu »1. атIун. 2. хун. 3. кукIварун, акъудун, кукIварна гьазурун (мес. шахтада цIивинар). 4. куьткуьнун (мес
Tam oxu »сов. 1. qırmaq, doğramaq, kəsmək; нарубить капусту для соления duza qoymaq üçün kələm doğramaq; 2. doğramaq, doğrayıb hazırlamaq (odun); 3. xüs. qazım
Tam oxu »...приготовить тушением II в каком-л. количестве. Натушить мяса. Натушить латку овощей.
Tam oxu »сов. atmaq, salmaq, örtmək; набросить плащ на плечи plaşı çiyninə salmaq (atmaq).
Tam oxu »1. экъечIдайвал авун; цана битмишрун (ччиляй са затI). 2. акьалтдайвал авун (мес. хирел цIийи хам)
Tam oxu »1. экъечIун; акьалтун (мес. векь, ттарар). 2. артух хьун; артмиш хьун. 3. гужлу хьун, артух хьун
Tam oxu »1. ахъаюн. 2. авун, кутун; напустить на себя важность вичик такабурвал кутун, кьасухдай такабурвал (дамах) авун. 3. ахъаюн, гьалдрун; напустить собак
Tam oxu »1. чIугуна гумадив ацIурун. 2. чIугун (ргана, чIугуна, мес. эрекь ва мсб гьазурун)
Tam oxu »1. Bəzəmək; 2. Geyindirmək, 3.təyin etmək, göndərmək; 4. Əmr vermək, sərəncam vermək
Tam oxu »1. ппар ягъун, йуьклемишун, ппар эцигун. 2. пер. разг. артухан кIвалах тапшурмишун, вугун, хиве эцигун
Tam oxu »I парусить = парусить; -сит 1) а) Принимать на себя силу ветра, накреняться под действием силы ветра. б) отт. что обычно безл. Заставлять принимать на
Tam oxu »-а; м. Технологический процесс. Нарушить техпроцесс. Соблюдение техпроцесса. Порядок техпроцессов.
Tam oxu »см. непреднамеренный; нареч. Непреднамеренно нарушить правила движения. Непреднамеренно обидеть кого-л.
Tam oxu »...нагрузке и т.п.) Рассогласовать скорости (сделать различными). 2) Нарушить согласие. Рассогласовать отношения с воспитанниками.
Tam oxu »...нареч. Грубо смолотый кофе. Грубо заплатанная рубашка. Грубо ошибаться. Грубо нарушить правила игры.
Tam oxu »...объектов в условиях возможного нападения противника. Соблюдать, нарушить светомаскировку.
Tam oxu »...получить задаток, beh vermək дать задаток, behi qaytarmaq вернуть задаток (нарушить сделку)
Tam oxu »...образ жизни. Добровольное затворничество. Монашеское затворничество. Нарушить затворничество. Писатель отказался от своего затворничества.
Tam oxu »...герметизироваться. Герметизация отсека, стыкового узла. Хорошая герметизация. Нарушить герметизацию. Герметизация процесса нефтепереработки.
Tam oxu »ж and; дать клятву and içmək; нарушить клятву andı pozmaq; ◊ аннибалова клятва qəti and, qəti qərar, qəti söz, əhd.
Tam oxu »...(нераздельность, неделимость). В замысле не хватает целостности. Нарушить целостность границ.
Tam oxu »...расфокусировывать, расфокусировываться, расфокусировка что Сместить, нарушить фокус, настройку, наводку оптической, телевизионной системы. Расфокусир
Tam oxu »...попранный; -ран, -а, -о; св. см. тж. попирать, попрание что книжн. Грубо нарушить. Попрать закон. Попрать традиции.
Tam oxu »...-ступишь; св. см. тж. преступать, преступаться что устар. Самовольно нарушить что-л., отступить от чего-л. Преступить закон. Преступить завет отцов.
Tam oxu »...заставить поклясться, взять клятву с кого, andı pozmaq нарушать, нарушить клятву, присягу; andını danmaq, andını tapdalamaq нарушать, нарушить клятву
Tam oxu »...чего-л. Расстроить ряды противника. 2) что Причинить большой ущерб, нарушить нормальное состояние кого-, чего-л. Расстроить дела. Расстроить хозяйств
Tam oxu »...тж. демаскироваться, демаскировка кого-что Снять - снимать или нарушить - нарушать маскировку. Демаскировать военный объект.
Tam oxu »...приметах, необычных явлениях чего-л. Народное поверье. Согласно поверью. Нарушить поверье.
Tam oxu »...vermək давать, дать клятву, обет, обещание; peymanını sındırmaq (pozmaq) нарушить клятву, обет; не выполнить обещания 2. договор, договорённость
Tam oxu »...священного для того, кто уверяет, обещает. Дать клятву. Сдержать клятву. Нарушить клятву.
Tam oxu »...расщепить, расплющить. Размолотить на кусочки. Размолотить пианино, рояль (нарушить строй).
Tam oxu »...св. см. тж. разобщаться Перестать общаться с кем-, чем-л.; нарушить своё единство, целостность с кем-, чем-л. Разобщиться с окружающим миром. Демокра
Tam oxu »...уязвлённый; нарушенный; xələldar etmək ущемлять, ущемить; нарушать, нарушить; xələldar olmaq ущемляться, ущемиться; нарушаться, нарушиться; повреждат
Tam oxu »...разукомплектовка, разукомплектование 1) что разг. и проф. Нарушить комплект; комплектность чего-л.; разъединить на составные, отдельные части. Разуко
Tam oxu »глаг. 1. осквернять, осквернить (нарушить чистоту чего-л., сделать нечистым). Müqəddəs yerləri murdarlamaq осквернять святые места 2. испоганивать, ис
Tam oxu »...-руешь; разрегулированный; -ван, -а, -о; св. см. тж. разрегулироваться что Нарушить баланс, регулировку, гармоничное соотношение частей чего-л. Разре
Tam oxu »...строгое сохранение тайны. Соблюдать конспирацию. Строгая конспирация. Нарушить правила конспирации.
Tam oxu »...конспирации 2. строгое соблюдение тайны. Konspirasiya qaydalarını pozmaq нарушить правила конспирации
Tam oxu »...onu sinsidirsən? почему её обижаешь? 2. беспокоить, побеспокоить (нарушить чей-л. покой; встревожить). Bu məsələ məni sinsidir это дело меня беспокои
Tam oxu »-а; м. см. тж. запретный 1) к запретить Наложить запрет. Нарушить запреты. 2) Отсутствие права на совершение чего-л. Запрет на курение. Находиться, бы
Tam oxu »-кою, -коишь; св. кого-что Нарушить покой, вмешаться куда-л. к кому-л. со своими делами. Извините, что побеспокоил вас. Побеспокоить телефонным звонко
Tam oxu »...qorxusundan xəyanət etmək изменить из трусости 2. нарушать, нарушить супружескую верность. Ərinə xəyanət etmək изменять мужу 3. нарушать, нарушить ве
Tam oxu »...только при одном условии анжах са шартIуналди. 2. икьрар, шартI; нарушить условие икьрар чIурун, шартI чIурун. 3. икьрарвилин чар, икьрар; подписать
Tam oxu »...негодность. Порушить хозяйство. Всё кругом порушено. Порушить семью. 2) Нарушить. Порушить планы, надежды, законы. 3) Опозорить, унизить. Чести своей
Tam oxu »-жу, -жишь; св. (нсв. - тревожить) 1) а) кого-что Нарушить покой, помешать кому-, чему-л.; обеспокоить. Потревожить чьё-л. спокойствие, сон. Потревожи
Tam oxu »...перемешать. Перепутать бумаги на столе. Перепутать карты. б) отт. Нарушить стройность, ясность, сделать беспорядочным. Перепутать все планы. 3) кого-
Tam oxu »...обет. Монашеский обет. Обет молчания. Обет безбрачия. Дать обет. Нарушить обет. б) отт. Клятва, зарок. Дал обет заботиться о сироте. Нарушили обет, д
Tam oxu »...Рассогласовать - рассогласовывать действие кого-, чего-л., нарушить - нарушать сложившиеся связи, отношения. Такая жизнь дезадаптирует кого хочешь.
Tam oxu »...одно целое. Стройное, единое целое. Изъятие этого эпизода из пьесы нарушит целое. Пожертвовать частностями во имя целого.
Tam oxu »...книжн. см. тж. непреложно, непреложность 1) Такой, который нельзя нарушить, изменить; обязательный. Н-ое правило. Непреложный закон. 2) Не подлежащий
Tam oxu »...блоках. Сохранять нейтралитет. Договор о нейтралитете. Политика нейтралитета. Нарушить нейтралитет. 2) Невмешательство в чьи-л. дела, борьбу, ссору и
Tam oxu »...засоряет посевы, поля ржи. Посевы засорены сорняками. 3) Повредить, нарушить деятельность, функционирование чем-л. попавшим внутрь. Засорить глаза. З
Tam oxu »...из графика, из режима, из расписания. Выбиться из колеи (также: нарушить свой привычный образ жизни, течение дел). • - выбиться в люди - выбиться из
Tam oxu »-я; м. см. тж. нарушительница 1) Тот, кто нарушил, нарушает какие-л. правила, законы, обычаи и т.п. Нарушители трудовой дисциплины. Нарушители общественного порядка. 2) Человек, незаконно пересекающий
Tam oxu »м къайда (закон ва мсб) чIурай кас. ♦ нарушитель границы уьлкведин сергьятдилай законсуз чинеба элячIай кас
Tam oxu »