ср мн. нет 1. diqqət, fikir; 2. etina; 3. maraq; ◊ принимать во внимание nəzərə almaq; обращать внимание fikir vermək, nəzər yetirmək, maraqlanmaq; ос
Tam oxu »...слушателей. Обратить внимание на что-л. Привлечь чье-л. внимание к чему-л. Принять во внимание. (учесть). Уделить внимание кому-, чему-л. (заняться к
Tam oxu »...(zərbəni) qəbul etmək, ...qabağından qaçmamaq; принять во внимание nəzərə almaq; принять в долю şərikliyə qəbul etmək, şərik etmək; принять в расчет
Tam oxu »...назад. • - принять сторону - принять эстафету - принять во внимание - принять в долю - принять в расчёт - принять на душу - принять что-л. на свой сч
Tam oxu »...♦ принять бой дяведик акахьун, дяве авун; принять ванну ва я душ ваннада (ва я душдик) жув чуьхуьн, эхъуьн; принять меры серенжемар авун, тедбирар а
Tam oxu »ВО I пред. bax в. ВО II част. məh. dan. 1. bax; во, куда надо идти bax, oraya getmək lazımdı; 2. bax, belə; во, как надо делать bax, belə etmək lazımd
Tam oxu »перед односложными корнями: вовек, вобью, вольёт; перед корнем, начинающимся с гласной: вообще, воочию, воодушевить; перед некоторыми группами согласных: вовремя, воткнуть, вовнутрь, вокруг; см. в...
Tam oxu »I предлог.; см. в II II частица.; разг.-сниж. см. тж. во-во 1) = вот 1), 3), 5) Где же дорога? - А во! Ты надоел мне во как! Во какой синяк! Он обманывает. - Во, я так и думал. 2) в восклиц. предл. Вы
Tam oxu »см. избегать чего в зн. предлога. Чтобы избежать чего-л., чтобы не случилось чего-л. Во избежание неприятностей нам лучше уйти.
Tam oxu »см. благовремение; в зн. нареч. Своевременно, вовремя. Хорошо всё делать во благовремении.
Tam oxu »см. глава I кого-чего, в зн. предлога. Впереди других, в первых рядах. Идти во главе праздничного шествия. Двигаться во главе автоколонны. Оказаться во главе современной литературы. Во главе стола (на
Tam oxu »в зн. нареч.; Громогласно, открыто, для всеобщего сведения. Высказать своё мнение во всеуслышание. Сказать во всеуслышание то, о чём все предпочитали молчать.
Tam oxu »в зн. нареч.; высок. 1) В полной боевой готовности. Встретить врага во всеоружии. 2) чего В совершенстве владея чем-л. Выступить во всеоружии знаний.
Tam oxu »см. вред кому-чему, в зн. предлога. Нанося ущерб, вредя. Действовать во во вред себе. Это не пойдёт во во вред делу.
Tam oxu »см. время чего, в зн. предлога. В тот период, промежуток, когда что-л. происходит. Во время каникул. Во время войны. Во время лекции.
Tam oxu »вводн. сл.; употр. при перечислении для обозначения второго пункта, раздела и т.п.
Tam oxu »вводн. сл.; употр. при перечислении для обозначения первого пункта, раздела и т.п.
Tam oxu »1) Бессознательно. Действовать как во сне. 2) Смутно, туманно. Помнить, как во сне. 3) О состоянии человека, который погружён в свои мысли, переживания и не видит, не замечает окружающего. Ходить, жит
Tam oxu »Ударить во (все) колокола Поднять тревогу, начать что-л. делать в целях изменения чего-л., вызывающего беспокойство, озабоченность и т.п.
Tam oxu »О человеке, занявшем высокое положение не по заслугам; выскочка. По названию комедии Мольера (1670)
Tam oxu »= что есть духу; что есть духу (бежать, мчаться и т.п.) Очень быстро, стремительно, изо всех сил.
Tam oxu »...мн. нет mal. alma, yığma, toplama; alınma; yığılma, toplanma; взимание налогов vergilərin yığılması (alınması).
Tam oxu »-мну, -мнёшь; примятый; св. см. тж. приминать, приминаться, приминание что Несколько смять, придавив сверху. Примять траву. Примять подушку. Слегка пр
Tam oxu »сущ. примат (преобладание, первенствующее значение). İqtisadiyyatın primatı примат экономики
Tam oxu »несов. 1. atlanmaq, atılmaq, hop panmaq, tullanmaq, sıçramaq; 2. məc. döyünmək, çırpınmaq, atlanmaq (ürək).
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв. см. тж. прыгнуть, прыганье 1) Делать прыжок (прыжки), передвигаться прыжком (прыжками). Прыгать на одной ноге. Прыгать вверх, вниз. П
Tam oxu »...пробрать, пронизать. Сырость проняла его насквозь. Озноб пронял до мозга костей. 2) Сильно подействовать, произвести большое впечатление. Фильм его п
Tam oxu »разг. эсер авун; его ничем не проймѐшь адаз са ккуьникайни (са ккуьналдини, са затIуналдини) эсер ийиз жедач.
Tam oxu »...qısnamaq; ◊ прижать к стене sıxışdırmaq, qoz qabığına salmaq; прижать к ногтю; подобрать к ногтю кого özünə tabe etmək, öz təsiri altına almaq.
Tam oxu »...автобусе. Прижать ногу. в) отт. Прислонить, приблизить вплотную к чему-л. Прижать лицо к подушке. Прижать платок к глазам. Прижать ухо к стене. Прижа
Tam oxu »сов. 1. gətirmək, sürüb gətirmək; 2. quraşdırmaq, uyuşdurmaq, yerləşdirmək, yaraşdırmaq; yerinə salmaq, keçirmək, geydirmək, kip taxmaq; 3. dan. sürüb
Tam oxu »...-гонишь; пригнал, -ла, -ло; пригнанный; -нан, -а, -о; св. см. тж. пригонять, пригоняться, пригон, пригонка 1) а) кого Гоня, подгоняя, привести, доста
Tam oxu »1. гьалун, гьализ хкун; гьална гъун. 2. тех. кьадайвал авун, кьадайвал туькIуьрун, сад-садал дуьз къведайвал расун (мес
Tam oxu »...хкадрун. 2. пер. хъуткъунун; къудгъунун; сердце прыгает от радости шадвиляй рикI хъуткъунвава.
Tam oxu »...книжн. Первичность, главенство, преобладающее значение. Примат духа. Примат разума над чувством. Примат содержания и вторичность формы.
Tam oxu »сов. 1. tanımaq, признать по голосу səsindən tanımaq; 2. təsdiq etmək, qəbul etmək, razı olmaq, razılaşmaq; признать доводы оппонентов opponentlərin d
Tam oxu »...правительство. Признать решения парламента. Признать чьи-л. права. Признать за кем-л. право, власть. 2) что Дать положительную оценку кому-, чему-л.
Tam oxu »...тебя трудно признать вун чирхьун четин я. 2. хиве кьун; признать свою ошибку вичин гъалатI хиве кьун. 3. яз гьисабун; кьабулун; тестикьун; признать н
Tam oxu »1. Tanımaq; 2. Təsdiq etmək, qəbul etmək, razı olmaq, razılaşmaq; 3. Saymaq, hesab etmək, bilmək; 4. Boynuna almaq, etiraf etmək
Tam oxu »etiraf etmək, təsdiq etmək, razı olmaq, qəbul etmək, saymaq, hesab etmək, bilmək, etiraf etmək, boynuna almaq
Tam oxu »...1. əlavə olaraq vermək, əlavə etmək, üstəlik olaraq vermək; 2. vermək; придать его словам важное значение onun gözlərinə böyük əhəmiyyət vermək.
Tam oxu »...Приписать кому-, чему-л. какое-л. значение, важность и т.п. Придать значение этим словам. Не придать важности сообщению.
Tam oxu »...кутун (мес. къуват, жуьрэт, тегьер). 4. ттун; шикилда ттун. 5. гун; придать серьѐзное значение еке метлеб гун; еке мана гун.
Tam oxu »...round рассматривая это со всех сторон (принимая всё во внимание)
Tam oxu »to take account of smth. принимать во внимание / в расчёт (учитывать что-либо)
Tam oxu »to leave smth. out of account ноль внимания (не принимать во внимание) / не брать в расчёт (не учитывать чего-либо)
Tam oxu »...дальность расстояния. Yaxın-uzaqlığı nəzərə almaq принять во внимание дальность расстояния
Tam oxu »-рую, -руешь; св. кого-что Не принять во внимание. Проигнорировать отца. Проигнорировать чьи-л. замечания. Проигнорировать полностью, частично.
Tam oxu »...прил. 1. уважительный (такой, который может быть принят во внимание). Məzur səbəb уважительная причина 2. простительный (такой, который можно простит
Tam oxu »...оправдания чего-л., такой, что не может быть принят во внимание). Üzrsüz səbəb неуважительная причина, üzrsüz dərs buraxma пед. неуважительный пропус
Tam oxu »...примете иметь (держать) кого-что разг. Заметить, принять во внимание, в расчёт на будущее. Иметь на примете грибные места. Взять на примету молодого
Tam oxu »кого-что 1) Подразумевать кого-, что-л. 2) Принимать во внимание, учитывать. 3) Иметь намерение.
Tam oxu »кого-что Перестать считаться с кем-, чем-л., принимать во внимание кого-, что-л.
Tam oxu »глаг. не придавать значения, не принимать во внимание, не считаться с кем, с чем
Tam oxu »Не (идти) в счёт Не приниматься в расчёт, во внимание. Мелкие погрешности не в счёт.
Tam oxu »-зуюсь, -зуешься; св. и нсв. Принять - принимать гражданство какого-л. государства. Натурализоваться во Франции, в Италии.
Tam oxu »...повел. нет, св. см. тж. внимать кому-чему Принять во внимание что-л., посчитаться с чем-л. Я внял его просьбам. Не внял уговорам. Внять голосу рассуд
Tam oxu »внимание; тщательность : дикъет гун - обращать (своё) внимание; дикъет желб авун— привлекать, обращать (чье-л.) внимание.
Tam oxu »прил. уважительный (такой, который может быть принят во внимание, достаточный для оправдания чего-л.). Üzrlü səbəb уважительная причина, пед. üzrlü də
Tam oxu »сущ. внимание: 1. сосредоточенность мысли, зрения, слуха на каком-л. объекте. Diqqətini cəlb etmək kimin привлекать, привлечь внимание чьё, diqqət ver
Tam oxu »...недоучитывать, недоучитываться что и чего разг. Учесть, принять во внимание в недостаточной степени. Недоучесть возможности постороннего влияния. Нед
Tam oxu »см. сложность; в зн. вводн. словосоч. В итоге, принимая во внимание всё. В общей сложности он прожил за границей семь лет.
Tam oxu »...принять прямое положение; разогнуться, распрямиться. Выпрямиться во весь свой рост. Деревья выпрямились. Спина выпрямилась.
Tam oxu »...I кому-чему в зн. вводн. словосоч. На основании чего-л., принимая во внимание что-л. Судя по цене, вещь хорошая.
Tam oxu »сущ. внимание. Nəzərdiqqətini cəlb etmək привлекать, привлечь чьё-л. внимание, nəzər-diqqətinizi bu məsələyə cəlb etmək istəyirəm хочу привлечь ваше в
Tam oxu »...презирать а) что (кого) Пренебречь чем-л., не принять во внимание что-л. как незначащее, несущественное. Презреть опасность. Они шли вперёд, презрев
Tam oxu »...начальствование. Komandanlığı qəbul etmək принять командование 2. лица, стоящие во главе войск. Baş komandanlıq верховное командование, kimin komanda
Tam oxu »