различие, разница : тафават авач - нет разницы; безразлично, всё равно; тафават тун - различать, обличать (кого-что-л.); вносить разницу.
Tam oxu »fərq, təfavüt; * тафават авач fərqi yoxdur, təfavütü yoxdur, fərq etməz; тафават тун a) fərq qoymaq, təfavüt qoymaq, bir-birindən fərqləndirmək; b) mə
Tam oxu »...гекъигайла, абурун арада жезвай чаравал. Гьикьван зурба я зинни ви тафават... Е. Э. Гьалимат. Лезги чӀаланни азербайжан чӀалан грамматикайрин ара
Tam oxu »[ər.] сущ. тафават, фаркь; təfavüt qoymaq тафават ттун, фаркь ттун, фаркьлу авун; təfavüt etməmək (eləməmək) тафават тавун (тахьун), фаркь тахьун.
Tam oxu »несов. 1. ччара хьун, тафаватлу хьун, арада фаркь (тафават) аваз хьун. 2. см. различить.
Tam oxu »...гекъигайла. чаравал хас тир. Абур са чӀалал рахазва, амма нугъатар тафаватлу я, сад масадан гъавурда са гужуналди гьатда. А. А. Пад хьайи рагъ. Чи
Tam oxu »разный, различный, отличный : тафаватлу авун - отличать (кого-что-л.); тафаватлу хьун - отличаться, разниться.
Tam oxu »...-или, -иле; -илер, -илери, -илера таза. тир гьал. Адан гъилери тазавал гузвач, чин чухвазва, абур кӀвалахрини гарари лигимарнавай гъилер я. 3. Гь. Ю
Tam oxu »несов. 1. qarışdırmaq, daraqlamaq (qumar kağızlarını); 2. dan. yerləşdirmək, paylaşdırmaq (əvvəlki yerlərini dəyişərək)
Tam oxu »...qoymaq – bir-birindən fərqləndirmək, fərq qoymaq. Duz ilə doşaba təfavüt qoymur. (Ata. sözü). Təfavüt etməmək (eləməmək) – fərqi olmamaq. [Mozalan bə
Tam oxu »...təfavütü var? какая разница?, yaş təfavütü разница в возрасте, təfavüt qoymaq ставить разницу между к ем-, ч ем-л.; təfavüt etməmək не иметь разницы
Tam oxu »TƏFAVÜT [Pərvizxan:] Birdə siz cənab nə üçün ağa ilə nökərə təfavüt qoymursunuz? (M.S.Ordubadi); FƏRQ Fəqət ikisinin məhəbbətində bir az fərq var idi
Tam oxu »гл. фаркьлу (тафаватлу) авун, тафават чирун, ччара авун, хкягъиз хьун (мес. хъсанди писдакай).
Tam oxu »...чириз хьун (амай маса затIарикай). 2. тафаватлу авун, тафават ттун; артух кьетIендиз кьун, кьетIен яз гьисабун; тафаватлу ийидай пишкеш гун.
Tam oxu »1. тафаватсуз, тафават авачир. 2. гьакIан; буш. 3. къайгъуда кьан тийир; къайгъусуз.
Tam oxu »1. тафават авач, къайгъу авач, къайгъу туш. 2. нареч. тафаватсуздаказ, къайгъусуздаказ.
Tam oxu »-ает; нсв.; разг. издавать при работе мерные, стучащие звуки, такать II Часы такают. Пулемёт такает.
Tam oxu »...прежнее расположение. Тасовать сотрудников. Тасовать мебель. Тасовать бумаги на столе.
Tam oxu »...-илери, -илера сафа авай гьал. Инал, и пак тир пӀирел, Аллагьдивай сафавал кӀанзавай чӀавуз кьванни нефсиниз тербет гуз жезвач. С, Ярагъви ашукь У
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра вичиз авай затӀ масадаз гуз гьайиф текъведай, гъил ачух. Синоним: заха
Tam oxu »...эгечӀдай хесет. Шафакъат вуч ятӀа течир вилаятда гьар камуни, Гьам адават куьтягь тежер, Гьамни руьгьдин набуд жеда. А. Ал. Гъезел. Мергьямат, шафак
Tam oxu »1. (уст.) газават. 2. (перен.) жадность. 3. (перен.) ярость : ада ашдиз гъазават ийизвай - он яростно уничтожал (с жадностью ел) плов.
Tam oxu »(рел.) - молитва (прославляющая бога и пророка). || гьазурдал салават - охотник на готовое.
Tam oxu »is. Qalın, miləmil ipək parça. // Bu parçadan tikilmiş. Qanavat yorğan. – Xozeyinlər hamama gələndə özləri üçün qanavat boğçanın içində fitə, qətfə gə
Tam oxu »...dua. Hamının gözü salavat səsi gələn tərəfə baxırdı. M.S.Ordubadi. Salavat səsindən qulaq tutulurdu. E.Sultanov. □ Salavat çəkmək (çevirmək, göndərmə
Tam oxu »I halavat eləməg: (Salyan) qızışdırmaq. – Səni halavat eliyib salıblar mənim canıma II halavat eləməg: (Bakı) narahat olmaq, nigaran qalmaq. – Əşi, ha
Tam oxu »I сущ. ганават (толстая шелковая ткань) II прил. сшитый из ганавата. Qanavat yorğan одеяло, сшитое из ганавата
Tam oxu »сов. dan. vermək (çoxlu miqdarda və ya hissə-hissə); надавать обещаний çoxlu vədlər vermək.
Tam oxu »...тамарзувал. * гъазават авун гл., ни квез лап каш кваз тӀуьн. Ада ашдиз гъазават авуна. Р.
Tam oxu »...пайгъамбардилай разивилин гаф(ар). Кимел алайбурукай гзафбуру салават гана: «Я Сад Аллагь, чун хътин ви ажуз бендеяр къаза-баладикай жува хуьх!»
Tam oxu »сущ. салават (молитва в честь пророка Мухаммеда и имамов, сопровождаемая проведением правой рукой по лицу сверху вниз). Salavat çəkmək (çevirmək, gönd
Tam oxu »...Хуьруьн маса аялринни Абасан арада тафават авачиз тушир. И тафаватни Абасан етимвал, амайбуралай ам кесиб хьун тир. Ф. Акьуллу данарбан. Заз етимви
Tam oxu »...туш - перед ней грузинские красавицы ничто. 2. (Т прописное) Тават (имя собственное, женское).
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) şair. 1. gözəl (qız, qadın); tavat (gözəlin epitetlərindən biri); 2. məc. xanım.
Tam oxu »...Агалтна ацукьна хъуьтуьл стулрихъ Юкьвар шуькӀуь... шумуд тават галаз... А. Ф. Саккони Ванцетти. Париж: рикӀел акьалтнава таватдин... МБ. Зун ва Напо
Tam oxu »(Borçalı, Qazax) gürcü zadəganı, knyaz. – Tavatdar varıydı, çürbəçür ağalar ona baxerdı (Borçalı)
Tam oxu »нескл. сальдо (дебитдинни кредитдин арада авай тафават, атай доходдикай харж хьайиди хкудайла амукьзавайди).
Tam oxu »[ital.] сальдо (дебитдинни кредитдин арада авай тафават, атай доходдикай харж хьайиди хкудайла амукьзавайди).
Tam oxu »сущ. арада тафават ттун, сад муькуьдалай артух яз кьун, адалатсузвал; пад кьун, тереф хуьн, терефдарвал.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера 1) тафават, фаркь. Адан башкьавал квекай ибарат я? Р. 2) чаравал.
Tam oxu »[ər.] сущ. фаркь, тафават (1. затӀар ва я инсанар сад-садакай ччара ийидай гьихьтин хьайитӀани са хсусият, жигьет; qış ilə yayın fərqi хъуьтӀуьнни гат
Tam oxu »...(ччилин ччинин кьве ва я са шумуд чкадии кьакьанвилерин арада авай тафават чирдай алат).
Tam oxu »сущ. хайи-тахайвал (виридаз са виляй килиг тийизвай, абурун арада тафават твазвай, садбуруз хъсан, садбуруз пис килигзавай гьал).
Tam oxu »...(ччилин ччинин кьве ва я са шумуд чкадии кьакьанвилерин арада авай тафават чирдай алат).
Tam oxu »мат. прогрессия (гьар кьве къунши числодин арада авай тафават дегиш тежез чеб артух ва я тIимил жедай числойрин са жерге).
Tam oxu »...человека гьич са касни; все до единого садни амачиз вири; всѐ едино тафават авач, са гафар я.
Tam oxu »т-б, сущ.; -ди, -да; ар, -ри. -ра чаравал, хайи-тахайвал, тафават. Сулеймана атӀугъна чин, Фикирзава девиррикай, Кьил акъудиз тежез вичин Дуьнья к
Tam oxu »...гекъигун. 3. лит. ташпигь. ♦ в сравнение не идѐт арада гзаф тафават ава, гьич гекъигизни жедач.
Tam oxu »...рехъ дерин чухурдин (тик кьвалан) кьилелай фена. 2. пер. чIехи тафават, чIехи фаркь, чIехи ччаравал.
Tam oxu »...пяти кьведал пуд эцигайла вадав барабар я. 3. сад я; са гафар я; тафават авач; мне всѐ равно заз гьикI хьайитIани сад я, заз тафават авач. 4. союз
Tam oxu »...нивелировка авун (кьве ва я са шумуд чкадин кьакьанвилин арада авай тафават чирун). 2. пер. вири сад хьиз авун, арада авай тафаватвилер акъудна сад
Tam oxu »...дерин, кутӀал, кӀан таквар (мес. ккам, чухур); 2. пер. чӀехи фаркь (тафават), ччаравал, аксивал; 3. пер. чӀехи хата, кичӀевал (бедбахтвал) арадал гъи
Tam oxu »...гьакI ятIани (аниз килиг тавуна); всѐ равно 1) са гафар я, тафават авач, гьикI хьайитIани сад я; 2) икибаштан, гьикI хьайитIани.
Tam oxu »...садани айибдач. КӀандатӀа, гьа вирида хьиз, ЦӀару халу лагь. Заз тафават авач... Б. Гь. Заз эвера.
Tam oxu »...лап гьакӀ кхьизвач; бязи гафар сивяй акъудунунни кхьинин араба тафават ава. Гьа са гьарф са гафуна са жуьре, маса гафуна маса жуьре кӀелун мумкин я.
Tam oxu »...лап гьакӀ кхьизвач: бязи гафар сивяй акъудунунни кхьинин арада тафават ава. М. М. Гь. Лезги грамматика. И рекьяй бязи зайиф дишегьлияр физва. Гь.
Tam oxu »...водителрин дуллухдин арада еке фаркь ава, ЛГ, 2003, 13. ХӀ. Синоним: тафават. * фаркь тун гл., ни кьве ва я са шумуд касдиз, затӀуниз сад хьиз къимет
Tam oxu »...Сулейман. КӀандатӀа гьакӀ вирида хьиз ЦӀару халу лагь. Заз тафават авач... Б. Гь. Заз эвера Абуру, иви кумаз хьайила, кеф гуда, гьа къажгъандиз алу
Tam oxu »...С. Фекьи. 2) манадиз чӀехи, еке. Гьикьван зурба я зинни ви тафават. Е. Э. Гьалимат. Гафар зурба, серфе ажуз, Ихътин мехеннат кими жеч. С. С. Эхир ази
Tam oxu »...лап гьакӀ кхьизвач; бязи гафар сивяй акъудунунни кхьинин арада тафават ава. М. М. Гь. Лезги грамматика. «Дуст» лагьай гаф чун паталди вири я. Вири
Tam oxu »...лап гьакӀ кхьизвач; бязи гафар сивяй акъудунунни кхьинин арада тафават ава. М. М. Гь. Лезги грамматика. «Дуст» лагьай гаф чун паталди вири я. Вири
Tam oxu »...вансуз ачух туширбурун арада авай кьилин къаншарвал ва дибдин тафават квекай ибарат ятӀа, ва я куь арадал гъизватӀа, гьелелиг гъуьжет аламай месэл
Tam oxu »...лап гьакӀ кхьизвач: бязи гафар сивяй акъудунунни кхьинин арада тафават ава. Гьа са гьарф са гафуна са жуьре, маса гафуна маса жуьре кӀелун мумкин я.
Tam oxu »нар. сад-садав гекъигайла, чаравал хас тушир гьал хас яз. Синоним: тафаватсуздаказ. Антонимар: тафаватвилелди, тафаватлувилелди, тафаватлудаказ
Tam oxu »няр. тафаватлу гьал хас яз. Синоним: тафаватвилелди. Антоним: тафаватсуздаказ.
Tam oxu »нар. тафавалувал хас яз. Синонимар: тафаватвилелди, тафаватлудаказ. Антоним: тафватсузвилелди, тафаватсуздаказ
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера тафаватлу тир гьал. И касдин тафаватлувал адан амалар, къекъуьнар ва къамат маса жуьрединди тир
Tam oxu »нар. сад-садав гекъигайла. арада чаравал аваз, тафаватвал хас яз. Антоним: тафаватсуздаказ.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера сад-садав гекъигайла, абурун арада жезвай чаравал.
Tam oxu »...вансуз ачух туширбурун арада авай кьилин къаншарвал ва дибдин тафават квекай ибарат ятӀа, ва я куь арадал гъизватӀа, гьелелиг гьуьжет аламай месэл
Tam oxu »...вансуз ачух туширбурун арада авай кьилин къаншарвал ва дибдин тафават квекай ибарат ятӀа, ва я куь арадал гъизватӀа, гьелелиг гьуьжет аламай месэл
Tam oxu »