...Количество пойманной добычи (рыбы, птицы, зверя) Продать весь улов. Богатый улов. Весь улов ушёл кошке.
Tam oxu »PLOV [Səkinə:] Sənin plovuna plov çatmaz, Həmidə bacı (Anar); AŞ Ana: Bayram aşıdır, indicə Qönçəbəyim gətirdi (S.Qədirzadə).
Tam oxu »is. flamme f ; feu m ; braise f ; ~lanmaq (~ almaq) enflammer (s’) ; prendre feu ; embraser (s’)(bərk yanmaq, alışıb yanmaq) ; 2) məc
Tam oxu »...(itiləmək) feili əmələ gəlib, ç (s,z) səsi bi ismini feilə çevirib. Bülöv (əsli: bi-lə-v) kəsəri itiləmək üçün vasitədir. Sözün bis forması (“iti” m
Tam oxu »...var və hamısı “od, işıq, istilik, parıltı”anlamını verən al (ul) etimonu zəminində əmələ gəlmiş kökdaş sözlərdir. Yalın, yalqız, yalquzaq sözlərində
Tam oxu »...in a fire; Alovdur! (hirsli adam haq.) Fire-brand! Qığılcımdan alov doğar The spark will kindle a flame
Tam oxu »BÜLÖV (kəsər alətləri itiləmək üçün daş) [Həmidə:] Kənarda hırıldaya-hırıldaya xəncərinin ağzını bülövə çəkən kobud qəssaba hirsi tutdu (H.Abbaszadə);
Tam oxu »...также с овощами и фруктами). Plovun ətri аромат плова, zəfəranlı plov плов с шафраном, bayram plovu праздничный плов
Tam oxu »...брусок 2. тех. хон (образивный брусок) II прил. 1. точильный. Bülöv daşı точильный камень, bülöv cihazı точильный прибор 2. шлифовальный. Bülöv çarxı
Tam oxu »сущ. пламя: 1. огонь. Tonqalın alovu пламя костра, alovun şölələri отблески пламени, alovun dilləri языки пламени 2. перен. пыл, воодушевление. Mübəri
Tam oxu »...xuruşlardan ibarət çoxlu növləri olan məşhur Şərq xörəyi; aş. Arabir plov, yazda da dolma hazırlanırdı. T.Ş.Simurq. [Seyid:] …Müsəlman aşpazı saxlayı
Tam oxu »...bülöv ilə məqul dövlət qazandı. M.F.Axundzadə. [Cəmil] haradansa bülöv daşı tapıb gətirdi və bıçağının tiyəsini itiləməyə başladı. M.Hüseyn.
Tam oxu »сущ. аш; sözlə plov bişsə, dağ qədər yağ məndən. Ata. sözü аш авун патал гафар ваъ, дуьгуьни чlем герек я.
Tam oxu »сущ. ялав, цӀай (куькӀвена ккузвай затӀунай акъатдай цӀун мурцар); müharibə alovu пер. дяведин ялав.
Tam oxu »...добавлением пряностей; пилав 1) Приготовить плов. Плов едят руками. Добавить в плов немного перца.
Tam oxu »is. Yanan bir şeydən çıxan od. Tonqalın alovu uzaqdan görünür. Yanğının alovu hər tərəfi işıqlandırır. – Qığılcımdan alov törər. (Məsəl). Hər tərəfdən
Tam oxu »I см. улов II -ая, -ое.; разг. 1) Выловленный. У-ая рыба. 2) Дающий хороший улов. У-ое место.
Tam oxu »I сущ. разг. 1. беда, напасть. Lova düşmək попасть в беду 2. переполох, паника. Lov düşdü начался переполох, lov salmaq поднять переполох II прил. бед
Tam oxu »...(гзаф зиринг, дирибаш касдикай рахадамаз гзафни-гзаф пис манада); ** lov düşmək а) къалабулух акатун, гъулгъула акъатун, ара акахьун; б) гъавгъада гь
Tam oxu »...Belə od olmaz, anam, böylə alov! Od deyil, yanğı deyil, lovdur, lov! M.Ə.Sabir. Burdan vurub Bitdilidən çıxar, … lovdur lov! Ə.Əbülhəsən. ◊ Lov düşmə
Tam oxu »...пер. кьатIун. 3. пер. менфят къачун, хийир къачун (фурсатдикай); уловить момент моментдикай менфят къачун.
Tam oxu »1. top. Alovla yanan od. Qaranlıqda od-alov görünür. 2. məc. is. və sif. Zirək, diribaş, çevik, bir yerdə qərar tapmayan, nadinc (əsasən uşaq haqqında
Tam oxu »сущ. огонь: 1. собир. пламя. Od-alov evi bürüdü пламя охватило дом 2. перен. о ком-л. отличающемся горячим, пылким нравом, порывистостью и т.п. Qız de
Tam oxu »сущ. цӀай-ялав (1. ялав кваз, куькӀуьнна кузвай цӀай; 2. пер. сущ., прил. гзаф цицӀи, зиринг, санал акъваз тийир, надинж (аялдин гьакъинда); 3. пер. я
Tam oxu »sif. [ər.] 1. tənt. Yüksək, ali, uca, müqəddəs. Ülvi amal. – [Nizami:] Sən bilirsən, anacan, dünyada ən yüksək, əm ülvi şey nədir? M.Hüseyn. Kişi söyl
Tam oxu »1. batırma, batırılma, sancma; 2. tib. iynə, iynə vurma; 3. iynə yeri; 4. sancma, təhqir etmə, könlünə toxunma
Tam oxu »мн. нет тукIун; убой скота малар тукIун; кормить, как на убой тукIваз хуьзвайдаз хьиз тIуьн гун.
Tam oxu »...M.F.Axundzadə. Və bir də bu məktəblilər bilümum; Oxurlar kamalınca ali ülum. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...məc. Ölçü, ölçü vahidi, meyar. Mən qadın xarakteri üçün bir ülgü qəbul etməkdə yanıldığımı gördüm. M.S.Ordubadi. Zaman qapımızda əlində qayçı… Hər ad
Tam oxu »is. qəd. El, oba, yurd, kənd. Vətənimdən, ulusumdan yad oldum; Yada salmaz qohum, qardaş, el məni. “Koroğlu”
Tam oxu »is. bot. Tozağacı fəsiləsindən dağlıq yerlərdə bitən ağac; vələs. Ulas meşəsi. – Uzun ulas ağacı öz kökündən qopub yerə gəlmişdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »...ordusunda və bəzi xarici ordularda yüngül süvari əsgəri, ya zabiti. Ulan polku. – Doğrudan da, nahar yeyilən kimi uzunbığlı və mahmızlı yerölçən Şmid
Tam oxu »...dən var. (Bayatı). Bəli, Məmmədhəsən əmi bir ulaq aldı. Amma bu ulaq başıbəlalı ulaq imiş. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...Hesabaalma, siyahıyaalma, hesablayaraq qeydəalma. Malların uçotu. Yeni uçot formaları. Mal-qaranın uçota alınması.
Tam oxu »алукIдай затIар; либас; либасар; головной убор кьилел алукIдай затI (бармак, шапка, шаль, фите ва мсб).
Tam oxu »несов. разг. 1. алчуд хьун, элкъуьн. 2. пер. садалай элкъвез ттум галтадун, ялтахвал авун
Tam oxu »...са пIипI, са чка). 3. пер. пIипI, ужагъ, кIвал; он имеет свой угол адаз вичин ужагъ (вичин кIвал) ава. 4. пер. чка. ♦ загнать в угол ва я прижать к
Tam oxu »...кьадар; ацадай нек; ацай нек. 2. ацун; ацай; молоко утреннего удоя экуьнахъ ацай нек.
Tam oxu »1. майил. 2. алгъун, алгьайвал, алгьай чка, ян, ян гун. 3. уклон (партиядин кьилин цIарцIивай къерехдиз майил, къерехдиз ялун, къерехдиз экъечIун
Tam oxu »...уходом лап хъфизвайла, хъфиз лап гьазур хъанвайла. 2. экъечIун; уход со службы къулллугъдай экъечIун. 3. гелкъуьн, куллугъ авун; уход за ребѐнком
Tam oxu »1. мед. раб ягъун; дармандин раб. 2. сухун, акьадрун (мес. раб). 3. пер. хкIурун (кефиник)
Tam oxu »oğlan; yüngül süvari əsgəri və ya zabiti (Bu söz polyak və digər Avropa dillərinə də keçmişdir)
Tam oxu »...Xocalı, Kəlbəcər, Lənkəran, Şuşa, Zəngilan) ağac adı, vələs. – Ulas yaman bərk ağaşdı, onnan nə desən olur (Kəlbəcər); – Ulası doğruyub yandırrıx (Zə
Tam oxu »м 1. цIивин; цIивинар; древесный уголь кIарасдин цIивинар; каменный уголь къванци цIивин. 2. жуьгьен, цикIлам; выгрести горящие угли из печи пичинаи
Tam oxu »I (Çənbərək, Karvansaray) izini itirmək məqsədi ilə uzağa aparılmış oğurluq mal. – Ləçənnix’ tutan inəy ulamdı (Çənbərək) ◊ Ulama aparmax (Başkeçid, B
Tam oxu »...Şərur, Tovuz, Yevlax) qoşqu heyvanı. – Yeri şumlurdux ulaxnan; – Ulağ olseydi, aravanı qoşub oduna gedərdim (Ağdam); – Qoşulan mala ulax deyillər; –
Tam oxu »...рыб. Закидывание, забрасывание (сети) Замёт невода. Подсчитать средний улов рыбы на один замёт.
Tam oxu »-и; ж. Способность давать рыбную продукцию, обеспечивать улов рыбы. Рыбопродуктивность водоёма. Рыбопродуктивность моря. Рыбопродуктивность Каспия.
Tam oxu »...сардинеллы. Сардинелла холодного, горячего копчения. б) лекс., собир. Улов сардинеллы.
Tam oxu »...пород рыбы. Продать рыбу в день вылова. 2) Количество выловленной рыбы; улов. Ежегодный вылов трески достигает тысячи тонн.
Tam oxu »...происходящий каждые сутки или один раз в сутки. Е-ая работа. Ежесуточный улов рыбы. Е-ая выработка продукции.
Tam oxu »...время. Сейчас вы подивитесь, что такое делается. Подивились односельчане на улов - и разошлись. Подивиться чистоте и красоте почерка. Было чему подив
Tam oxu »...расфасовать. Затарить весь картофель. Затарить морковь, капусту. Затарить добытый улов. 2) чем. Наполнить, загрузить полностью, целиком. Затарить ваг
Tam oxu »...неводом. Расчищенная тоня. Неводные тони. 2) Одна закидка невода; улов, получаемый при одной закидке невода. Удачная, богатая тоня. Закидывать, тянут
Tam oxu »...вином компания. Разгорячить радостью. Успех разгорячил команду. Улов разгорячил рыбаков. Спор разгорячил детей.
Tam oxu »...дома. 3) что разг. Скупить, выкупить всё без остатка. Откупить весь улов рыбы. Откупить весь урожай ещё на корню. 4) кого ист. Освободить от какой-л.
Tam oxu »...утрамбовать. 2. Образует некоторые существительные. Умолот, улов, усадка, усушка, утруска.
Tam oxu »...половина. (разг.; одна из двух неравных частей чего-л.). Поделить улов половина на половину (разг.; поровну). 2) Середина какого-л. расстояния, ёмкос
Tam oxu »...из рыбы. К рыбе подают картофель. в) лекс., собир. Богатый улов рыбы. Продажа живой рыбы. Рыба-то здесь водится? В мутной воде рыбу ловить (также: не
Tam oxu »прил. məh., xüs. balıq çox olan, çox balıqlı, balıq ovu üçün çox əlverişli; уловистое озеро çox balıq olan göl
Tam oxu »кьаз жедай, кьатIуз жедай (ван, сес); едва уловимый шепот жизви кьаз жедай (кьатIуз жедай) кушкушдин ван
Tam oxu »