...обстоятельствами; судьба, доля, жизненный путь. Горькая участь. Счастливая участь. Можно ли изменить свою участь. Облегчить, улучшить чью-л. участь.
Tam oxu »ж мн. нет гьал; кьадар-кьисмет; разделить с кем-нибудь его участь садан гьалдиз (кьисметдиз шериквал авун, гьадахъ галаз гьал (кьисмет) сад хьун.
Tam oxu »...наличие кого-, чего-л. путём подсчёта, описи. Учесть товары. Учесть всех специалистов. 2) также с придат. дополнит. Принять во внимание, в соображени
Tam oxu »...св. к падать 1), 4), 7), 8) Упасть на землю. Упасть в воду. Упасть сверху. Столб упал. Голова бессильно упала на плечо. Луч солнца упал на скалу. Атм
Tam oxu »-и; ж.; нар.-разг. = ужас В кино ужасти показывают. Ужасть какая-то. Испугался до ужасти.
Tam oxu »сов. 1. nəzərə almaq; 2. hesaba almaq, hesablamaq, ◊ учесть вексель (mal.) vekseli skonto etmək.
Tam oxu »...упасть в ноги кому köhn. ayağına düşmək, yalvarmaq, dil açmaq; упасть с неба на землю göydən yerə enmək (xəyalpərəstlikdən əl çəkmək); упала завеса ü
Tam oxu »...гьисабдиз къачун. 2. фикирдиз къачун. ♦ учесть вексель фин. вексель учѐт авун (векселдин вахт алатдалди ам маса къачун, гиравдиз къачун ва я маса гу
Tam oxu »...аватун, агъуз хьун (мес. къиметар). ♦ гора упала с плеч см. плечо; упасть в обморок вич-вичелай фин, кьил-кьилелай фена ярх хьун; упасть духом умуд
Tam oxu »torpaq hissəsi , sahə, torpaq parçası, dairə, məntəqə, yer, hissə, qisim, bölmə, şöbə, sahə
Tam oxu »учащу, участишь; учащённый; -щён, -щена, -щено; св. см. тж. учащать, учащаться, учащение что и с инф. сделать более частым 2), 3) Участить передышки в
Tam oxu »[fars.] bax çeşt. Yay mövsümü, hava isti, çaşt çağı; Gün qızdırmış dağı, daşı, torpağı. A.Səhhət. // Günorta yeməyi. [Ağa Mərdan:] Mərhəba oğlum, ədəb
Tam oxu »ж 1. пай. 2. часть, отдел, хел (са идарадин, тешкилатдин са тайин везифа гвай пай). 3. воен. часть; воинские части кьушундин частар (яни кьушундин
Tam oxu »ж 1. hissə, qisim; 2. bir hissə; 3. pay; 4. şöbə; санитарная часть sanitar şöbəsi; 5. dan. sahə; работает по финансовой части maliyyə sahəsində işləyi
Tam oxu »фарс, сущ.; -уни, -уна нисинин вахт, Югъ част хьана, нисин хьана, алатна, гьич ван-сес авач. И. В. Чирхчир. Рагъ частуниз атана, анихъ фена. З. Э. Муь
Tam oxu »урус, сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара яракьламишнавай аскерар авай кьилдин са десте. Вахтар алатна, госпиталда сагъар хъувур аскер, лекъ хьтин даг
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) n. piece, part; proportion, portion; percentage, share; division, department; unit; station; instalment; segment; quota
Tam oxu »n. noon, midday; 12:00 P.M., twelve o'clock in the daytime; частдин adj. midday, at noon; meridian
Tam oxu »...-ям; ж. см. тж. по большей части, большей частью, по части, в части, частный 1) а) Доля целого. Часть долга. Часть здания. Часть суток. Существенная
Tam oxu »мн. нет 1. иштираквал; принять участие иштараквал авун. 2. шериквал, уртахвал. 3. шериквал, рикIикай (дердиникай) хабар кьун.
Tam oxu »фад-фад авун; мукьвал-мукьвал авун; участить посещения атунар (финар) мукьвал-мукьвал авун.
Tam oxu »s. 1. threefold, triple; ~ qayda riyaz. the rule of three; ~ ölçüdə threefold, treble; ~ cərgə triple row; ~ kanat (kəndir) threeply rope; 2
Tam oxu »прил. 1. трёхслойный (состоящий из трех слоев). Üçqat dikt трехслойный дикт 2. разг. трёхэтажный. Üçqat ev трехэтажный дом 3. трёхкратный. Üçqat dünya
Tam oxu »ürüşt eləməg: (Salyan) özbaşınalıq etmək. – Mən ölüb gedəcəm, gəlin hə:tdə ürüşt eliyəcəg
Tam oxu »1. чка. 2. участка (1. ччилин са белген, ник, тайин са кьадар чка. 2. кIвалахдин са хел, са пай, са чка. 3. фронтда са кьушундин частуни дяве ийизв
Tam oxu »разг. 1. тухун; галчIурна тухун; хутахун. 2. чинеба тухун, чуьнуьхун, чуьнуьхна тухун
Tam oxu »несов. 1. кьуркьурар авун, лукьлукьар авун (мес. руфуни, ци). 2. гъургъур авун, гъугъ авун (кицIи)
Tam oxu »ж 1. darlıq, ensizlik; 2. darısqallıq; 3. məc. məhdudluq; узость взглядов baxışların məhdudluğu; 4. xüs. dar keçid, ən dar yer; открыть артиллерийский
Tam oxu »1. Qoymaq; 2. Yığmaq, yerləşdirmək; 3. Salmaq; 4. Qatmaq, vurmaq, vermək; 5. Çəkmək, yaxmaq, sürtmək; 6
Tam oxu »...чайдиз шекер). 4. кутун. 5. ягъун (мес. ччиниз ранг, пудра). ♦ класть яйца какаяр хун; класть на счѐтах чуртунай вигьин, гьисабун; класть повязку
Tam oxu »1. авахьун, кIвахьун (пешер). 2. пешер авахьна кьецIил хьун. 3. элекьун (дакIур чка, буьвел). 4. яхун хьун; агатун
Tam oxu »къат; пласт снега живедин къат; нижний пласт кIаник квай къат. ♦ лежать пластом пер. юзан тийиз чIул хьиз ярх хьун.
Tam oxu »прясть ушами япар къягъун, япар юзурун (хкажун; мес. балкIанди са ккуьникай хабар хьана).
Tam oxu »ж 1. алатар-тадаракар (са пешедиз, гзафни-гзаф балугъар кьуниз, герек тир алатар, тадаракар, шейэр)
Tam oxu »...2. аватун, авахьун (мес. пешер ттаралай); алатун (мес. вилерилай хуш). ♦ спасть с тела яхун хьун.
Tam oxu »мн. нет бахт; к моему счастью ва я на моѐ счастье зи бахтунай. ♦ на счастье бахтлувал патал, кар туькIуьн патал.
Tam oxu »1. гьисабун. 2. яз гьисабун. ♦ его дни сочтены адан ажал мукьвал хьанва, адаз акьван уьмуьр амач
Tam oxu »сущ. участь шехида. Onun taleyinə şəhidlik qismət oldu его постигла участь шехида, şəhidlik zirvəsinə ucalmaq пасть смертью шехида за правое дело
Tam oxu »1. доля, пай, выдел; 2. судьба, участь, предопределение; 3. мат. полученное от деления число;
Tam oxu »-а; м. Состояние мученика; перенесение мучений; участь мученика. Обречь на мученичество.
Tam oxu »прич. köhn. hazırlanmış; ей приуготовлена горькая участь taledən ona acı qismət hazırlanmışdır.
Tam oxu »О том, кто бесследно исчез, чья участь неизвестна (обычно во время войны)
Tam oxu »сущ. страдальчество, мученичество (состояние или участь мученика, страдальца). Cəfakeşliyə məhkum etmək обречь на мученичество
Tam oxu »...-дим, -а, -о., книжн. Непостижимый, непонятный. Н-ая судьба, участь. Добиться чего-л. неисповедимыми путями.
Tam oxu »см. полынь; -ая, -ое. П-ые кусты. П-ая настойка. П-ая участь, неволя (нар.-поэт.; незавидная, горькая).
Tam oxu »...приготовить. России приуготовлено большое будущее. Приуготовлена трагическая участь, горькая судьба кому-л.
Tam oxu »сущ. судьба, счастье, участь, доля. İqbalı dönüb kimin судьба отвернулась от кого, iqbalı gətirib kimin счастье улыбнулось, посчастливилось кому
Tam oxu »...взору человека на ночном небе светящейся точкой 2. перен. судьба, участь, счастье, удача. Bəxtimin sitarəsi звезда моего счастья
Tam oxu »сущ. исход, участь, конец кого-л. Onun öldü-qaldısından nə bilirsiniz? Что вы знаете о его участи? Öldü-qaldısından nə xəbər var? Что известно о его у
Tam oxu »сущ. судьба: 1. доля, участь (жизненный путь кого-л.). Uşaqların müqəddəratı судьба детей 2. дальнейшее существование, будущность чего-л. İşin müqəddə
Tam oxu »...отягчённая колосьями. 2) Сделать более тяжким, тяжёлым. Отягчить вину, участь.
Tam oxu »...незавидно 1) Такой, которому нельзя позавидовать, плохой, неважный. Н-ая участь, судьба. Его положение было незавидно. Должность ему дали незавидную.
Tam oxu »1 сущ. см. nəsəb 2 сущ. удел, судьба, доля, участь; mənə nəsib olsa если мне доведётся; nəsib olmaq kimə доводиться, довестись (случиться, прийтись, у
Tam oxu »...от тяжёлой работы, тяжёлых условий, облегчить чью-л. долю, участь. Раскабалить крестьян, отдав им землю. Раскабалить женщин, избавив их от непосильно
Tam oxu »...наносящий с преступной целью вред народу, государству. Ziyankarların aqibəti участь вредителей
Tam oxu »...что-л. Тянуть жребий. Достаться по жребию. 2) трад.-поэт. Судьба, участь. Жалкий жребий. Выпал трудный жребий кому-л. • - жребий брошен - бросать жре
Tam oxu »сущ. 1. доля, пай; судьба, участь, предопределение 3. мат. частное от деления; qismət olmamaq kimə не достаться к ому; qismət olmaq сбыться (о желании
Tam oxu »...Лазаря, ирон. Прикидываться несчастным, жаловаться на свою судьбу, участь; притворяться бедным, обиженным и т.п. От евангельской притчи о нищем по им
Tam oxu »...dövrandır не то время, xoşbəxt dövran счастливое время 3. судьба, участь, рок II прил. циркуляционный, циркулярный. нефт. Dövran başlığı циркуляционн
Tam oxu »...gələcək далёкое будущее, gələcək göstərər будущее покажет 2. участь, судьба. Gələcəyə inanmaq верить в будущее, gələcəyi olmaq иметь будущее, bəşəriy
Tam oxu »...тех. лобовой станок ◊ alnı damğalı опозоренный; alın yazısı судьба, участь; рок; alnına yazılıb: 1. судьба, на роду написано; 2. на лбу написано; alı
Tam oxu »...несчастье. Неудача постигла нас. Его постигло жестокое разочарование. Какая участь постигла альпинистов?
Tam oxu »...становившийся личной земельной собственностью. 3) а) книжн. Доля, судьба, участь. Радостный удел. Печальный удел выпал кому-л. Всем достался один уде
Tam oxu »...(пребывать в надежде и мечтах на иное, лучшее время). 2) Дальнейшая судьба, участь, карьера. Будущее нации, человечества. Будущее завода. Будущее нау
Tam oxu »...сам собой. В его жизни всё решилось. Сегодня должна решиться моя участь. Судьба проекта решилась голосованием. 3) чего разг.-сниж. Потерять что-л., л
Tam oxu »...картина случившегося. 5) Достойный печали, сожаления (о человеке) П-ая участь. П-ые уроки прошлого. Печальный случай. П-ая судьба детдомовца. П-ая жи
Tam oxu »...Сделать менее тяжёлым и суровым. Смягчить приговор. Смягчить чью-л. участь. Смягчить вину. Смягчить отказ (сделать менее прямолинейным). 4) что Сдела
Tam oxu »...менее тяжким, улучшить (судьбу, положение и т.п.) Облегчить участь подсудимого. Облегчить положение матерей-одиночек. Облегчить жизнь детей. в) отт.
Tam oxu »сущ. 1. судьба (доля, участь, удел). Öz bəxtindən küsmək обижаться на свою судьбу 2. счастье, удача. Bəxti yoxdur kimin нет счастья у кого; bəxtini sı
Tam oxu »...сравнит. ст.: горше, горший Горестный, тяжёлый. Г-ая судьба, доля, участь. Г-ая правда, истина. Г-ие чувства, мысли, воспоминания. Г-ое признание. Г-
Tam oxu »...благодарить судьбу, tale başqa cür həll etdi судьба решила (распорядилась) иначе 2. участь, доля. Taleyindən şikayətlənmək жаловаться (сетовать) на с
Tam oxu »...участвовать в каком-л. деле, предприятии в качестве пайщика). 2) Участь, судьба; жизненный путь. Счастливая доля. Нелёгкая доля. Выпасть на долю кому
Tam oxu »...осуществлению; определить. Поездка на юг уже решена. Визит к родным решён. Участь моя решена. 2) что и с инф. В результате обсуждения вынести заключе
Tam oxu »...было бы счастья, да несчастье помогло (посл.). 3) разг. Участь, доля, судьба. Эта девушка - твоё счастье. Найти своё счастье. * Всякому своё счастье.
Tam oxu »...другой. Разделить со всеми тяжесть войны. Разделить чью-л. судьбу, участь, долю. б) отт. Пользоваться чем-л. совместно с кем-л. Разделить с кем-л. пр
Tam oxu »...payı кооперативный пай, payıma az düşdü на мою долю досталось мало 2) участь, удел, судьба. Bizim payımıza da bu düşüb а на нашу долю выпало это 3) и
Tam oxu »...(предоставить самому себе, оставить без присмотра, без поддержки). 2) а) Участь, доля, жизненный путь. Жаловаться на свою судьбу. Счастливая, несчаст
Tam oxu »дердиникай (рикIикай) хабар кьадай, дердиниз шериквал ийидай; куьмек ийидай, куьмек ийиз кIандай
Tam oxu »