...КӀаму садра селна лугьуз. Синонимар: зиянлу, хата квай. * хата акъатун гл., няй пис нетижа(яр) жедай кӀвалах арадиз атун. Фекьийри гъарай-вургьа
Tam oxu »...и южнорусской деревне. Большая, низкая, просторная хата. Неприглядная, чисто выбеленная хата. Войти в хату. Обмазать глиной хату. * Моя хата с краю,
Tam oxu »...Рубай. Машиндин къвалар бегьем эчекь хьана. Гена маса хата хьанач. 3. Э. Зулун пеш. Заз таксистдикай ам гьа сифтедилай хуьре акъвазайдалай инихъ
Tam oxu »...-да, -яр) xata (1. xəta, səhv, yanlışlıq, qələt; хата авун xata eləmək, səhv iş görmək, səhv etmək, yanılmaq; 2. qəbahət, qüsur, günah, yanılma; хата
Tam oxu »1. ошибка, промах, оплошность : хата авун - а) допускать ошибку, ошибаться; б) грешить;ви гъуьлуь хатаяр ийизва - а) твой муж допускает ошибки; б) тво
Tam oxu »кIвал, кIвалер (хуьре лежбердин). ♦ моя хата с краю пер. зи кар туш, заз талукь туш, зун къерех я.
Tam oxu »1) n. error, mistake; something that is incorrect; blunder, fault; bug, programming error which causes a malfunction (Computers); хата авун a) v. make
Tam oxu »...uçur. Təyyarə havaya qalxdı. Hava yolları. – Qatar-qatar olub qalxıb havaya; Nə çıxıbsız asimana, durnalar! M.V.Vidadi. Maşın getdikcə külək onun yav
Tam oxu »1. развилка, развилина, рассоха; 2. развилистый, раздвоенный; 3. подпорка с раздвоенным концом;
Tam oxu »...musiqi ahəngi, melodiya. Oyun havası. El havaları. – Çalardı düdükdə yanıqlı hava. H.K.Sanılı. Mahnının Azərbaycan havaları kimi həzin, ruhoxşayıcı o
Tam oxu »...Camal:] Axund, yoldan sonra bu qarlı havada hamama buyurulsa, haşa sizdən, sətəlcəm peyda olar. Çəmənzəminli. 2. zərf Əsla, qətiyyən, heç vaxt. Bahar
Tam oxu »...yer, hansı məkan, yaxud hansı istiqamət, hansı tərəf. Kitabları hara qoydu? Stulu hara apardın? – [Sevil Gülüşə:] Balaşdan soruşmamış hara gedə bilər
Tam oxu »is. bax xına. İki qoyun yan-yana; Əlimə yaxdım hana; Sənə süd verən ana; Olsun mənə qaynana. (Bayatı).
Tam oxu »...oturmuşlar qabaqda hana; Xalı toxuyurlar damaqları çağ. Z.Xəlil. □ Hana toxumaq – hanada xalça, palaz və s. toxumaq. …Saray qulamlarından biri Kazımı
Tam oxu »...indiyədək, hələ də. Mənə derlərdi əvvəl, bir mələkdir sevdiyin. Hala; Görənlər sən fəqirə göydən enmiş bir bəla derlər. Füzuli.
Tam oxu »...haçalanmanın başlandığı yer. Alçaq əncir ağacının əyri haçasında oturan iki nəfər qara, yanıq oğlan uşağı bir-birinə püstə qabığı atırdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »diri, canlı, həyati (Qədim y. Yeva adının ərəb forması); göy, səma; hərislik; məğrurluq
Tam oxu »1. adj. wet; ата-бата рахунар nonsense, fiddlesticks, fiddle-faddle, bosh; 2. n. bungler, butterfingers, clumsy person.
Tam oxu »1. несуразный, несвязный, нескладный : ата-бата рахунар - несвязный, нескладный разговор, чушь, вздор. 2. растяпа.
Tam oxu »...ата-бата гаф boş söz, mənasız söz, axmaq söz; ата-бата рахун hədərən-pədərən danışmaq, çərən-pərən danışmaq, boş (mənasız) danışmaq, çərənləmək, saçm
Tam oxu »...трость, клюка, посох (палка с загнутым концом для опоры при ходьбе). Hasa ilə (hasaya dirənərək) yerimək ходить с посохом, опираясь на посох (трость
Tam oxu »...Göyçay, Mingəçevir) 1. bax ala (Ağdaş, Göyçay); – Pambığı hala basıf (Ağdaş) 2. b a x ala (Ağdaş, Mingəçevir). – Beş dəsdə hala al (Ağdaş)
Tam oxu »...Goranboy) iraq, uzaq. – Haşa üzdən, sürü itsiz olmaz (Borçalı); – Haşa sizdən, xəstə döysünüz kü? (Goranboy)
Tam oxu »(Balakən) evin üstündə kirəmit düzülən hissə, yer, dam örtüyü. – Evin havasını qaldırmışıx
Tam oxu »(Borçalı, Çənbərək, Gədəbəy, Qazax, Şəmkir) hirs, acıq. – Haytamnan çatde:rdım, yaxşı kın gəlmədiη (Qazax); – Qız duruf gedif haytasınnan (Gədəbəy)
Tam oxu »...концом) II прил. 1. развилистый, раздвоенный: 1) имеющий развилину. Haça palıd развилистый дуб 2) такой, который разделен надвое. Haça dağ раздвоенна
Tam oxu »обозначает сравнение. O uşaqlar hara, bu uşaqlar hara какие были те дети, и какие эти (отличаются как небо от земли); sən hara, o hara ты и он – небо
Tam oxu »...место?, в каком направлении?). Hara gedirsən? куда (ты) идешь? (едешь?); hara baxırsan? куда (ты) смотришь? II союз. сл. куда: 1. присоединяет придат
Tam oxu »...hava прохладный воздух, soyuq hava холодный воздух, şaxtalı hava морозный воздух, dağ havası горный воздух, dəniz havası морской воздух, havanın təzy
Tam oxu »см. пятна. ♦ по пятам гуьгъуьна аваз; гуьгъуьнал алаз; геле, аваз; дабан басмишиз; под пятой кIвачин кIаник; зулумдик; Ахиллесова пята зайиф чка, фа
Tam oxu »is. [ər.] 1. bax xəta. // Qəbahət, qüsur, günah, yanılma, istənilmədən edilən səhv. Kiçikdən xata, böyükdən əta. (Ata. sözü). □ Xata eləmək – səhv iş
Tam oxu »яхта (1. спортдин патахъай елкен алай чIехи луьткве. 2. спортдин ва я гьакI гьуьлел къекъуьн патал гъвечIи гими).
Tam oxu »1. хатасуз, зиянсуз, саламат, хата авачир, къурхувал авачир; безопасное место хата авачир (саламат) чка. 2. хата тийир, хатасуз; безопасная бритва хат
Tam oxu »1. хата, куткуриз тахьун; стрелять без промаху хата тийиз (лишандилай алат тийирвал, кьур чкадихъ галукьдайвал) ягъун; дать промах хата авун, кутк
Tam oxu »сущ. хата акъуддай, хата квай, масадаз азият гудай; жадал, женжел, надинж, шулугъчи.
Tam oxu »сущ. хата-бала (1. хата, кичӀ, кичӀевал; хаталу кар; 2. дерт, бала, мусибат, бедбахтвал); ** xata-baladan uzaq qalmaq (olmaq) хата-баладивай яргъаз хь
Tam oxu »...энгел, хата; ** (içindən) qənbərqulu çıxmaq кардай кар акъатун, хата акъатун, хушуниз текъвер са кар акъатун.
Tam oxu »прил. 1. хата-бала квай, хата квай, хаталу, хатадихъ (кичӀевилихъ) галаз алакъалу тир; 2. пер. залан, азиятлу, мусибатлу, мишекъат (мес. йикъар).
Tam oxu »несов. 1. кичIе хьун. 2. къурхувал хьун, хата хьун, чIур хьун; книга боится сырости ктабдиз ламувиликай хата ава (ам чIур жеда).
Tam oxu »зарарсуз, зиянсуз, хатасуз, хата авачир, зиян авачир; безобидная шутка зарар авачир зарафат; безобидный зверѐк хата авачир (зиян авачир, зиян тагур, у
Tam oxu »фарс, прил. хата-баладик квай, хата-баладик хьайи, хата-бала гуьзлемишзавай. # ~ инсан, ~ гада, ~ руш.... кӀвалахдай кесибдиз, рабочидиз, виринра
Tam oxu »1. хата авун, куткуриз тахьун (лишандик). 2. пер. ягъалмиш хьун, гъалатI авун.
Tam oxu »[ər. xəta və fars. ...kar] прил., сущ. хатакар (1. хата квай, гъиляй хата акъатдай, зарарлу, хаин (мес. кас); 2. пер. хаталу, зарар (хасаратвал) галук
Tam oxu »məh. 1. мазанка söz. sif.; мазанковая хата palçıq daxma, palçıq ev; 2. daxmayaoxşar.
Tam oxu »рикIив кьадай (са хата хьун, азар галукьун), гьамиша кичIе, буш хиял ийидай.
Tam oxu »прил., нареч. хатасуз (1. хата авачир, кичӀевал (хасаратвал) авачир, зарарсуз; 2. нукьсан квачир, тахсирсуз, гунагьсуз).
Tam oxu »...галукьарун, кьилел хата гъун; zəfər toxunmaq (dəymək) зарар (зиян, хата) галукьун, кьилел хата атун.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; ~ар, -ри, -ра вичикай хата хкатдай кас, хаталу кас. Хатакардиз далу ямир, - кьил баладик акатда
Tam oxu »(Gədəbəy, Gəncə, Qazax) hanı? – Bə deyirdiη dayıη gəlif, hatana? – Ana, mə:m paltarım hatana? (Gədəbəy)
Tam oxu »сущ.; -или, -иле: -илер, -илери, -илера хата тир гьал.... рекьин хатавал авачир чкайрал агакьайла, балкӀандик за тади кутадай
Tam oxu »нар. фикир тавуна, ягъалмишвал яз, жувазни течиз. Белки, са гаф лагьайтӀа на хатадай, Аял эцигна ви вилик гатади
Tam oxu »