...чӀулав я лугьудач. Ata. sözü eybini bilən, özgəyə eyib etməz; рикӀ чӀулав хьун bax рикӀ.
Tam oxu »1. qara; чӀулав ранг qara rəng, qara boya; 2. məc. kədərli, qəmli, pərişan, əziyyətli, müsibətli, ağır, pis; чӀулав хабар qara xəbər, bəd xəbər; ölüm
Tam oxu »Ӏ - 1. чёрный : чӀулав ранг - чёрный цвет; чёрная краска; чӀулав затӀ чуьхуьналди лацу жедач (погов.) - оттого, что постирал, чёрная вещь не побелеет.
Tam oxu »...къекъведай. А. Ф. Риза. * рикӀ чӀулав хьун. * чӀулав гъуьлягъ кьулак кутун гл., ни пис касдиз къулайвал гун, хъсанвал авун. Ша а фикир вегь на гъил
Tam oxu »1) adj. black, of the color black; dark; sable, having a dark brown or black coloring; smutty, sooty; 2) adj
Tam oxu »qapqara, zil qara, tünd qara; чӀуп-чӀулав хьун qapqara qaralmaq, tamamilə qara olmaq.
Tam oxu »...чуланный Подсобное помещение в жилом доме; кладовая. Свалить в чулан всё барахло. Хранить варенье в чулане.
Tam oxu »I сущ. чулан (подсобное помещение в доме, служащее кладовой). Ərzaq ehtiyatı çulanda saxlanılardı запасы продовольствия хранились в чулане, çulana sal
Tam oxu »sif. Çulu olan, çullanmış, dalına çul qoyulmuş. Çullu at. ◊ Ağzına çullu dovşan yerləşmir (sığmır) – bax ağız1.
Tam oxu »...şikəst olan; axsaq, topal (bəzən qolu şikəst olanlara da deyilir). Çolaq adam. – Molla da Teymuru hələ heç görməmiş imiş. Onun çolaq olduğunu da bilm
Tam oxu »is. Lobya, mərci, əriştə və düyüdən bişirilmiş aş, plov. Aşpaz çilovu verir. Molla yeyib görür ki, doymadı
Tam oxu »is. 1. Səpələnən və ya un kimi şeyləri götürmək üçün yanları azacıq yuxarı əyilmiş, bir tərəfi açıq, qısadəstəli alət
Tam oxu »(Gəncə, Qazax, Şamaxı) bax çulqu. – Haravanın çulğusu çıxıf (Gəncə); – Çulğu olmasa, təkər çıxar (Qazax); – Əyə, yavaş sür, çulğu çıxdı (Şamaxı)
Tam oxu »...Şəmkir) təkərin çıxmaması üçün oxun ucuna keçirilən dəmir. – Qoyma çulqu düşdü, indijə təkər çıxar (Goranboy); – Çulqunu oxun başına keçirəllər (Daşk
Tam oxu »ист. чумак (куьгьне заманда Украинадай арабада аваз Крымдиз техил тухудай, Крымдай балугъар, кьел гъидай лежбер).
Tam oxu »ж собир. къуллугъчияр, кIвалин къуллугъчияр (куьгьне заманда помещикдин крепостной лежберрикай-лукIарикай тир)
Tam oxu »ист. 1. чумахъ; тунпуз, кьилихъ кIаш галай лаш (куьгьне заманда дяведин алат). 2. булава (са заманда Украинада гетмандин гьакимвилин лишан тир, кьилих
Tam oxu »...müalicə nefti və sairə … olmalıdır. M.Qaşqay. □ Bulaq başı – bulaq üstü, bulaq kənarı, seyrəngah. Laçın bulaq başına yetişəndə durdu, dörd yanına boy
Tam oxu »I сущ. 1. источник, родник, ключ, ручей, ручеёк. Soyuq bulaq студёный родник, bulağın gözü устье родника, şırşır bulaqlar шумные ручейки; bulaqların q
Tam oxu »уст. 1. гьулдан (тияяр ийидай нехишар авай куьгьне замандин гьулдан). 2. гьулдандин тия
Tam oxu »...bülöv ilə məqul dövlət qazandı. M.F.Axundzadə. [Cəmil] haradansa bülöv daşı tapıb gətirdi və bıçağının tiyəsini itiləməyə başladı. M.Hüseyn.
Tam oxu »нареч. чувалами, большими мешками. Çuval-çuval daşımaq nə, nəyi возить чувалами что
Tam oxu »|| ЧӀУЛАВУН гл., ни-куь вуж-вуч; -на, -да; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; чӀулав ( ар ) авун, чӀулав ( ар ) тавун, чӀулав ( ар ) тахвун, чӀулав ( а
Tam oxu »сущ., гзафв. кь.; -у, -а 1) чӀулав тир ксар, затӀар, къушар. Закай чӀулавбурун арадиз аватай лацу пехъ хьана, вирида заз кӀуфар ягъиз башламишна
Tam oxu »...лингв. варваризм (са чӀалан формайриз хас тушир, чӀалаз маса чӀалай къачунвай, чӀалан михьивал чӀурзавай гаф ва я маса чӀалан тегьерда туькӀуьрнавай
Tam oxu »сущ. 1. яргъай чӀулав аквазвай затӀ; хъен; 2. чӀулав чка, чӀулав хьайи чка, чӀулав леке.
Tam oxu »сущ. чӀалаз килигдай (чӀалав къведай) касдин хесет; чӀалаз килигун, гафуниз килигун.
Tam oxu »прил. чӀуп-чӀулав, дим-чӀулав, лап чӀулав (мес. цӀивин, чӀарар, ранг); qapqara qaralmaq чӀуп-чӀулав хьун, тамам чӀулав хьун.
Tam oxu »прил. 1. чӀулав ранг алай, чӀулав тегьер, чӀулав хьтин, чӀулаввал квай; 2. пер. къиметсуз, чӀулав (мес. кепек).
Tam oxu »...1. чӀулаввал алай (квай), чӀулав тав алай, чӀулав хьтин, чӀулав тегьер (ранг); 2. пер. чӀулав накьв.
Tam oxu »...kisə, xaral. Bayram oldu, heç bilmirəm neyləyim: Bizim evdə dolu çuval da yoxdur. M.P.Vaqif. Qızlar sabah tezdən … pambıqları yığacaq, çuval və xaral
Tam oxu »is. Çuvaş Respublikasının əsas əhalisini təşkil edən türkdilli xalq və bu xalqa mənsub adam.
Tam oxu »1. прил. чӀулав вилер авай, вилер чӀулав (мес. аял, гада); 2. сущ. чӀулав вилер авай, вилер чӀулав руш.
Tam oxu »* чуп-чӀулав нар. лап чӀулав. Чуп - чӀулав хъхьана Жив хьиз лацу кьил.. А. Ал. Пуд хали.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. гьакьекь, агат (къиметлу минерал, къван); 2. пер. чӀулав; şəvə saqqal чӀулав ччуру; şəvə kimi чӀупчӀулав; // чӀулав кагьраба; чӀулав р
Tam oxu »* чӀуп чӀулав нар. лап чӀулав. Жив квай марф къвазва. Чил-цав чуп-чӀулав цифеди кьунва. З. Р. Гьажи Давуд. Генже къеледин кьилел яру эквери цӀарцӀар
Tam oxu »1. прил. ттварар (емишар) чӀулав, чӀулав ттварцин (мес. цпицӀар); 2. черника (галгам хьиз чӀулав ва я яру, цуру ва куьлуь емишар гъидай са кул; гьа ем
Tam oxu »...гзаф, туьнт (чӀулав, мичӀи); zil qara лап чӀулав, чӀуп-чӀулав; zil qaranlıq gecə лап мичӀи, мип-мичӀи йиф.
Tam oxu »...пай; мес.: qaragöz чӀулав вилер авай, вилер чӀулав; qaraqarğa чӀулав пехъ, чӀагъ; qaraqabaq ччин чӀуру (кил. qaraqabaq).
Tam oxu »[ər.] сущ. смола; шкьакь (чӀулав); шилесир; // qatran kimi къир хьтин, чӀупӀ-чӀулав (мес. чӀарар).
Tam oxu »1. прил. хамунин ранг чӀулав, хам чӀулав (мес. кас); 2. qaradərililər сущ. гз. (хам) чӀулавбур, зенжияр.
Tam oxu »сущ. чӀулав лукӀ, къулам (алатай девирра чӀулав расадикай тир гьар са касдиз, зенжийриз лугьудай тӀвар).
Tam oxu »сущ. 1. чӀулав пепе, цуфадпепе (ни гудай пепе); 2. пер. рах. гзаф чиркин, чӀулав, яхун касдин гьакъинда.
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра къати чӀулав къванцин цӀивиндин кьетӀен жуьредикай раснавай чӀулав хтар, кагьрабаяр.
Tam oxu »сущ. зоол. 1. чӀулав пепе (цуфадпепедиз ухшар); 2. Юкьван Азияда жедай, чӀулав ранг алай, агъу квай хушракандин са жуьре.
Tam oxu »сущ. 1. чӀулав пехъ, чӀулав къаргъа, чӀагъ; // чӀагъран (мес. кака); 2. пер. вич кьуьзуь хьайитӀани чӀарар рехи тежер кас.
Tam oxu »...ранг, руг); 2. химиядин элемент, гимишдин ранг алай са металл; 3. чӀулав, суьрме (техилдин цуьлуьна авай тварар чӀулав хьана руг хьиз жедай са азар).
Tam oxu »сущ. чӀулав леке (ягъуникди, акьуникди, рикӀини чуькьуьникди ва мс. хамунинни якӀун арада иви лахта хьана чӀулав хьанвай чка).
Tam oxu »...жегьил, яни гзаф кьуьзуь тушир (итим); 2. чӀулав чуру квай, чуру чӀулав (итим).
Tam oxu »сущ., анжах гзафв. кь.; -ри, -ра чӀулав рангуниз вегьенвай, гам храдайла, ишлемишдай гъалар. Зи чӀулавар хъсанбур хьанач
Tam oxu »1. чернота (кого-чего-л.). 2. (перен.) мрачность, безотрадность, безрадостность, печаль.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера чӀулав тир гьал. Мадни заз акӀ тир хьи, адан парталрин чӀулаввили къаридин къенепатан экуьвални чимивал генами
Tam oxu »