(-у, -а, -ар) 1. otlaq, örüş; çəmən, çöl; хпер чӀуруз ахъаюн qoyunları otlağa buraxmaq; 2. çim; чӀур кутун çimlə örtmək, çimləmək; çim salmaq; чӀур ак
Tam oxu »(-а, -а, -ар) - 1. выгон, выпас; луг, пастбище : кьве чӀурал алай дана (погов.) - телёнок, который пасётся на двух лугах; соотв. ласковый телёнок двух
Tam oxu »* чӀур хьун гл 1) къайдадикай хкатун. Зи къени кар чӀур хьайила, ХупӀ жедачни шад кьарияр. Е. Э. Фитнекар къарийриз. Гьа вахтунда чӀур хьайиди Гь
Tam oxu »сущ.; -у, -а; -ар, -ары; къацу векь-хъач авай чил (мал(ар) хуьдай). Келиш, пакамахъ физ чӀура векь нез, яд хъваз. няниз Ругъвадин патав хьаткиз хьан
Tam oxu »(-а, -а, -ар) 1) n. pasture, grazing land, grassy area where livestock graze; 2) n. turf, sod; sward, greensward, surface layer of soil covered with g
Tam oxu »межд. чур: 1. обычно в сочет. со словами: “меня”, “нас” устар. возглас, означающий запрет касаться чего-л., совершать какое-л. действие (в заклинаниях
Tam oxu »...означающее требование соблюсти какой-л. уговор, какое-л. условие. Чур не плутовать. Только чур не подсказывать. Чур я первый. Кто моет посуду? - Чур
Tam oxu »...toxunmaqdan və ya başqa işdən saqındırmaq üçün işlədilən nida, söz. Çur səndən, cığallamaq məndən. (Ata. sözü).
Tam oxu »межд. чур! (аялрин къугъунра; къадагъа авунвай са затӀуник кя тавун патал лугьудай гаф).
Tam oxu »çır-çır çığırmaq – bərk çığırmaq, qışqırmaq, bağırmaq. Sabah yola düşəndə də [uşaq] çır-çır çığırırdı. “Aşıq Ələsgər”. [Şahbaz bəy:] Şərəfnisə, qadan
Tam oxu »в сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Tam oxu »çır-çır çığırmaq кӀевидаказ гьараюн, цӀвагъун (мес. аялди); // гьараяр гун, гьарагъун (садан кьилел).
Tam oxu »сущ. шур-шур, жур-жур, гур-гур (къванерихъ галукьиз зарбдиз авахьзавай цин, вацӀун, селдин ван).
Tam oxu »гл. 1. жур-жур, гур-гур, шур-шур ацалдна каф алаз авахьун (мес. чарчар); 2. пер. ругун.
Tam oxu »1. муркIади кьур; муркIадив кьаз тур. 2. къаю тухвай, муркIади кьур (чIур хьайи).
Tam oxu »...çaqçaq səsi. Xozeyin dinməz-söyləməz çötkəni götürüb, çaq-çuq hesab elədi. S.M.Qənizadə. ◊ Çaq-çuq eləmək dan. – xırda alver və ya xırda bir işlə məş
Tam oxu »звукоподр. см. çaq-çaq; çötkədə çaq-çuq eləmək (hesablamaq) щелкать на счетах (считать) ◊ çaq-çuq eləmək заниматься мелкой торговлей, мелкой спекуляци
Tam oxu »təql. чахъ-чухъ, чахъ-чахъ, шахъ-шахъ; ** çaq-çuq eləmək рах. чах-чух авун, куьлуь алвердал ва я куьлуь са кардал машгъул хьун.
Tam oxu »...sözü “кусочек” anlamında açıqlanıb, çaq-çuq yerinə çart-çurt işlədilib. Çaq-çuq “hissə-hissə qazanma” deməkdir və çart-çurt sözünün bir qədər dəyişmi
Tam oxu »təql. çaq-çuq, çaqqıltı, çaq-çaq səsi; * чах-чух авун dan. çaq-çuq eləmək, xırda alver və ya xırda bir işlə məşğul olmaq.
Tam oxu »[ччар-ччар] zərf las-las, qat-qat, lay-lay, təbəqə-təbəqə; векь чар-чар кӀватӀун otu las-las yığmaq.
Tam oxu »[ччар-ччар] zərf vərəq-vərəq, tək-tək, bir-bir, vərəqbəvərəq; чар-чар ахъаюн vərəq-vərəq açmaq (kitabı və s.).
Tam oxu »межд.; употр. для обозначения протяжного шипящего звука, издаваемого токующим тетеревом.
Tam oxu »zərf. tikə-tikə, parça-parça, hissə-hissə; чӀук-чӀук авун tikə-tikə etmək, tikələrə bölmək, hissələrə bölmək.
Tam oxu »чӀун-чӀун авун f. lif-lif etmək, tel-tel etmək, liflərə ayırmaq, tellərə ayırmaq; чӀун-чӀун хьун f. lif-lif olmaq, tel-tel olmaq, liflərə ayrılmaq, te
Tam oxu »...вздремнуть. Чуть-чуть забылся. Носик чуть-чуть вздёрнутый. Чуть-чуть не упал. Чуть-чуть на ногах стоит (о пьяном).
Tam oxu »...gurultu; гур-гур авун bax гургурун; гур-гур ацалдна кун gur-gur (gurhagur) yanmaq (alışaraq, şiddətlə yanan ocaq haqqında).
Tam oxu »is. dan. İçinə giləli meyvə yığmaq üçün ağac qabığından qayrılan boruşəkilli qab. Uşaqlar qur-qurda çiyələk gətirmişdilər.
Tam oxu »...hərəkətindən qarında hasil olan səs. 2. Qurbağaların çıxardığı səs, quruldama. 3. Boğazı dar qabdan tökülərkən mayenin çıxardığı səs. // Sulu qəlyanı
Tam oxu »...(о лягушках) 3. о бульканье воды 4. о бормотании на непонятном языке 2 сущ. разг. корзинка для фруктов, изготовленная из коры дерева
Tam oxu »сущ. рах. къужгъур (къенез некьияр ва мс. куьлуь емишар кӀватӀун патал тарцин чкалдикай авур турба хьтин къаб).
Tam oxu »...// бекьре-бекьре (хъиперин ван); 2. лукьлукь, лукь-лукь (туьд шуькӀуь къапунай жими затӀ цудамаз акъатдай ван); // хур-хур (яд авай къалиян чӀугвадам
Tam oxu »QUR-QUR I is. dan. Boruşəkilli qab. Ay qız, qur-qurda su gətir, içək. QUR-QUR II səs təql. Daxildə əmələ gələn səs. Su içdikcə boğazında qur-qur səsi
Tam oxu »гъуьр-гъуьр хьун f. xıncım-xıncım olmaq, tikə-tikə olmaq, xırdalanmaq, parçalanmaq, doğranmaq; un (toz) halına düşmək, narınlaşmaq; гъуьр-гъуьр авун b
Tam oxu »гъуьр-гъуьр хьун f. xıncım-xıncım olmaq, tikə-tikə olmaq, xırdalanmaq, parçalanmaq, doğranmaq; un (toz) halına düşmək, narınlaşmaq; гъуьр-гъуьр авун b
Tam oxu »гъуьр-гъуьр хьун f. xıncım-xıncım olmaq, tikə-tikə olmaq, xırdalanmaq, parçalanmaq, doğranmaq; un (toz) halına düşmək, narınlaşmaq; гъуьр-гъуьр авун b
Tam oxu »: гъуьр-гъуьр авун - раздроблять, размельчать, разбивать вдребезги (что-л.); гъуьр-гъуьр хьун - раздробляться, размельчаться, разбиваться вдребезги.
Tam oxu »(звукоподр.) - журчание : булахдин жур-журдин ван - журчание родника; жур-жур авун - журчать.
Tam oxu »...çıxan və ya axan suyun çıxardığı səs haqqında. Çay gur-gur axır; 2) alışaraq, şiddətlə. Ocaq gur-gur yanır. ◊ Gur-gur guruldamaq məc. – şöhrəti aləmə
Tam oxu »в сочет. с guruldamaq греметь: 1. издавать, производить громкие звуки 2. пользоваться громкой славой, известностью, славиться
Tam oxu »нареч. 1. гур-гур ацалтна, шур-шур ацалтна (бул ва гужлуз акъатзавай ва я авахьзавай ци ийидай ванцин гьакъинда); 2. гур-гур ацалтна, ялав кваз, куькӀ
Tam oxu »təql. Acından bağırsaqlarda əmələ gələn səs. □ Cur-cur eləmək – curuldamaq. [Almaz:] Acından qarnımız curcur eyləyir. N.Vəzirov.
Tam oxu »межд. звукоподр. в сочет. cur-cur eləmək см. curuldamaq; бурчать, урчать. Acından qarnım cur-cur eləyir (quruldayır) от голода у меня в желудке урчит
Tam oxu »təql. кьур-кьур, кьуркьур (гишин руфуни, ратӀари ийидай ван); cur-cur eləmək кьур-кьур авун, кьуркьурун (гишин руфуни).
Tam oxu »...bax çünki. [Münəccim dedi:] Yuxunun mənasını tapsa o qoca tapar, çün belə yuxuların mənasını tapmaq bizim işimiz deyil. (Nağıl). Dezdemona dəsmalı ar
Tam oxu »...dərmanlanmışdır. (Qəzetlərdən). 2. məc. Söyüş, qarğış mənasında. [Hafizə xanım:] Çor xanım, zəhrimar xanım, itil çölə! Ə.Haqverdiyev. [Telli:] Çor, z
Tam oxu »is. [rus.] tar. Padşah; rus padşahı. Çar istibdadı. – Çar zamanı idi, istibdadın ən şiddətli, ən qızğın vaxtı idi… E.Sultanov. Çarın orduları ikinci d
Tam oxu »...üstünə. Qantəmir. 2. dan. Geyim, paltar mənasında (istehza ilə). ◊ Çul kimi yerə sərilmək – yerə dəymək, birdən bərk yıxılmaq. Bayram qoşalüləni hərl
Tam oxu »гл. чӀур хьун, харапӀ хьун, виже техкъер гьалдиз атун, барбатӀ хьун; // пер. чӀур хьун; işləri korlanmaq крар чӀур хьун; əhvalı korlanmaq гьалар чӀур
Tam oxu »məch. 1. чӀур хьун; чӀур хьанваз (винелай цӀар чӀугунваз, чӀулаварнаваз) хьун (кхьинрин гьакъинда); 2. пер. чӀур хьун; пис хьун (мес. гьал, везият); ə
Tam oxu »is. “Çur” deyilmədiyi halda oyunda istifadə olunan şeyləri götürmək istərkən işlədilən söz. “Çursaf” deyib topu götürmək
Tam oxu »...чур (къугъвазвайбуру «чур» талгьудамаз къерехдихъай атай сада «чур» лагьана абур къугъвазвай затӀар (мес. некшуьяр, цӀимияр ва мс.) вичиз къачун).
Tam oxu »гл. кьадардилай артух простойламишна чӀур хьун; мана, метлеб чӀур хьун, кубут хьун, вульгарламиш хьун.
Tam oxu »...сущ. хзандин къул; чӀехи хзан, къул, кӀвал; tifaqı dağılmaq кӀвал чӀур хьун, кӀвал-югъ чукӀун, динжвал чӀур хьун; tifaqın dağılsın! къаргъ. ви кӀвал
Tam oxu »фарс, прил. чӀур хьанвай, ктӀанвай (кака). Лахъу кака недайди туш.!?. * лахъу кака сущ. чӀур хьанвай кака. * лахъу хьун гл. 1) чӀур хьун (кака
Tam oxu »1. гнить, истлевать, тухнуть, тлеть, разлагаться; 2. сворачиваться (о молоке), творожиться;
Tam oxu »гл. 1. кутӀун, ктӀана чӀур хьун (мес. емишар); // паф хьана чӀур хьун, члаф хьун (мес. кӀарас, кьул); taxta çürümüşdür кьул ктӀанва; 2. атӀун (нек); s
Tam oxu »гл. 1. чӀур хьун, чӀуру рекье гьатун (ахлакьдиз); 2. чӀур хьун, перишан хьун, пис хьун (мес. гьал); 3. къайдадай акъатун, чкӀай, низамсуз гьалдиз атун
Tam oxu »...рушарин, дишегьлийрин аялдин кӀваляй гьар вацра иви къведай вахт); 2. чӀур хьун, вич-вичелай фин (рикӀ элкъвена); чӀур жедай хесет.
Tam oxu »sif. 1. Çürüyüb xarab olmuş; çürümüş. Çürük taxta. Çürük meyvə. – [Balaş:] Artıq bu həqiqətdir ki, qadınsız cəmiyyət çürük bir ağac kimidir
Tam oxu »1. дать сгноить, истлеть; 2. дать свернуться (о молоке), творожить; 3. перен. надоедать, надоесть;
Tam oxu »перебирать, разбраковывать, отделять гнилое от здорового
Tam oxu »